Перевод: с языка кечуа на испанский

с испанского на язык кечуа

(como+adj)

  • 41 siwk

    adj. Recto, parejo, liso, en la línea. || s. onomat. Sonido característico y onomatopéyico del latigazo. || Acción o deslizamiento veloz de los reptiles, como el lagarto y la lagartija.

    Diccionario Quechua-Espanol > siwk

  • 42 surunp'ichiq

    adj. y s. Med. Agente que produce el mal de vista, como la reverberación del Sol sobre la nieve.

    Diccionario Quechua-Espanol > surunp'ichiq

  • 43 suysuchikuq

    adj. Materia apta para ser cernida o colada como harinas o líquidos. || Cernible, colable.

    Diccionario Quechua-Espanol > suysuchikuq

  • 44 suysuchiq

    adj. y s. Que hace o manda cernir alguna cosa menuda, como harinas o líquidos.

    Diccionario Quechua-Espanol > suysuchiq

  • 45 tarpu

    adj. Agri. Apócope de tarpuq. || fam. Tonto. EJEM: oqa tarpu, sembrador de ocas. (Se utiliza como insulto significando tonto, zonzo).

    Diccionario Quechua-Espanol > tarpu

  • 46 tatichina

    adj. Cosa que debe ser interrumpida o cortada, por ejemplo, como un incendio.

    Diccionario Quechua-Espanol > tatichina

  • 47 tawapata

    adj. Zool. (De cuatro patas) Animales cuadrúpedos, que tienen cuatro patas, como los mamíferos, por ejemplo. || tej. Cuatro dobleces o cuatro hilos juntos, para entorzalarlos.

    Diccionario Quechua-Espanol > tawapata

  • 48 tikllaq

    adj. y s. Que forma, compone algo de dos colores. || Que une hilos de dos colores para entorzalar o trenzarlos como para una honda, por ejemplo.

    Diccionario Quechua-Espanol > tikllaq

  • 49 tupukuq

    adj. Mensurable, susceptible de medición o mensura. || Persona que se coloca el prendedor o tupu como adorno.

    Diccionario Quechua-Espanol > tupukuq

  • 50 turachakuq

    adj. y s. Mujer que adopta como hermano a un varón de otra familia.

    Diccionario Quechua-Espanol > turachakuq

  • 51 tharqenchu

    adj. Instrumentos como la rueca, el trompo, etc. que giran en forma torpe dando saltos desacompasados y recorriendo el espacios in equilibrio. SINÓN: tharqe. || fam. Persona que, especialmente en estado de embriaguez, se comporta torpe y desgarbadamente.

    Diccionario Quechua-Espanol > tharqenchu

  • 52 thunku thunku

    adj. Que camina dificultosamente como si tuviera trabas o estuviera maniatado. || figdo. Persona que camina con dificultad por causa de una enfermedad.

    Diccionario Quechua-Espanol > thunku thunku

  • 53 t'añu

    adj. Anat. Nariz plana, sin prominencia, como la del ganado vacuno, los batracios y algunos peces. SINÓN: t'asñu.

    Diccionario Quechua-Espanol > t'añu

  • 54 t'inkichaq

    adj. y s. Trabal, nexo que sirve o sostiene como trabazón. Eslabonados. (J.L.P.) || Que une dos cosas enlazadas a una tercera.

    Diccionario Quechua-Espanol > t'inkichaq

  • 55 t'inpuchiq

    adj. y s. Que hace hervir el agua o sancochar los alimentos. || Agente que causa el hervor, como el fuego, el fluido eléctrico, etc.

    Diccionario Quechua-Espanol > t'inpuchiq

  • 56 urwa

    adj. Estéril, impotente, que no fructifica. SINÓN: qomi, q'omi, uspha. || Agri. Planta de maíz enclenque que no desarrolla el choclo, siendo utilizado como forraje para el ganado y los cuyes. || Cópula carnal en los animales mamíferos. EJEM: wakan urwakushan, la vaca está copulando.

    Diccionario Quechua-Espanol > urwa

  • 57 wachoq

    adj. Fornicario, fornicador, tanto varón como mujer.

