Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

(completely)

  • 21 stark crazy/mad

    (completely mad.) tam deli, zır deli

    English-Turkish dictionary > stark crazy/mad

  • 22 bamboozle

    v. kandırmak, aldatmak, işletmek, kafeslemek, şaşırtmak
    * * *
    [bæm'bu:zl]
    (to confuse completely: The motorist was completely bamboozled by the road-signs.) şaşırtmak, yanıltmak

    English-Turkish dictionary > bamboozle

  • 23 be floored

    1) (be completely surprised or shocked: We were completely floored by his behavior.) şaşmış, şoke olmuş
    2) (to have a floor of: Our bathroom is floored with ceramic tiles.) kaplanmış

    English-Turkish dictionary > be floored

  • 24 engrossed

    adj. dalmış, meşgul, dalgın, düşünceye dalmış
    * * *
    meşgul
    * * *
    [in'ɡrəust]
    ((often with in) having one's attention and interest completely taken up: He is completely engrossed in his work.) gömülmüş, dalmış

    English-Turkish dictionary > engrossed

  • 25 head over heels

    adv. tepetaklak, tepesi üstü, adamakıllı, sırılsıklam, gırtlağına kadar
    * * *
    1) (completely: He fell head over heels in love.) adamakıllı, sırılsıklam
    2) (turning over completely; headfirst: He fell head over heels into a pond.) tepe taklak

    English-Turkish dictionary > head over heels

  • 26 opposite

    adj. karşı, karşıt, karşı olan, muhalif, aleyhinde, ters, aksi, zıt, zıt anlamlı
    ————————
    adv. karşı yönde, karşı, karşı tarafta, karşı karşıya
    ————————
    prep. karşısında, karşıda, karşılıklı, karşısındaki
    * * *
    karşıt
    * * *
    ['opəzit] 1. adjective
    1) (being on the other side of: on the opposite side of town.) öbür, karşı
    2) (completely different: The two men walked off in opposite directions.) karşı, zıt
    2. preposition, adverb
    (on the opposite side of (something) in relation to something else: He lives in the house opposite (mine).) karşısında
    3. noun
    (something that is completely different: Hate is the opposite of love.) karşıt/zıt şey

    English-Turkish dictionary > opposite

  • 27 abandon

    n. kendinden geçme, taşkınlık, coşku
    ————————
    v. terketmek, bırakmak, yüzüstü bırakmak, kesmek, vazgeçmek
    * * *
    1. terket (v.) 2. yarıda kes 3. terketme (n.)
    * * *
    [ə'bændən]
    1) (to leave, not intending to return to: They abandoned the stolen car.) terketmek, bırakmak
    2) (to give (oneself) completely to: He abandoned himself to despair.) kendini bırakmak
    - abandonment

    English-Turkish dictionary > abandon

  • 28 absolutely

    adv. kesinlikle, muhakkak, elbette, mutlâka, tamamen
    * * *
    tamamen
    * * *
    adverb (completely: It is absolutely impossible for me to go.) kesinlikle, tamamen

    English-Turkish dictionary > absolutely

  • 29 absorb

    v. kavramak, anlamak; emmek, özümsemek, çekmek, yutmak; devralmak
    * * *
    1. emerek içine al 2. içine çek 3. soğur
    * * *
    [əb'zo:b]
    1) (to soak up: The cloth absorbed the ink I had spilled.) emmek
    2) (to take up the whole attention of (a person): He was completely absorbed in his book.) tüm ilgi ve dikkatini çekmek
    - absorption

    English-Turkish dictionary > absorb

  • 30 all alone

    kimsesiz
    * * *
    (completely by oneself: He has been all alone since the death of his wife.) yapayalnız

    English-Turkish dictionary > all alone

  • 31 altogether

    adv. tamamen, bütün bütün, büsbütün, hepten, baştan sona, genelde
    * * *
    1. hep beraber 2. tümüyle
    * * *
    [o:ltə'ɡeðə]
    1) (completely: I'm not altogether satisfied.) tamamen
    2) (on the whole and considering everything: I'm wet, I'm tired and I'm cold. Altogether I'm not feeling very cheerful.) genelde, bütünüyle

    English-Turkish dictionary > altogether

  • 32 annihilate

    v. iptal etmek, yoketmek, imha etmek, feshetmek, ortadan kaldırmak, bozmak; yenmek, elemek
    * * *
    1. imha et 2. yok et
    * * *
    (to destroy completely: The epidemic annihilated the population of the town.) yerle bir etmek

    English-Turkish dictionary > annihilate

  • 33 (as) right as rain

    (perfectly all right; completely well.) sapasağlam, turp gibi

    English-Turkish dictionary > (as) right as rain

  • 34 at ease

    rahat, içi rahat
    * * *
    rahat
    * * *
    (free from anxiety or embarrassment: He is completely at ease among strangers.) rahat

    English-Turkish dictionary > at ease

  • 35 at sixes and sevens

    allak bullak, karmakarışık, şaşkınlık içinde
    * * *
    (in confusion; completely disorganized: On the day before the wedding, the whole house was at sixes and sevens.) darmadağınık

