Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

(college)

  • 1 collège

    n m
    مدرسة ['madrasa] f
    * * *
    n m
    مدرسة ['madrasa] f

    Dictionnaire Français-Arabe mini > collège

  • 2 college

    [΄kɔlidз] n քոլեջ. կոլեգիա, ըն կերություն. military college ռազմական ակադեմիա. college of Surgeons Վիրաբույժների ընկերություն

    English-Armenian dictionary > college

  • 3 College

    كلية ، مدرسة ، مجموعة

    English-Arabic economic glossary > College

  • 4 collège

    تجمعفرقة
    تلاميذ ثانوية
    ثانوية
    مجمع

    Dictionnaire Français-Arabe > collège

  • 5 College graduate

    خريج كلية جامعية

    English-Arabic economic glossary > College graduate

  • 6 Technical college

    كلية فنية ، كلية هندسة

    English-Arabic economic glossary > Technical college

  • 7 COMMAND AND STAFF COLLEGE

    English-Arabic military dictionary > COMMAND AND STAFF COLLEGE

  • 8 COMMAND AND GENERAL STAFF COLLEGE

    English-Arabic military dictionary > COMMAND AND GENERAL STAFF COLLEGE

  • 9 ARMED FORCES COMMAND AND STAFF COLLEGE

    English-Arabic military dictionary > ARMED FORCES COMMAND AND STAFF COLLEGE

  • 10 TRAINING COLLEGE

    English-Arabic military dictionary > TRAINING COLLEGE

  • 11 principal

    I (pl principaux)
    essentiel رئيسي [raʔiː׳sijː]
    II n m
    d'un collège مدير [mu׳diːr] m
    III n m
    l'essentiel ألأهمّ [ʔalʔa׳hamː]

    Tu es là, c'est le principal. — أنت هنا، هذا هو الأهمّ

    * * *
    I (pl principaux)
    II n m
    d'un collège مدير [mu׳diːr] m
    III n m
    l'essentiel ألأهمّ [ʔalʔa׳hamː]

    Tu es là, c'est le principal. — أنت هنا، هذا هو الأهمّ

    Dictionnaire Français-Arabe mini > principal

  • 12 principale

    essentiel رئيسي [raʔiː׳sijː]
    II n f
    d'un collège مدير [mu׳diːr] m
    * * *
    essentiel رئيسي [raʔiː׳sijː]
    II n f
    d'un collège مدير [mu׳diːr] m

    Dictionnaire Français-Arabe mini > principale

  • 13 surveillante

    n f
    garde حارس ['ћaː׳ris] m

    un surveillant de prison — حارس سجن، سجان

    les surveillants d'un collège — بَواب مدرسة

    * * *
    n f
    garde حارس ['ћaː׳ris] m

    un surveillant de prison — حارس سجن، سجان

    les surveillants d'un collège — بَواب مدرسة

    Dictionnaire Français-Arabe mini > surveillante

  • 14 surveillant

    n m
    garde حارس ['ћaː׳ris] m

    un surveillant de prison — حارس سجن، سجان

    les surveillants d'un collège — بَواب مدرسة

    Dictionnaire Français-Arabe mini > surveillant

  • 15 fellow

    [΄feləu] n մարդ, երիտասարդ տղա. clever/foolish/agreeable/strange fellow խե լացի/ տխմար/ հաճելի/տարօրինակ տ ղա. poor fellow ! խեղճ մարդ. that journalist fellow այդ լրա գրո ղը. old fellow ծերուկ, բարեկամ. (գործ ընկեր, ըն կեր) a fellow pupil դասընկեր. a fellow worker գործըն կեր. fellow traveller/passenger ուղեկից. fellow countryman հայ րենակից, երկրակից. (գիտական ընկերության անդամ) fellow of a college քոլեջի անդամ-դասախոս. research fellow ավագ գիտաշխատող