    Diccionario Quechua-Espanol > wachoq

  • 58 wanukuq

    adj. Que se desmenuza como el abono.

    Diccionario Quechua-Espanol > wanukuq

  • 59 waqrasapa

    adj. De cuernos grandes y ramificados como, por ejemplo, del ciervo. EJEM: waqrasapa taruka, venado con cuernos grandes.

    Diccionario Quechua-Espanol > waqrasapa

  • 60 warku warku

    adj. Colgados por todo lado o lugar, como algunos frutos, caso la granadilla o el tumbo.

    Diccionario Quechua-Espanol > warku warku

См. также в других словарях:

  • estar como un pincel — pincel, ir (estar) como un pincel expr. atractivo, guapo, elegante. ❙ «Iba como un pincel pero no le importó tumbarse en la yerba.» Noticias, TVE1, 5.8.99. 2. pinceles adj. y s. atractivo, guapo. ❙ «...ir moneando de semejante guisa con el… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • ir como un pincel — pincel, ir (estar) como un pincel expr. atractivo, guapo, elegante. ❙ «Iba como un pincel pero no le importó tumbarse en la yerba.» Noticias, TVE1, 5.8.99. 2. pinceles adj. y s. atractivo, guapo. ❙ «...ir moneando de semejante guisa con el… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Alt (Adj.) — 1. Alt an Jahren, an Verstande ein Kind. 2. Alt genug ist, wer klug (witzig) genug ist. 3. Alt hat schwer genug zu tragen. It.: All huomo vecchio per tutto gli duole. 4. Alt mit Ehren ist besser als jung mit Schande. 5. Alt möchte jeder gern… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Uno — (Del lat. unus, a.) ► adjetivo 1 Que no está dividido en sí mismo. 2 Que está muy identificado o unido: ■ mi hermano y yo somos uno . 3 Que es igual o idéntico. ► adjetivo indefinido plural 4 Que es aproximadamente la cantidad que se expresa a… …   Enciclopedia Universal

  • Matriz de adjuntos — En la terminología matemática moderna, se denomina matriz adjunta a la matriz conjugada traspuesta.[1] Dada una matriz cuadrada A, su matriz de adjuntos o matriz de cofactores cof(A) es la resultante de sustituir cada término aij de A por el… …   Wikipedia Español

  • mal — I (Apócope de malo.) ► adjetivo 1 Se usa sólo ante sustantivo masculino: ■ mal tiempo; mal humor . ANTÓNIMO bien ► sustantivo masculino 2 Cosa que es contraria a la norma moral, a la virtud o al bien …   Enciclopedia Universal

  • maldito — (Part. irreg. de maldecir.) ► adjetivo 1 Que es perverso o tiene malas intenciones. 2 Que está tratado injustamente o es ignorado: ■ es un cineasta maldito. 3 Que causa indignación o malestar: ■ el maldito catarro me impidió ir a la fiesta; no… …   Enciclopedia Universal

  • Pardo — (Del lat. pardus < gr. pardos, leopardo.) ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 Se aplica al color que se obtiene de la mezcla de rojo y verde, como el de la tierra: ■ la piel del oso común es de color pardo. SINÓNIMO castaño marrón ► adjetivo 2… …   Enciclopedia Universal

  • pardo — (Del lat. pardus < gr. pardos, leopardo.) ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 Se aplica al color que se obtiene de la mezcla de rojo y verde, como el de la tierra: ■ la piel del oso común es de color pardo. SINÓNIMO castaño marrón ► adjetivo 2… …   Enciclopedia Universal

  • tal — (adv) (Básico) expresa una comparación de igualdad Ejemplos: La noche transcurrió tal como te lo cuento, sin incidentes. Me lo dijo tal cual lo oyes. Sinónimos: como (adj) (Básico) que es igual o semejante, tiene unas características que se… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • pardo,\ -da — (sacado del l. pardus; gr. pardos, leopardo, tomado como adj. ) 1) adj. m. Color de la tierra o de la piel del oso común, intermedio entre blanco y negro con tinte rojo amarillento, y más oscuro que el gris. 2) adj. De color pardo 3) Oscuro; esp …   Diccionario de motivos de la Lengua Española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»