-
1 companionship
noun (state of being or of having companion(s): She enjoys the companionship of young people.) companhia* * *com.pan.ion.ship[kəmp'ænjənʃip] n companhia: 1 associação. 2 camaradagem, coleguismo, companheirismo. -
2 companionship
noun (state of being or of having companion(s): She enjoys the companionship of young people.) companhia -
3 companion
[kəm'pænjən]1) (a person etc who accompanies another person as a friend etc: She was his constant companion in his childhood.) companheiro2) (a helpful handbook on a particular subject: The Gardening Companion.) guia•- companionship* * *com.pan.ion1[kəmp'ænjən] n 1 companheiro, parceiro, camarada, colega. 2 associado, sócio. 3 o que combina em tamanho, cor, etc. 4 acompanhante, companheiro de viagem. 5 livro de bolso sobre um assunto especial. • vt+vi 1 acompanhar. 2 ser o companheiro, parceiro, etc. de.————————com.pan.ion2[kəmp'ænjən] n Naut gaiúta: cobertura da escada de tombadilho. -
4 company
plural - companies; noun1) (a number of people joined together for a (commercial) purpose: a glass-manufacturing company.) companhia2) (guests: I'm expecting company tonight.) visitas3) (companionship: I was grateful for her company; She's always good company.) companhia4) (a group of companions: He got into bad company.) companhia5) (a large group of soldiers, especially part of an infantry battalion.) companhia•- keep someone company- keep company
- part company with
- part company* * *com.pa.ny[k'∧mpəni] n 1 companhia: a) convivência. b) aquilo ou aquele que acompanha. c) sociedade, empresa. d) associação, corporação. e) companheiro(s). f) grupo teatral. g) Mil subdivisão de um regimento. h) comitiva, séqüito. 2 grupo de pessoas. 3 hóspede, visitante. 4 Naut tripulação. • vt+vi 1 associar-se com. 2 fazer companhia a, acompanhar. I am fond of company gosto de companhia. I kept company with him eu mantinha relações com ele. I kept him company eu lhe fiz companhia. in company em companhia. I wept for company chorei de simpatia. she keeps company with him ela está de namoro com ele. the Company of the Drapers a corporação dos tecelões. the East India Company Companhia (mercantil) das Índias Orientais. they parted company eles separaram-se. to receive company receber visitas. to see much company ser muito sociável, receber hóspedes freqüentemente. two’s company, three’s a crowd dois é bom, três é demais. -
5 lonely
1) (lacking or wanting companionship: Aren't you lonely, living by yourself?) sozinho2) ((of a place) far away from busy places, having few people: a lonely island.) isolado* * *lone.ly[l'ounli] adj 1 solitário, só. 2 abandonado. 3 isolado, desolado. -
6 society
plural - societies; noun1) (mankind considered as a whole: He was a danger to society.) sociedade2) (a particular group or part of mankind considered as a whole: middle-class society; modern western societies.) sociedade3) (an association or club: a model railway society.) sociedade4) (the class of people who are wealthy, fashionable or of high rank in any area: high society.) alta roda5) (company or companionship: I enjoy the society of young people.) companhia* * *so.ci.e.ty[səs'aiəti] n 1 sociedade, associação, clube. 2 coletividade, comunidade. 3 companhia, camaradagem. 4 convívio. I avoid his society / evito sua companhia. 5 alta sociedade. does she belong to society? / ela pertence à sociedade? Society of Jesus ordem dos jesuítas, Companhia de Jesus. Society of Friends ordem dos Quacres. -
7 companion
[kəm'pænjən]1) (a person etc who accompanies another person as a friend etc: She was his constant companion in his childhood.) companheiro2) (a helpful handbook on a particular subject: The Gardening Companion.) guia•- companionship -
8 company
plural - companies; noun1) (a number of people joined together for a (commercial) purpose: a glass-manufacturing company.) companhia2) (guests: I'm expecting company tonight.) visita3) (companionship: I was grateful for her company; She's always good company.) companhia4) (a group of companions: He got into bad company.) companhia5) (a large group of soldiers, especially part of an infantry battalion.) companhia•- keep someone company- keep company - part company with - part company -
9 lonely
1) (lacking or wanting companionship: Aren't you lonely, living by yourself?) solitário2) ((of a place) far away from busy places, having few people: a lonely island.) isolado -
10 society
plural - societies; noun1) (mankind considered as a whole: He was a danger to society.) sociedade2) (a particular group or part of mankind considered as a whole: middle-class society; modern western societies.) sociedade3) (an association or club: a model railway society.) sociedade4) (the class of people who are wealthy, fashionable or of high rank in any area: high society.) alta sociedade5) (company or companionship: I enjoy the society of young people.) companhia, convívio
См. также в других словарях:
Companionship — Com*pan ion*ship, n. Fellowship; association; the act or fact of keeping company with any one. Shak. [1913 Webster] He never seemed to avail himself of my sympathy other than by mere companionship. W. Irving [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
companionship — index compatibility, consortium (marriage companionship), contact (association), society, sodality Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
companionship — 1540s, from COMPANION (Cf. companion) + SHIP (Cf. ship) … Etymology dictionary
companionship — [n] friendship, accompaniment affiliation, alliance, amity, camaraderie, company, comradeship, conviviality, esprit de corps, rapport, society, togetherness, union; concept 388 Ant. antagonism, strangeness … New thesaurus
companionship — [kəm pan′yənship΄] n. [ COMPANION1 + SHIP] the relationship of companions; fellowship … English World dictionary
companionship — noun ADJECTIVE ▪ close ▪ constant ▪ female, male ▪ human ▪ intellectual … Collocations dictionary
companionship — [[t]kəmpæ̱njənʃɪp[/t]] N UNCOUNT Companionship is having someone you know and like with you, rather than being on your own. I depended on his companionship and on his judgement... The majority of people own a dog for companionship. Syn: company … English dictionary
companionship — Synonyms and related words: affiliation, amity, association, boon companionship, brotherhood, brotherliness, camaraderie, chumship, colleagueship, community, community of interest, company, comradeship, confraternity, consociation, consortship,… … Moby Thesaurus
companionship — com|pan|ion|ship [kəmˈpænjənʃıp] n [U] when you are with someone you enjoy being with, and are not alone ▪ When Stan died, I missed his companionship … Dictionary of contemporary English
companionship — noun (U) a friendly and comfortable relationship with someone: When Stan died, it was the companionship I missed … Longman dictionary of contemporary English
companionship — noun the volunteers do various errands for our elderly clients and provide some much appreciated companionship Syn: friendship, fellowship, closeness, togetherness, amity, intimacy, rapport, camaraderie, brotherhood, sisterhood; company, society … Thesaurus of popular words