    English-Armenian dictionary > fellow

  • 16 master

    I
    [΄ma:stə] n տեր, պարոն. վար պետ. ծով. կապիտան. be master of. տիրել, տիրա պետել. be master of situation/of one’s fate դրության/իր բախ տի տերը լինել. be one’s own master ինքն իր տերը լինել. (վարպետ, մեծ նկարիչ. մասնա գետ) old masters հին վարպետները. master of fence հմուտ սուսերամարտիկ. a past master of chess շախ մատի անգերազանցելի վարպետ. master of ceremonies թատր. արարողապետ. (մագիստ րոս) master of Arts (MA) հումանիտար գի տու թյունների մագիստրոս. master of Sciences (MS) ճշգրիտ գիտությունների մագիստրոս. master of Law իրավունքի մագիստրոս. (դպրոցի դասատու, տնօրեն) English master անգլերենի դասատու. master of a college քոլեջի ղեկավար. master‘s degree մագիստրոսի աստիճան
    II
    [΄ma:stə] a գլխավոր, հիմնական. master mason որակյալ քարտաշ. master plan գլխավոր պլան/հատակագիծ. master switch հիմնական ան ջատիչ (ռուբիլնիկ). master copy մայր օրի նակ. բնագիր. հմկրգ. գլխավոր, հիմնական. master cell հիմնական բջիջ. master data հիմնական տվյալներ. master routine գլխավոր ծրագիր
    [΄ma:stə] v տիրապետել, հաղթա հարել. ղեկավարել. master difficulties դժվարություն ները հաղթահարել. master one’s feelings/ oneself իրեն/զգացմունքներին տիրապետել. master a foreign language օտար լեզու տիրապետել

    English-Armenian dictionary > master

  • 17 pass

    I
    [pa:s] n անցաթուղթ, անցագիր. a free pass երկթ. և այլն. ձրի տոմս. show all passes ան ցաթուղթ ներկայացնել. (դրական գնահատական) get a pass in English անգլերենը հանձնել. pass mark անցումային նիշ. երկրբ. կիրճ, լեռնանցք a pass through/over the Alps անցում Ալպերի լեռնանցքով/վրայով. Things have come to a pretty pass Գործերը վատ ընթացք են ստացել (ծայրահեղ սահմանին են հասել). make a pass խսկց. սիրահետել. Tom made a pass at her Թոմը նրան սիրահետում էր. թղթղ. փաս, խաղից հրաժարվել. մրզ. փոխան ցում
    II
    [pa:s] v անցնել, անցկացնել. He passed without speaking Նա անխոս անցավ. pass the building շենքի մոտով/ կողքով անցնել. I just passed her Հենց նոր նրան հանդիպեցի. pass a car վա զանց անել. pass one’s hand over the surface ձեռ քը մակերեսի վրայով սահեցնել. pass a rope round the parcel փաթեթը պարանով կապկըպել. (հանձնել) pass an exam քննություն հանձնել. pass a letter նամակ հանձնել. (ժա մանակ անց կացնել) pass the time playing cards ժամանա կը թղթախաղով անցկացնել. Where did you pass the summer? Որտե՞ղ եք ամառն անցկաց րել. (բռնել, դիմանալ) pass one’s medical բժշկական քննություն անցնել. pass an exam քննությունը բռնել. The film passed the censors Ֆիլմն անցավ գրաքննությունը. He didn’t pass in geography Աշխարհագրության քննու թյունը չբռնեց. (հավանություն ստանալ, ըն դունել) pass a bill/a law/a resolution օրենք/բ ա նա ձև ընդունել. (հայտարարել, անել) pass a remark դիտողություն անել. pass an opinion կար ծիքը հայտնել. pass a sentence դատավճիռը կայացնել. (գերազանցել, սահմանն անց նել) It passes belief Անհավանական է, Ան հա վատալի է. It passes my comprehension Դա իմ հասկացողությունից վեր է. (գնալ, անցնել) The road passes near the river Ճանապարհն անցնում է գետի կողքով. Letters passed between them Նրանք նամակներ փոխանակեցին. We can’t let that pass Մենք չենք կարող թույլ տալ, որ դա անցնի. Two months passed Անցավ երկու ամիս. pass down փոխանցել. The tradition is passed down Ավանդույթը փոխանցվում է. pass away վախ ճանվել, անհայտանալ. pass for համարվել. He can easily pass for a French Նրան շատ հեշ տու թյամբ կարելի է ֆրանսիացու տեղ դնել/հա մար վել. what passes for art today այն, ինչ այսօր ար վեստ է համարվում. pass off ներկայացնել, նե ր կայանալ. pass it off as a joke որպես կա տակ ներկայացնել. pass on առաջ անցնել. pass on to the next subject հաջորդ հարցին/թե մային անցնել. pass out հաջող ավարտել. He passed out of the college Նա հաջող ավարտեց քոլեջը. pass over չնկատել, ուշադրություն չդարձնել. pass over the events իրա- դարձո ւթյուն ներին ուշադրություն չդարձնել. pass through անցնել, կրել. pass through the difficulties դժվարությունների միջով անցնել/կրել. pass round (մեկը մյուսին) փոխանցել. pass round the cake թխվածքը մատուցել. pass round the hat հանգանակություն անել. bring to pass իրա գոր ծել, կատարել. come to pass պատահել, տեղի ունենալ

