Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

(compulsory)

  • 1 compulsory

    adjective (which must be done or carried out: Is it compulsory for me to attend the class?; a compulsory examination.) tvungen; obligatorisk
    * * *
    adjective (which must be done or carried out: Is it compulsory for me to attend the class?; a compulsory examination.) tvungen; obligatorisk

    English-Danish dictionary > compulsory

  • 2 compulsory

    obligatorisk

    English-Danish mini dictionary > compulsory

  • 3 compulsory purchase

    Tvangsindløsning. Udtrykket anvendes normalt i forbindelse med, at en aktionær eller gruppe af aktionærer i forening har overtaget så stor en del af et selskabs aktiekapital, at de kan benytte sig af retten til i henhold til selskabslovgivningens regler at indløse de resterende aktier i selskaber.

    Anglo-danske finansiel ordbog > compulsory purchase

  • 4 compulsory purchase

    Tvangsindløsning. Udtrykket anvendes normalt i forbindelse med, at en aktionær eller gruppe af aktionærer i forening har overtaget så stor en del af et selskabs aktiekapital, at de kan benytte sig af retten til i henhold til selskabslovgivningens regler at indløse de resterende aktier i selskaber.

    English-Danish financial dictionary > compulsory purchase

  • 5 compulsion

    (compelling or being compelled: You are under no compulsion to go.) tvang
    - compulsorily
    * * *
    (compelling or being compelled: You are under no compulsion to go.) tvang
    - compulsorily

    English-Danish dictionary > compulsion

  • 6 deferment

    1) (delaying; postponement.) udsættelse; udskydelse
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) udsættelse; udskydelse
    * * *
    1) (delaying; postponement.) udsættelse; udskydelse
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) udsættelse; udskydelse

    English-Danish dictionary > deferment

  • 7 deferral

    1) (delaying; postponement.) udsættelse; udskydelse
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) udsættelse; udskydelse
    * * *
    1) (delaying; postponement.) udsættelse; udskydelse
    2) (officially sanctioned postponement of compulsory military service: draft deferment for college students.) udsættelse; udskydelse

    English-Danish dictionary > deferral

  • 8 national service

    (in some countries, a period of compulsory service in the armed forces.) militærtjeneste
    * * *
    (in some countries, a period of compulsory service in the armed forces.) militærtjeneste

    English-Danish dictionary > national service

  • 9 obligatory

    [ə'bliɡətəri, ]( American[) əbliɡə'to:ri]
    adjective (compulsory: Attendance at tonight's meeting is obligatory.) obligatorisk
    * * *
    [ə'bliɡətəri, ]( American[) əbliɡə'to:ri]
    adjective (compulsory: Attendance at tonight's meeting is obligatory.) obligatorisk

    English-Danish dictionary > obligatory

См. также в других словарях:

  • compulsory — com·pul·so·ry /kəm pəl sə rē/ adj 1: required or compelled by law: mandatory obligatory compulsory arbitration compulsory insurance; specif: required to be brought or asserted in a pleading because of having arisen from the …   Law dictionary

  • compulsory — com‧pul‧so‧ry [kəmˈpʌlsri] adjective something that is compulsory must be done according to a law or rule: • The company has introduced compulsory overtime for all its workers. * * * compulsory UK US /kəmˈpʌlsəri/ adjective ► if something is… …   Financial and business terms

  • Compulsory — Com*pul so*ry, a. [LL. compulsorius.] 1. Having the power of compulsion; constraining. [1913 Webster] 2. Obligatory; enjoined by authority; necessary; due to compulsion. [1913 Webster] This contribution threatening to fall infinitely short of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • compulsory — 1580s, from M.L. compulsorius, from L. compulsus, pp. of compellere (see COMPEL (Cf. compel)) …   Etymology dictionary

  • compulsory — [adj] binding compulsatory, de rigueur, forced, imperative, imperious, mandatory, necessary, obligatory, required, requisite; concept 546 Ant. free, liberalized, liberated, optional, unstipulated, voluntary …   New thesaurus

  • compulsory — ► ADJECTIVE ▪ required by law or a rule; obligatory. DERIVATIVES compulsorily adverb …   English terms dictionary

  • compulsory — [kəm pul′sə rē] adj. [ML compulsorius < LL compulsor, one who compels] 1. that must be done, undergone, etc.; obligatory; required 2. compelling; coercive compulsorily adv. compulsoriness n …   English World dictionary

  • compulsory — 01. Military service is [compulsory] for young men in Korea and lasts for a period of just over 2 years. 02. Education for young people is [compulsory] up to the age of 16. 03. French language study is [compulsory] for all children in grades… …   Grammatical examples in English

  • compulsory — In ecclesiastical procedure, a compulsory is a kind of writ to compel the attendance of a witness, to undergo examination compulsory, adj Involuntary; forced; coerced by legal process or by force of statute @ compulsory attendance Refers to legal …   Black's law dictionary

  • compulsory — In ecclesiastical procedure, a compulsory is a kind of writ to compel the attendance of a witness, to undergo examination compulsory, adj Involuntary; forced; coerced by legal process or by force of statute @ compulsory attendance Refers to legal …   Black's law dictionary

  • compulsory — com|pul|so|ry [kəmˈpʌlsəri] adj something that is compulsory must be done because it is the law or because someone in authority orders you to = ↑mandatory →↑voluntary ▪ the threat of compulsory redundancies compulsory schooling/education ▪ 11… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»