Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

(compositore)

  • 1 compositore

    compositore
    compositore , -trice [kompozi'to:re]
      sostantivo maschile, femminile
    musica Komponist(in) Maskulin(Feminin)

    Dizionario italiano-tedesco > compositore

  • 2 autore

    autore
    autore , -trice [au'to:re]
      sostantivo maschile, femminile
     1 (esecutore) Urheber(in) maschile, femminile; (di crimine) Täter(in) Maskulin(Feminin)
     2  letteratura Autor(in) Maskulin(Feminin), Verfasser(in) Maskulin(Feminin); (compositore) Komponist(in) Maskulin(Feminin)
     3 (artista) Künstler(in) Maskulin(Feminin)

    Dizionario italiano-tedesco > autore

  • 3 musicista

    musicista
    musicista [muzi't∫ista] <-i maschile, -e femminile >
      sostantivo Maskulin Feminin
     1 (compositore) Komponist(in) Maskulin(Feminin)
     2 (esecutore) Musiker(in) Maskulin(Feminin)

    Dizionario italiano-tedesco > musicista

  • 4 rockettaro

    rockettaro
    rockettaro , -a [roket'ta:ro]
      sostantivo maschile, femminile
     1 (compositore rock) Rockmusiker(in) maschile, femminile
     2 (peggiorativo: mediocre imitatore rock) Möchtegern-Rockstar Maskulin(Feminin)
     3 (appassionato del rock) Rockfan Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > rockettaro

См. также в других словарях:

  • compositore — /kompozi tore/ s.m. [dal lat. composĭtor oris ] (f. trice ). 1. (mus.) [chi compone opere musicali] ▶◀ ⇑ musicista. 2. (crit., non com.) [chi compone opere letterarie] ▶◀ autore. ⇓ poeta, scrittore …   Enciclopedia Italiana

  • compositore — com·po·si·tó·re s.m., agg. 1. s.m. CO chi compone, spec. un opera musicale: compositore di musica classica 2. s.m. TS tipogr. operaio addetto alla composizione 3. agg. TS tipogr. di macchina, congegno e sim., che serve alla composizione… …   Dizionario italiano

  • compositore — composer англ. [кэмпо/узэ] compositeur фр. [композитэр] compositore ит. [композито/рэ] композитор см. также compose …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • compositore — {{hw}}{{compositore}}{{/hw}}s. m.  (f. trice ) 1 Chi compone, spec. musica. 2 Operaio tipografo addetto alla composizione …   Enciclopedia di italiano

  • compositore — pl.m. compositori sing.f. compositrice pl.f. compositrici …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • compositore — s. m. (f. trice) autore (spec. di musica) musicista □ scrittore. SFUMATURE ► musicista …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • composteur — [ kɔ̃pɔstɶr ] n. m. • 1673; it. compositore « compositeur » 1 ♦ Réglette sur laquelle le compositeur typographe assemblait les caractères d imprimerie. Justifier le composteur. 2 ♦ Appareil mécanique à caractères alphanumériques, servant à… …   Encyclopédie Universelle

  • Luigi Boccherini — Portrait von Luigi Boccherini, Cello spielend (unbekannter Maler ca. 1764 1767) Ridolfo Luigi Boccherini (* 19. Februar 1743 in Lucca; † 28. Mai 1805 in Madrid) war ein italienischer Komponist und Cellist der vorklassischen und klassischen Epoche …   Deutsch Wikipedia

  • musicista — s. m. e f. (di musica) compositore, esecutore, musico, orchestrale, concertista, bandista. SFUMATURE musicista compositore esecutore Musicista è la parola più generica per indicare chi compone o chi esegue musica. Altri termini, invece, designano …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Christiaan Ernst Graaf — Christian Ernst Graf Christian Ernst Graf ou Graaf (30 juin 1723, Rudolstadt – 17 juillet 1804, La Haye) fut un compositeur d’origine allemande et devint maître de chapelle à la cour du stathouder à La Haye dans la république des Provinces Unies …   Wikipédia en Français

  • Christian Ernst Graaf — Christian Ernst Graf Christian Ernst Graf ou Graaf (30 juin 1723, Rudolstadt – 17 juillet 1804, La Haye) fut un compositeur d’origine allemande et devint maître de chapelle à la cour du stathouder à La Haye dans la république des Provinces Unies …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»