    English-Turkish dictionary > at sixes and sevens

  • 36 brand-new

    adjective (completely new: a brand-new dress.) yep yeni, gıcır gıcır

    English-Turkish dictionary > brand-new

  • 37 chin

    n. çene, çene hizası
    ————————
    v. konuşmak, çene hizasına getirmek, çenenin altına sıkıştırmak
    * * *
    çene
    * * *
    [ in]
    (the part of the face below the mouth: His beard completely covers his chin.) çene

    English-Turkish dictionary > chin

  • 38 clean

    adj. temiz, ak, pak, saf, katışıksız, yazısız, lekesiz, kusursuz, budaksız; arı; ruhsatlı, yasal
    ————————
    adv. tamamen, tümüyle; iyice, temiz olarak
    ————————
    v. temizlemek, parlatmak, boşaltmak; arındırmak, arıtmak,
    * * *
    1. temizle (v.) 2. temiz (adj.)
    * * *
    [kli:n] 1. adjective
    1) (free from dirt, smoke etc: a clean window; a clean dress.) temiz
    2) (neat and tidy in one's habits: Cats are very clean animals.) temiz, tertipli
    3) (unused: a clean sheet of paper.) kullanılmamış, temiz
    4) (free from evil or indecency: a clean life; keep your language clean!) temiz, edepli
    5) (neat and even: a clean cut.) düzgün, pürüzsüz
    2. adverb
    (completely: He got clean away.) tamamen, tam
    3. verb
    (to (cause to) become free from dirt etc: Will you clean the windows?) temizle(t)mek

    ['klenli]

    (clean in personal habits.) (yaradılıştan) temiz, temizliğe meraklı

    - clean up
    - a clean bill of health
    - a clean slate
    - come clean
    - make a clean sweep

    English-Turkish dictionary > clean

  • 39 close up

    n. yakın çekim, yakından çekilen fotoğraf, samimi anlatım, yakın görüş
    * * *
    kapat
    * * *
    1) (to come or bring closer together: He closed up the space between the lines of print.) yaklaş(tır)mak
    2) (to shut completely: He closed up the house when he went on holiday.) kapatmak, kapanmak

    English-Turkish dictionary > close up

  • 40 complete

    adj. tam, tamam, tamamı, eksiksiz, tamamlanmış, iyice, mükemmel, bütün
    ————————
    v. doldurmak, tamamlamak, bitirmek, yerine getirmek, uygulamak
    * * *
    1. eksiksiz (adj.) 2. tamamla (v.) 3. tamam (adj.)
    * * *
    [kəm'pli:t] 1. adjective
    1) (whole; with nothing missing: a complete set of Shakespeare's plays.) tam, eksiksiz, komple
    2) (thorough: My car needs a complete overhaul; a complete surprise.) tam, adamakıllı
    3) (finished: My picture will soon be complete.) bitmiş, tamam
    2. verb
    (to finish; to make complete: When will he complete the job?; This stamp completes my collection.) bitirmek, tamamlamak
    - completeness
    - completion

    English-Turkish dictionary > complete

См. также в других словарях:

  • Completely — may refer to: Completely (Diamond Rio album) Completely (Christian Bautista album) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to …   Wikipedia

  • Completely — Com*plete ly, adv. In a complete manner; fully. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • completely — index fairly (clearly), in toto, wholly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • completely — 1520s, from COMPLETE (Cf. complete) + LY (Cf. ly) (2) …   Etymology dictionary

  • completely — [adv] entirely absolutely, all the way*, altogether, competently, comprehensively, conclusively, effectively, en masse, exclusively, exhaustively, extensively, finally, from A to Z*, from beginning to end*, fully, heart and soul*, hook line and… …   New thesaurus

  • completely — ► ADVERB ▪ totally; utterly …   English terms dictionary

  • completely — com|plete|ly W2S1 [kəmˈpli:tli] adv to the greatest degree possible = ↑totally ▪ I completely forgot that it was his birthday yesterday. ▪ He had never completely recovered from his illness. ▪ a completely new range of low cost computers ▪ I m… …   Dictionary of contemporary English

  • completely — adverb 1. to a complete degree or to the full or entire extent ( whole is often used informally for wholly ) (Freq. 37) he was wholly convinced entirely satisfied with the meal it was completely different from what we expected was completely at… …   Useful english dictionary

  • completely — com|plete|ly [ kəm plitli ] adverb *** 1. ) if something is done completely, every part of it is done 2. ) used for emphasis: Doctors said the operation was completely successful. Ellen s suggestion took us completely by surprise …   Usage of the words and phrases in modern English

  • completely — adverb in every way; totally: I completely forgot that it was his birthday yesterday. (+ adj/adv): She was bored with work and wanted to do something completely different. | I felt completely relaxed …   Longman dictionary of contemporary English

  • completely */*/*/ — UK [kəmˈpliːtlɪ] / US [kəmˈplɪtlɪ] adverb 1) used for emphasis Doctors said the operation was completely successful. Ellen s suggestion took us completely by surprise. 2) if something is done completely, every part of it is done …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»