-
21 trabajo comunal
CR обязательные работы -
22 apartamiento comunal
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > apartamiento comunal
-
23 bien comunal
сущ.юр. общая собственность, совместная собственность -
24 derecho comunal
сущ. -
25 economìa comunal
сущ.общ. (hacienda) коммунальное хозяйство -
26 propiedad comunal
сущ.экон. общинная собственность -
27 residencia comunal
сущ.общ. общежитие -
28 régimen comunal de posesión de la tierra
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > régimen comunal de posesión de la tierra
-
29 trabajo comunal
сущ. -
30 Banco Popular y de Desarrollo Comunal
• People's and Community Development BankDiccionario Técnico Español-Inglés > Banco Popular y de Desarrollo Comunal
-
31 de propiedad comunal
• owned by the commonality -
32 propiedad comunal
• common property• communal property• community property• joint ownership -
33 terreno comunal
• common land -
34 terreno comunal cultivado
• cultivated common landDiccionario Técnico Español-Inglés > terreno comunal cultivado
-
35 casa comunal
• radnice -
36 derecho comunal
• přirozené právo -
37 empresa de economía comunal
• podnik místního hospodářství -
38 propiedad comunal sobre la tierra
• občinové vlastnictví půdyDiccionario español-checo > propiedad comunal sobre la tierra
-
39 régimen comunal de posesión de la tierra
• občinová držba půdyDiccionario español-checo > régimen comunal de posesión de la tierra
-
40 propiedad comunal
общая, муниципальная собственность
См. также в других словарях:
comunal — COMUNÁL, Ă, comunali, e, adj. Al comunei, privitor la comună. – Din fr. communal, lat. communalis. Trimis de dante, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 comunál adj. m., pl. comunáli; f. sg. co … Dicționar Român
comunal — (Del lat. communālis). 1. adj. común. 2. Am. Perteneciente o relativo a la comuna2. 3. ant. Mediano, regular, ni grande ni pequeño. 4. m. común (ǁ conjunto de habitantes de un pueblo o lugar). ☛ V. bienes comunales, derecho comunal … Diccionario de la lengua española
comunal — adj. 2 g. 1. Da comuna ou a ele relativo; municipal. • s. m. 2. Munícipe. • comunais s. m. pl. 3. Bens ou terrenos comuns … Dicionário da Língua Portuguesa
comunal — adjetivo 1. Del municipio: tierras comunales … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
comunal — ► adjetivo Del municipio: ■ los ganaderos usan los pastos comunales. SINÓNIMO vecinal * * * comunal adj. Del común o *municipio. ⇒ Concejil. ➢ Bienes comunales, bienes de propios, propios. * * * comunal. (Del lat. communālis). adj … Enciclopedia Universal
comunal — adj m y f Que pertenece a la comunidad o se relaciona con ella: bien comunal, organización comunal, granja comunal … Español en México
comunal — (adj) (Intermedio) perteneciente a un colectivo determinado Ejemplos: El gobierno local ha puesto en venta el terreno comunal. Los bienes comunales surgieron en Europa durante el feudalismo. Sinónimos: colectivo … Español Extremo Basic and Intermediate
comunal — {{#}}{{LM C09643}}{{〓}} {{[}}comunal{{]}} ‹co·mu·nal› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Común a la población de un territorio, especialmente a la de un municipio: • Los montes comunales son explotados por todos los vecinos del pueblo.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
comunal — co|mu|nal Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
comunal — Sinónimos: ■ público, general, colectivo, familiar, municipal, comarcal Antónimos: ■ privado … Diccionario de sinónimos y antónimos
Hospital Comunal Malvinas — E.S.E. Edificio administrativo del Hospital Comunal Malvin … Wikipedia Español