-
61 duressor
s.persona que emplea la coacción. -
62 third degree
s.1 tercer grado.2 interrogatorio severo de un preso, interrogatorio con coacción, interrogatorio con tortura. -
63 under constraint
adv.bajo coacción, bajo compulsión. -
64 under duress
adv.bajo coacción, por vía de apremio. -
65 undue influence
s.influencia indebida, coacción. -
66 motu proprio
por propia voluntad; por propio impulso; espontáneamente; voluntariamente; sin coacción◘ No se debe escribir * motu propio / * de motu propio.Loc. lat. que significa literalmente 'con movimiento propio'. Se usa con el sentido de 'voluntariamente o por propia iniciativa': "Si alguien desea declarar motu proprio alguna cosa relacionada con el caso, que se quede" (SchzFerlosio Jarama [Esp. 1956]). Debe respetarse la forma latina proprio para el segundo elemento, y no sustituirla por el adjetivo español propio: * motu propio. Es incorrecto su empleo con preposición antepuesta: * de motu proprio, * por motu proprio. [RAE: Diccionario panhispánico de dudas. Madrid: Santillana, 2005, p. 446]Se refiere a una acción espontánea. También significa un tipo de documento papal.
См. также в других словарях:
coacción — sustantivo femenino 1. Violencia física o moral que se hace a una persona para obligarla a decir o hacer alguna cosa: Actuó bajo coacción. Sinónimo: intimidación. 2. Área: derecho Poder legítimo del derecho para hacer cumplir sus obligaciones y… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
coacción — (en derecho) acción por la que se obliga a otra persona a hacer algo que voluntariamente no haría. Un consentimiento firmado bajo coacción carece de validez. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A.… … Diccionario médico
Coacción — La coacción, o violencia privada,[1] es un término empleado frecuentemente en Derecho, ciencia política y sociología que se refiere a la violencia o imposición de condiciones empleadas para obligar a un sujeto a realizar u omitir una determinada… … Wikipedia Español
coacción — {{#}}{{LM C09027}}{{〓}} {{SynC09249}} {{[}}coacción{{]}} ‹co·ac·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Fuerza o violencia física, psíquica o moral que se ejerce sobre alguien para obligarlo a que realice o diga algo: • No rechazó ese empleo por deseo propio,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
coacción — I (Del lat. coactio, onis, acción de forzar < cogere, constreñir.) ► sustantivo femenino 1 Amenaza o violencia que se ejerce sobre una persona para obligarla a decir o hacer algo: ■ actuó de manera tan burda por coacción. SINÓNIMO coerción… … Enciclopedia Universal
coacción — s f Acción que ejerce una persona, un grupo o una institución sobre otra u otros, para obligarlos a actuar de cierta manera, independientemente de su rechazo o su voluntad en contra: La policía confunde la fuerza de la ley con la coacción al… … Español en México
coacción — sustantivo femenino coerción, fuerza, presión, imposición. ≠ tolerancia. Se refieren a la fuerza o violencia física, psíquica o moral que se hace a una persona para obligarla a que diga o ejecute alguna cosa. Por ejemplo: se casó con ella no por… … Diccionario de sinónimos y antónimos
coacción — Derecho. Fuerza o violencia empleada sobre una persona para obligar o impedir que realice alguna acción. Constituye un delito … Diccionario de Economía Alkona
coacción — Derecho. Fuerza o violencia empleada sobre una persona para obligar o impedir que realice alguna acción. Constituye un delito … Diccionario de Economía
coacción — f. Violencia que se hace a una persona para obligarla a decir o hacer alguna cosa … Diccionario Castellano
coacción — coacción1 (Del lat. coactĭo, ōnis). 1. f. Fuerza o violencia que se hace a alguien para obligarlo a que diga o ejecute algo. 2. Der. Poder legítimo del derecho para imponer su cumplimiento o prevalecer sobre su infracción. coacción2 (De co y… … Diccionario de la lengua española