-
1 Clupea pilchardus W.
ENG pilchard, sardineNLD pilchard, sardineGER Pilchard, SardineFRA pilchard (grande), sardine, celan, celerin (petite) -
2 Pilchard
сущ.1) ихт. европейская сардина (Sardina pilchardus), пильчард (Sardina pilchardus)2) пищ. сардина3) океаногр. сардина (Clupea pilchardus) -
3 echte Sardine
прил.океаногр. настоящая сардина (Clupea pilchardus) -
4 настоящая сардина
adjoceanogr. echte Sardine (Clupea pilchardus) -
5 сардина
-
6 szardínia
* * *[\szardíniat, \szardíniaja, \szardínia`k] 1. áll. сардинка, сардина (Clupea pilchardus);2.olajos \szardínia — сардины в масле(egy) doboz \szardínia — коробка сардинок;
-
7 σαρδίνη
A pilchard or sardine, Clupea pilchardus, Gal.6.746 (pl., v.l. [suff] σαργαν-ῆναι); also [full] σαρδῖνος, ὁ, Arist.Fr. 329 (s.v.l.), Epaenet. ap.Ath.7.329a.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σαρδίνη
-
8 pilchard
{'piltʃəd}
n сардела (Sardina pilchardus)* * *{'piltshъd} n сардела (Sardina pilchardus).* * *сардинка;* * *n сардела (sardina pilchardus)* * *pilchard[´piltʃəd] n зоол. сардина Clupea pilhardus.
См. также в других словарях:
Clupea pilchardus — Sardine Sar dine (? or ?; 277), n. [F. sardine (cf. Sp. sardina, sarda, It. sardina, sardella), L. sardina, sarda; cf. Gr. ?, ?; so called from the island of Sardinia, Gr. ?.] (Zo[ o]l.) Any one of several small species of herring which are… … The Collaborative International Dictionary of English
Clupea pilchardus — Pilchard Pil chard, n. [Cf. It. pilseir, W. pilcod minnows.] (Zo[ o]l.) A small European food fish ({Clupea pilchardus}) resembling the herring, but thicker and rounder. It is sometimes taken in great numbers on the coast of England. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Clupea pilchardus — Fair Fair (f[^a]r), a. [Compar. {Fairer}; superl. {Fairest}.] [OE. fair, fayer, fager, AS. f[ae]ger; akin to OS. & OHG. fagar, Icel. fagr, Sw. fager, Dan. faver, Goth. fagrs fit, also to E. fay, G. f[ u]gen, to fit. fegen to sweep, cleanse, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Clupea sagax — Sardine Sar dine (? or ?; 277), n. [F. sardine (cf. Sp. sardina, sarda, It. sardina, sardella), L. sardina, sarda; cf. Gr. ?, ?; so called from the island of Sardinia, Gr. ?.] (Zo[ o]l.) Any one of several small species of herring which are… … The Collaborative International Dictionary of English
Sardina pilchardus — SINÓNIMOS: Clupea pilchardus W, 1792; Arengus minor Coride, 1788; Clupanodon sardina Risso, 1826; Alosa senegalensis Bennet, 1831: Clupea laticosta Lowe, 1843; Alosa sardina Moreau, 1881; Sardina sardina, Chabanaud, 1926. Cofnam, 1973 … Enciclopedia Universal
Сардина — (Clupea pilchardus, Val.) маленькая морская рыба (обыкновенно 18 20 см, реже до 25 см длины) из сем. сельдевых (Clupeidae), подотряда открытопузырных (Physostomi), отряда костистых (Teloostei). Родовые признаки см. Сельдь. С. несколько толще… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Echte Heringe — Atlantischer Hering (Clupea harengus) Systematik Kohorte: Ostarioclupeomorpha Unterkohorte … Deutsch Wikipedia
sardine — sardine1 /sahr deen /, n., pl. (esp. collectively) sardine, (esp. referring to two or more kinds or species) sardines. 1. the pilchard, Sardina pilchardus, often preserved in oil and used for food. 2. any of various similar, closely related… … Universalium
Рыбный яд — Р. яд представляет собой коллективное название, а потому необходимо различать между следующими случаями: 1) существуют ядовитые рыбы, наносящие иглами плавников опасные, нередко даже смертельные уколы и раны, благодаря тому, что некоторые иглы их … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Sardine — Sar dine (? or ?; 277), n. [F. sardine (cf. Sp. sardina, sarda, It. sardina, sardella), L. sardina, sarda; cf. Gr. ?, ?; so called from the island of Sardinia, Gr. ?.] (Zo[ o]l.) Any one of several small species of herring which are commonly… … The Collaborative International Dictionary of English
Fair — (f[^a]r), a. [Compar. {Fairer}; superl. {Fairest}.] [OE. fair, fayer, fager, AS. f[ae]ger; akin to OS. & OHG. fagar, Icel. fagr, Sw. fager, Dan. faver, Goth. fagrs fit, also to E. fay, G. f[ u]gen, to fit. fegen to sweep, cleanse, and prob. also… … The Collaborative International Dictionary of English