    English-Armenian dictionary > pass

  • 18 reunion

    [ˌri:΄ju:niən] n վերամիավորում. ընդհանուր հանդիպում. a family reunion ամբողջ ըն տանիքով միատեղ հավաքվել. an annual college reunion քոլեջի շրջանավարտների տարեկան հանդիպում. a touching reunion հուզիչ հանդի պում

    English-Armenian dictionary > reunion

  • 19 scrimp

    [skrimp] v խսկց. խնայել. scrimp and save for college խիստ խնայողություններ անել քոլեջ ընդունվելու համար

    English-Armenian dictionary > scrimp

  • 20 staff

    I
    [sta:f] n հաստիք, անձնակազմ, կոլեկ տիվ. the office staff հիմնարկի անձնակազմը. be on the staff հաստիքով աշխատել. the teaching/editorial staff ուսուցիչ ների կոլեկտիվ. խմբագրական կոլեգիա. key staff հիմնական անձնակազմ. They keep a staff of three Նրանց անձնակազմը երեք հոգուց է բաղկացած. a staff meeting աշխատակազմի ժողով. staff officer շտաբի սպա
    II
    [sta:f] n ցուպ, գավազան. մահակ. դրոշա/կա/ձող. ensign staff նավախելի դրոշաձող
    [sta:f] v հաստիքներ համալրել, անձնակազմով ապահովել. staff the new college նոր Քոլեջը անձնակազմով ապահովել

    English-Armenian dictionary > staff

См. также в других словарях:

  • College — • The word college, from the Latin collegium, originally signified a community, a corporation, an organized society, a body of colleagues, or a society of persons engaged in some common pursuit Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. College… …   Catholic encyclopedia

  • collège — [ kɔlɛʒ ] n. m. • 1308; lat. collegium « groupement, confrérie », de collega → collègue 1 ♦ Corps de personnes revêtues d une même dignité, de fonctions sacrées. Antiq. Le collège des augures. Mod. Collège de chanoines (chapitre). Collège… …   Encyclopédie Universelle

  • College — Collège Collège de Keighley, West Yorkshire, Royaume Uni Un collège peut désigner un groupe de personnes partageant une même caractéristique ou un établissement d enseignement. Sommaire 1 O …   Wikipédia en Français

  • Collége — Collège Collège de Keighley, West Yorkshire, Royaume Uni Un collège peut désigner un groupe de personnes partageant une même caractéristique ou un établissement d enseignement. Sommaire 1 O …   Wikipédia en Français

  • college — COLLEGE. s. m. (On pron. Colége.) Certain Corps ou Compagnie de personnes notables qui sont en même dignité. Le Collége des Cardinaux, ou le Sacré Collége. Le Collége des Electeurs, des Princes, des Villes de l Empire. Le Collége des Secrétaires… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • college — COLLEGE. s. m. Certain Corps ou Compagnie de personnes notables qui sont de mesme dignité. Illustre College. celebre College. le Sacré College des Cardinaux, ou absolument, le Sacré College. le College des Electeurs, des Princes, des Villes de l… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • College — Col lege, n. [F. coll[ e]ge, L. collegium, fr. collega colleague. See {Colleague}.] 1. A collection, body, or society of persons engaged in common pursuits, or having common duties and interests, and sometimes, by charter, peculiar rights and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • college — has many long established meanings: (1) a body of officials, membership of which is a privilege or honour, e.g. College of Cardinals, College of Arms, College of Physicians, etc., (2) an establishment for further education, normally part of a… …   Modern English usage

  • college — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. koledż] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. collegege u; lm D. collegege ów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w USA: samodzielna szkoła wyższa działająca przy uniwersytecie lub należąca do… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • college — [käl′ij] n. [ME & OFr < L collegium, community, society, guild, fraternity < collega: see COLLEAGUE] 1. an association of individuals having certain powers and duties, and engaged in some common pursuit [the electoral college] 2. [orig.… …   English World dictionary

  • College — College; college; in·ter·college; sub·college; …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»