-
41 colonie de lamelles de graphite
сущ.метал. колония пластинок графитаФранцузско-русский универсальный словарь > colonie de lamelles de graphite
-
42 colonie de perlite
сущ.метал. перлитная колонияФранцузско-русский универсальный словарь > colonie de perlite
-
43 colonie de peuplement
сущ.общ. колония для переселенцев, переселенческая колония, поселение переселенцевФранцузско-русский универсальный словарь > colonie de peuplement
-
44 colonie de vacances
сущ.1) общ. лагерь отдыха (для детей), дет. озд. лаг. (сокр.), детский оздоровительный лагерь, пионерлагерь, пионерский лагерь2) юр. детский лагерьФранцузско-русский универсальный словарь > colonie de vacances
-
45 colonie eutectique
сущ.метал. эвтектическая колонияФранцузско-русский универсальный словарь > colonie eutectique
-
46 colonie militaire
сущ.ист. военное поселениеФранцузско-русский универсальный словарь > colonie militaire
-
47 colonie pénitentiaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > colonie pénitentiaire
-
48 colonie pénitentiaire à régime strict
сущ.Французско-русский универсальный словарь > colonie pénitentiaire à régime strict
-
49 colonie à régime renforcé
сущ.лингвостран. (pénitentiaire) колония строгого режимаФранцузско-русский универсальный словарь > colonie à régime renforcé
-
50 colonie de peuplement
nfsettlement (in occupied territory) -
51 colonie\ de\ vacances
Dictionnaire français-russe des affaires > colonie\ de\ vacances
-
52 colonie de vacances
Le français des affaires (Français-Russe) > colonie de vacances
-
53 colonie de peuplement
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > colonie de peuplement
-
54 colonie de vacances
colonia infantil, colonia veraniegaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > colonie de vacances
-
55 la colonie française de Londres
la colonie française de LondresDictionnaire français-néerlandais > la colonie française de Londres
-
56 Dans cette colonie, diverses races se confondent.
Dans cette colonie, diverses races se confondent.V té kolonii splývají (se spolu mísí) různé rasy.Dictionnaire français-tchèque > Dans cette colonie, diverses races se confondent.
-
57 moniteur de colonie de vacances
moniteur de colonie de vacancesvedoucí v prázdninovém tábořeDictionnaire français-tchèque > moniteur de colonie de vacances
-
58 animateur de colonie de vacances
сущ.Французско-русский универсальный словарь > animateur de colonie de vacances
-
59 facteur de stimulation de colonie granulocyte macrophage
Французско-русский универсальный словарь > facteur de stimulation de colonie granulocyte macrophage
-
60 moniteur
moniteur, -trice [mɔnitœʀ]1. masculine noun, feminine noun2. masculine noun( = appareil) monitor3. compounds* * *
1.
- trice mɔnitœʀ, tʀis nom masculin, féminin1) (de sport, conduite) instructor2) (de colonie de vacances, centre aéré) group leader GB, counselor US
2.
nom masculin Télévision monitor; Informatique monitor systemPhrasal Verbs:* * *mɔnitœʀ, tʀis (-trice)1. nm/f1)2) SPORT instructor3) [colonie de vacances] supervisor2. nm(= écran) monitor* * *A ⇒ Les métiers et les professions nm,f1 (de sport, conduite) instructor; moniteur de natation/d'aviation swimming/flying instructor; un moniteur d'auto-école a driving instructor;2 (de colonie de vacances, centre aéré) group leader GB, counselor US;3 Univ teaching assistant.moniteur cardiaque heart monitor., monitrice [mɔnitɶr, tris] nom masculin, nom féminin————————nom masculin1. INFORMATIQUE [écran] display unit[dispositif matériel ou logiciel] monitormoniteur couleur RGB ou colour monitor
См. также в других словарях:
colonie — [ kɔlɔni ] n. f. • 1308; lat. colonia, de colonus → 1. colon 1 ♦ Vx Réunion de personnes parties d un pays pour aller en habiter, en exploiter un autre. Colonies romaines, grecques établies dans l Antiquité autour de la Méditerranée. Envoyer une… … Encyclopédie Universelle
colonie — COLONIE. s. f. Nombre de personres de l un et de l autre sexe, que l on envoie d un pays pour en habiter un autre. Il y a plusieurs colonies Françoises dans le Nouveau Monde. Envoyer une colonie. Établir une colonie. Les Romains envoyoient des… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Colonie — is the name of a town and a village in Albany County, New York: Colonie (town) Colonie (village) This disambiguation page lists articles about distinct geographical locations with the same name. If an internal link led you here, you may wish to… … Wikipedia
Colonie — es el nombre de dos localidades en el estado de Nueva York: Colonie (Nueva York) Colonie (villa) Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
Colonie — Colonie, NY U.S. village in New York Population (2000): 7916 Housing Units (2000): 3264 Land area (2000): 3.302858 sq. miles (8.554362 sq. km) Water area (2000): 0.007485 sq. miles (0.019386 sq. km) Total area (2000): 3.310343 sq. miles (8.573748 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Colonie, NY — U.S. village in New York Population (2000): 7916 Housing Units (2000): 3264 Land area (2000): 3.302858 sq. miles (8.554362 sq. km) Water area (2000): 0.007485 sq. miles (0.019386 sq. km) Total area (2000): 3.310343 sq. miles (8.573748 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
colonie — Colonie. Peuple & habitans d un païs qui se sont establis dans un autre. Il y a plusieurs colonies Françoises dans le nouveau monde. envoyer une colonie. establir une colonie … Dictionnaire de l'Académie française
colonie — Colonie, Colonia, noui habitatores, voyez Peuplade … Thresor de la langue françoyse
colonie — COLONÍE1, colonii, s.f. 1. (În antichitate) Cetate sau oraş întemeiat, în scopuri comerciale sau strategice, de fenicieni, de greci sau de alte popoare pe teritorii străine. ♦ Oraş întemeiat de romani în ţinuturile cucerite, având rol economic,… … Dicționar Român
COLONIE — n. f. Réunion d’hommes sortis d’un pays pour aller en habiter un autre : et, par extension, Population qui s’est formée et qui se perpétue dans le lieu de leur établissement. Envoyer une colonie. établir, fonder une colonie. Les Romains… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Colonie — Pour les articles homonymes, voir Colonie (homonymie). Une colonie est un établissement humain entretenu par une puissance étatique appelée métropole dans une région lointaine à laquelle elle est initialement étrangère et où elle s implante… … Wikipédia en Français