-
1 compromiso
m• Mé konkubinát• Mé milenec• Mé milenka• práv. výrok• dohoda• kompromis• nesnáz• obtíž• smír• tíseň• zasnoubení• závazek* * *m• Am obchodní smlouva• Am obchodní transakce• Ch předmanželský pohlavní styk -
2 compromiso arbitral
• práv. rozhodčí výrok -
3 compromiso de avería
• havarijní úpis -
4 compromiso de avería gruesa
• záruční list -
5 compromiso matrimonial
• zasnoubení -
6 actitud de compromiso
• angažovanost -
7 adquirir un compromiso de
• inf. zavázat se (k čemu) -
8 anillo de compromiso
• snubní prsten• zásnubní prsten -
9 argolla de compromiso
• Am snubní prsten -
10 contraer un compromiso
• vzít na sebe povinnost• vzít na sebe závazek• zavázat se• zavázat se (k čemu) -
11 contrato de compromiso
• arbitrážní smlouva -
12 descartarse de un compromiso
• vyvléct se z povinnosti• vyvléct se ze závazku -
13 entrega sin compromiso
• bez povinnosti dodávky -
14 es en compromiso para mí
• je mi to nemilé• je mi to nepříjemné -
15 estar hallarse en un compromiso
• být v choulostivé situaci• být v delikátní situaci -
16 está en compromiso
• je nejisté• je otázka• je pochybné -
17 eximir de todo compromiso
• zbavovat závazků -
18 libre de compromiso
• nezávazný (o nabídce) -
19 oferta sin compromiso
• obch. nezávazná nabídka -
20 pedido sin compromiso
• obch. nezávazná objednávka
- 1
- 2
См. также в других словарях:
compromiso — sustantivo masculino 1. Acuerdo, promesa que obliga a una persona a realizar una cosa: Tiene que cumplir su compromiso. Tengo el compromiso de terminar este trabajo antes del lunes. Si no tienes ningún compromiso podemos vernos el martes. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
compromiso — (Del lat. compromissum). 1. m. Obligación contraída. 2. Palabra dada. 3. Dificultad, embarazo, empeño. Estoy en un compromiso. 4. Delegación que para proveer ciertos cargos eclesiásticos o civiles hacen los electores en uno o más de ellos a fin… … Diccionario de la lengua española
Compromiso — y comprometido puede referirse a: Obligación (derecho) Compromiso (Derecho) Noviazgo Peligro Especie comprometida Implicación Compromiso político o compromiso social (véase participación política, movilización social fr:Engagement (politique) )… … Wikipedia Español
compromiso — acción que puede implicar un cambio en la conducta del sujeto como la sustitución de metas o la demora en la satisfacción de necesidades en un ámbito para reducir el estrés en otro. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Compromiso — ► sustantivo masculino 1 Obligación contraída por una persona mediante una promesa, un contrato u otro acuerdo: ■ siempre cumple sus compromisos con los clientes. SINÓNIMO pacto trato 2 Apuro, situación embarazosa o desagradable en que se ve… … Enciclopedia Universal
compromiso — s m 1 Obligación que alguien contrae por haber hecho una promesa, un contrato, un acuerdo, etc: Cumplieron con el compromiso de subir los salarios , el compromiso de liberar sanos y salvos a los secuestrados, el compromiso de servir a mi Estado 2 … Español en México
compromiso — (m) (Básico) obligación contraída entre dos o más personas, por medio de una palabra dada; un acuerdo o un contrato Ejemplos: Educar para la igualdad y el respeto no es un compromiso de la escuela sola. El gobierno no cumple con su compromiso de… … Español Extremo Basic and Intermediate
compromiso — {{#}}{{LM C09618}}{{〓}} {{SynC09848}} {{[}}compromiso{{]}} ‹com·pro·mi·so› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Obligación contraída por alguien, generalmente por medio de una promesa, un acuerdo o un contrato: • No puedo quedarme porque tengo un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
compromiso — sustantivo masculino 1) convenio, pacto, contrato, acuerdo. Por ejemplo: los representantes de los sindicatos llegaron finalmente a un compromiso. 2) obligación, deber*, empeño. Por ejemplo: mis compromisos no me permiten asistir a la fiesta. 3) … Diccionario de sinónimos y antónimos
compromiso — No debe emplearse como sinónimo de acuerdo, avenencia o arreglo: «Tal vez se llegue a un compromiso satisfactorio en el asunto de las centrales lecheras.» Es un galicismo … Diccionario español de neologismos
Compromiso para el Cambio — (CPC) Presidente Mauricio Macri Fundación 2 de abril de 2003 Ideología política Centro derecha, Conservadurismo liberal, Liberalismo económico … Wikipedia Español