-
1 coches de época
coches de épocaOldtimer -
2 alquiler de coches
alquiler de cochesAutoverleih -
3 cementerio de coches
cementerio de cochesAutofriedhof -
4 fila de coches
fila de cochesAutoschlange -
5 llegamos en sendos coches
llegamos en sendos cocheswir kamen jeder mit seinem Wagen -
6 los coches no me llaman la atención
los coches no me llaman la atenciónich mache mir nichts aus AutosDiccionario Español-Alemán > los coches no me llaman la atención
-
7 me trastornan los coches
me trastornan los cochesich bin verrückt nach Autos -
8 salida para coches
salida para cochesAusfahrt -
9 un rosario de coches/de injurias
un rosario de coches/de injuriaseine Autoschlange/eine Flut von SchimpfwortenDiccionario Español-Alemán > un rosario de coches/de injurias
-
10 alquiler
alki'lɛrm1) ( importe a pagar) Miete f2)sustantivo masculinoalquileralquiler [alki'ler]num1num (acción) Mieten neutro; (de parte del dueño) Vermieten neutro; alquiler de coches Autoverleih masculino; alquiler con opción de compra Leasing neutro -
11 cementerio
θemen'terǐomFriedhof m, Kirchhof mcementerio de guerra/cementerio militar — Soldatenfriedhof m
sustantivo masculino2. [de objetos] Abladeplatz dercementeriocementerio [θemeDC489F9Dn̩DC489F9D'terjo] -
12 atención
1. aten'θǐɔn fAchtsamkeit f, Achtung f, Aufmerksamkeit f2. aten'θǐɔn interjsin atención — unachtsam, unaufmerksam
¡Atención! — Achtung!
sustantivo femenino1. [interés] Aufmerksamkeit diellamar la atención [atraer] Aufmerksamkeit erregen2. [cortesía] Zuvorkommenheit die————————interjección¡atención! Achtung!————————atenciones femenino pluralatenciónatención [ateṇ'θjon]num1num (vigilancia) Aufmerksamkeit femenino; atención médica ärztliche Betreuung; falta de atención Unaufmerksamkeit femenino; digno de atención beachtenswert; en atención a este hecho in Anbetracht dieser Tatsache; ¡atención, por favor! Achtung, Achtung!; el profesor me llamó la atención der Lehrer tadelte mich; los coches no me llaman la atención ich mache mir nichts aus Autos; estamos llamando la atención wir fallen auf; llamar la atención de alguien sobre [ oder a] algo jdn auf etwas aufmerksam machen; mantener la atención de alguien jds Aufmerksamkeit fesseln; prestar atención beachten; (escuchar) zuhören -
13 caravana
-
14 chocar
tʃo'karv1) aufprallen, zusammenstoßen2) (fig) schockieren3) ( disgustar) Anstoß erregen4) (fam: dar la mano) einschlagenverbo intransitivo1. [topar] zusammenstoßen2. (figurado) [pelear, discutir] aneinander geraten3. (figurado) [sorprender] verwundern————————verbo transitivo1. [manos] einschlagen¡chócala! schlag ein!2. [discutir]chocarchocar [6B36F75Cʧ6B36F75Co'kar] <c ⇒ qu>num1num (vehículos) kollidieren; (dar) aufprallen [contra auf+acusativo]; (coches) auffahren [contra auf+acusativo]num3num (encontrarse) stoßen [con auf+acusativo]; (personas) zusammenstoßen; (discutir) aneinander geraten; chocó con su jefe er/sie hat sich mit seinem/ihrem Chef angelegtnum1num (entrechocar) aneinander stoßen; chocar las copas anstoßen; ¡chócala! (familiar) schlag ein!num2num (sorprender) erstaunennum4num americanismo (repugnar) abstoßen; me chocan sus opiniones ich finde seine/ihre Ansichten unmöglich -
15 coche-bomba
-
16 coche-cama
'kotʃe'çamamcoche-camacoche-cama ['ko6B36F75Cʧ6B36F75Ce-'kama] < coches-cama>ferrocarril Schlafwagen masculino -
17 coche-litera
coche-literacoche-litera ['ko6B36F75Cʧ6B36F75Ce-li'tera] < coches-litera>ferrocarril Liegewagen masculino -
18 coche-patrulla
coche-patrullacoche-patrulla ['ko6B36F75Cʧ6B36F75Ce-pa'truλa] < coches-patrulla>Streifenwagen masculino -
19 coche-restaurante
coche-restaurantecoche-restaurante ['ko6B36F75Cʧ6B36F75Ce-resta403584BEu403584BE'raDC489F9Dn̩DC489F9Dte] < coches-restaurante>ferrocarril Speisewagen masculino -
20 coche-vivienda
coche-viviendacoche-vivienda ['ko6B36F75Cʧ6B36F75Ce-βi'βjeDC489F9Dn̩DC489F9Dda] < coches-vivienda>
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Coches La Brugeoise (Subte de Buenos Aires) — Saltar a navegación, búsqueda Los coches La Brugeoise constituyen el material rodante de la Línea A (Subte de Buenos Aires) desde su inauguración en 1913. Sus carrocerías están completamente realizadas en madera, aunque su diseño actual no es el… … Wikipedia Español
Coches La Brugeoise — Los coches La Brugeoise constituyen el material rodante de la Línea A (Subte de Buenos Aires) desde su inauguración en 1913. Sus carrocerías están completamente realizadas en madera, aunque su diseño actual no es el original de fábrica. Fueron… … Wikipedia Español
Coches eléctricos — La cuestión a trabajar se centra en valorar las posturas enfrentadas entorno a los automóviles eléctricos. Partiendo de cuál es el grado de implantación actual, nos preguntamos si son estos la panacea contra la contaminación de los automóviles o … Wikipedia Español
Alquiler de coches — Saltar a navegación, búsqueda Sixt … Wikipedia Español
Maeva Le Hameau de Plan Bois Residence Les Coches (Alps) — Maeva Le Hameau de Plan Bois Residence Les Coches country: France, city: Alps (Les Coches) Maeva Le Hameau de Plan Bois Residence Les Coches Maeva Le Hameau de Plan Bois Residence is located in the Les Coches and offers a warm welcome and a… … International hotels
Pierre & Vacances Residence Le Rami Les Coches (Alps) — Pierre & Vacances Residence Le Rami Les Coches country: France, city: Alps (Bellentre Les Coches) Pierre & Vacances Residence Le Rami Les Coches Located on the edge of the forest, Pierre & Vacances Residence Le Rami comprises 9 small chalet… … International hotels
GSI Les Coches — (Ле Кош,Франция) Категория отеля: Адрес: Different locations in Les Coches, 73210 Ле … Каталог отелей
Pierre & Vacances Les Coches La Marelle Le Rami — (Ле Кош,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Ladrones de coches — Publicación Formato Serializada en Mortadelo núm. 504 a 512[1] Pr … Wikipedia Español
Studio 4 personnes Montchavin Les Coches — (Ле Кош,Франция) Категория отеля: Адрес: Résidence Baccara … Каталог отелей
Les Coches — La Plagne Pour les articles homonymes, voir Plagne. La Plagne est une station de sports d hiver située en Savoie, dans la Vallée de la Tarentaise. Sommaire 1 Domaine skiable 2 Histoire … Wikipédia en Français
