Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

(comprehensive)

  • 1 comprehensive

    /,kɔmpri'hensiv/ * tính từ - bao hàm toàn diện =a comprehensive term+ một thuật ngữ bao hàm nhiều khái niệm - mau hiểu, thông minh, lĩnh hội nhanh, sáng ý =the comprehensive faculty+ trí thông minh =to have a comprehensive mind+ mau hiểu, sáng ý !comprehensive school - trường phổ thông hỗn hợp (có nhiều chương trình học và thời gian học khác nhau)

    English-Vietnamese dictionary > comprehensive

  • 2 das Komplexprogramm

    - {comprehensive programme}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Komplexprogramm

  • 3 die Gesamthochschule

    - {comprehensive university}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Gesamthochschule

  • 4 die Gesamtschule

    - {comprehensive school}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Gesamtschule

  • 5 umfassend

    - {ample} rộng, lụng thụng, nhiều, phong phú, dư dật - {broad} bao la, mênh mông, rộng rãi, khoáng đạt, phóng khoáng, rõ, rõ ràng, thô tục, tục tĩu, khái quát đại cương, chung, chính, nặng, hoàn toàn - {capacious} to lớn, có thể chứa được nhiều - {complete} đầy đủ, trọn vẹn, hoàn thành, xong, toàn diện - {comprehensive} bao hàm toàn diện, mau hiểu, thông minh, lĩnh hội nhanh, sáng ý - {encyclopaedic} bộ sách bách khoa, sách giáo khoa về kiến thức chung - {exhaustive} hết mọi khía cạnh, hết mọi mặt, thấu đáo - {extensive} bao quát - {full} đầy, tràn trề, tràn ngập, chan chứa, chật, đông, chật ních, hết chỗ ngồi, no, no nê, hết sức, ở mức độ cao nhất, tròn, đầy đặn, nở nang, giữa, lùng nhùng, phồng, xếp nhiều nếp, thịnh soạn, chính thức - thuần, ruột, đậm, thẫm, chói, sang sảng, rất, đúng, trúng, quá - {global} toàn cầu, toàn thể, toàn bộ - {inclusive} gồm cả, kể cả, tính toàn bộ, bao gồm tất cả các khoản - {large} lớn, to, rộng lượng, hào phóng, huênh hoang, khoác lác - {sweeping} quét đi, cuốn đi, chảy xiết, chung chung - {to blanket} trùm chăn, đắp chăn, ỉm đi, bịt đi, làm cho không nghe thấy, làm nghẹt, phá, làm lấp tiếng đi, phủ lên, che phủ, hứng gió của, phạt tung chăn

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > umfassend

  • 6 die Kaskoversicherung

    - {full comprehensive insurance; insurance on hull}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Kaskoversicherung

  • 7 die Erweiterte Oberschule

    - {extended secondary school} = die erweiterte Oberschule {extended comprehensive school}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Erweiterte Oberschule

  • 8 allgemein

    - {abstract} trừu tượng, khó hiểu, lý thuyết không thực tế - {common} chung, công, công cộng, thường, thông thường, bình thường, phổ biến, phổ thông, tầm thường, thô tục - {comprehensive} bao hàm toàn diện, mau hiểu, thông minh, lĩnh hội nhanh, sáng ý - {general} chung chung, tổng - {generic} có đặc điểm chung của một giống loài, giống loài - {overhead} ở trên đầu, cao hơn mặt đất, ở trên cao, ở trên trời, ở tầng trên - {popular} nhân dân, của nhân dân, do nhân dân, bình dân, có tính chất đại chúng, hợp với nhân dân, hợp với trình độ nhân dân, phổ cập, được lòng dân, được nhân dân yêu mến, được mọi người ưa thích - nổi tiếng - {public} công khai - {round} tròn, chẵn, khứ hồi, theo vòng tròn, vòng quanh, thẳng thắn, chân thật, nói không úp mở, sang sảng, vang, lưu loát, trôi chảy, nhanh, mạnh, khá lớn, đáng kể, quanh, loanh quanh, xung quanh - trở lại, quay trở lại, khắp cả - {universal} thuộc vũ trụ, thuộc thế giới, thuộc vạn vật, toàn bộ, toàn thể, tất cả, vạn năng - {vulgar} thông tục, thô bỉ = allgemein- {Catholic}+ = allgemein gültig {received}+ = allgemein geltend {prevailing}+ = allgemein bekannt {notorious; proverbial}+ = allgemein getragen {in general wear}+ = allgemein gehalten {general}+ = ganz allgemein gesagt {roughly speaking}+ = es ist allgemein beliebt {it is the rage}+ = wie es allgemein üblich ist {as is the general rule}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > allgemein

См. также в других словарях:

  • comprehensive — com·pre·hen·sive /ˌkäm pri hen siv/ adj: covering completely or broadly a comprehensive insurance policy Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. comprehensive …   Law dictionary

  • Comprehensive — Com pre*hen sive, a. [Cf. F. compr[ e]hensif.] 1. Including much; comprising many things; having a wide scope or a full view. [1913 Webster] A very comprehensive definition. Bentley. [1913 Webster] Large and comprehensive idea. Channing. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Comprehensive — may refer to: Comprehensive layout, the page layout of a proposed design as initially presented by the designer to a client Comprehensive school, a state school that does not select its intake on the basis of academic achievement or aptitude… …   Wikipedia

  • comprehensive — [käm΄prəhen′siv] adj. [LL comprehensivus] 1. dealing with all or many of the relevant details; including much; inclusive [a comprehensive survey] 2. able to comprehend fully [a comprehensive mind] 3. of or designating property insurance that… …   English World dictionary

  • comprehensive — ► ADJECTIVE 1) including or dealing with all or nearly all aspects of something. 2) Brit. (of a system of secondary education) in which children of all abilities are educated in one school. 3) (of motor vehicle insurance) providing cover for most …   English terms dictionary

  • comprehensive — containing much, 1610s, from Fr. comprehénsif, from L.L. comprehensivus, from comprehens , pp. stem of L. comprehendere (see COMPREHEND (Cf. comprehend)). Related: Comprehensively (mid 15c.); comprehensiveness …   Etymology dictionary

  • comprehensive — [adj] inclusive absolute, across the board*, all embracing, all inclusive, blanket, broad, catholic, compendious, complete, comprising, containing, discursive, encircling, encyclopedic, exhaustive, expansive, extensive, far reaching, full,… …   New thesaurus

  • comprehensive — com|pre|hen|sive W3 [ˌkɔmprıˈhensıv US ˌka:m ] adj 1.) including all the necessary facts, details, or problems that need to be dealt with = ↑thorough ▪ We offer our customers a comprehensive range of financial products. ▪ a comprehensive guide to …   Dictionary of contemporary English

  • comprehensive — [[t]kɒ̱mprɪhe̱nsɪv[/t]] ♦♦♦ comprehensives 1) ADJ GRADED Something that is comprehensive includes everything that is needed or relevant. The Rough Guide to Nepal is a comprehensive guide to the region. Syn: complete Ant: partial 2) N COUNT: oft… …   English dictionary

  • comprehensive */*/ — UK [ˌkɒmprɪˈhensɪv] / US [ˌkɑmprəˈhensɪv] adjective 1) including many details or aspects of something We offer a comprehensive range of goods and services. a comprehensive guide to university courses a comprehensive strategic review 2) British… …   English dictionary

  • comprehensive — com|pre|hen|sive [ ,kamprə hensıv ] adjective ** 1. ) including many details or aspects of something: We offer a comprehensive range of goods and services. a comprehensive guide to courses in U.S. universities a comprehensive policy review 2. )… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»