-
1 clima
m.1 climate.clima continental continental climateclima mediterráneo mediterranean climateclima tropical tropical climate2 atmosphere (ambiente).las negociaciones se desarrollaron en un clima de distensión the talks took place in a relaxed atmosphere3 weather, climate, clime.* * *1 climate2 figurado atmosphere, climate* * *noun m.* * *SM (Meteo) climate; [de reunión] atmosphere; [de situación] climateclima artificial — LAm air conditioning
* * *1) (Meteo) climate2) ( ambiente) atmosphereal clima — (Col) at room temperature
* * *1) (Meteo) climate2) ( ambiente) atmosphereal clima — (Col) at room temperature
* * *clima11 = climate, weather.Ex: These figures are based on UK climate where the winter external temperature is about -1ºC (degree centigrade).
Ex: Data Resources Inc., again US-based, covers data bases in economics, finance, energy and weather.* clima árido = arid climate.* clima boreal = boreal climate.* clima de invierno = winter weather.* clima desértico = desert climate.* clima de verano = summer weather.* clima estival = summer weather.* clima invernal = winter weather.* clima subártico = subarctic climate.* clima tropical = tropical climate.* degradación del clima = climate deterioration.* microclima = micro-climate [microclimate].* paleoclima = palaeoclimate [paleoclimate, -USA].* rigores del clima = rigours of the climate.clima22 = climate.Ex: The article 'Keeping your ear to the ground' discusses the skills and knowledge information professionals need to have in today's IT-rich climate.
* clima de cambio = climate of change.* clima económico = economic climate.* clima político = political climate.* clima social = social climate.* crear un clima = promote + climate.* en el clima actual de = in the present climate of.* propiciar un clima = promote + climate.* * *A ( Meteo) climateun clima malsano an unhealthy climateCompuestos:continental climatemaritime climateMediterranean climatepolar climatetemperate climatetropical climateB (ambiente) atmosphereen un clima festivo in a festive atmosphereel clima económico the economic climateuna cerveza al clima a beer served at room temperature, a beer that isn't chilledCompuestos:investment climateclimate of public opinion* * *
clima sustantivo masculinoa) (Meteo) climate
el clima económico the economic climate
clima sustantivo masculino climate
' clima' also found in these entries:
Spanish:
aclimatarse
- agobiante
- benigna
- benigno
- cruda
- crudeza
- crudo
- destemplada
- destemplado
- hecha
- hecho
- húmeda
- húmedo
- propia
- propio
- reinar
- reinante
- rigurosa
- riguroso
- saludable
- sentar
- severa
- severidad
- severo
- suave
- suavidad
- suavizarse
- tórrida
- tórrido
- apacible
- aspereza
- áspero
- benignidad
- bondad
- caluroso
- contrario
- desértico
- franco
- hostil
- hostilidad
- malsano
- privilegiado
- sabroso
- sabrosón
- sano
- seco
- templado
English:
balmy
- changeable
- climate
- dry
- dryness
- enjoy
- erratic
- healthy
- hot
- humid
- mild
- mildness
- severe
- severity
- snowy
- sticky
- temperate
- toll
* * *clima nm1. [atmosférico] climateclima de alta montaña high mountain climate;clima árido arid climate;clima continental continental climate;clima desértico desert climate;clima ecuatorial equatorial climate;clima marítimo maritime climate;clima mediterráneo Mediterranean climate;clima de montaña mountain climate;clima polar polar climate;clima subtropical subtropical climate;clima tropical tropical climate2. [ambiente] atmosphere;las negociaciones se desarrollaron en un clima de distensión the talks took place in a relaxed atmosphere;un clima de nerviosismo dominó la reunión there was a tense atmosphere throughout the meeting;se detecta un clima de euforia there is a palpable mood of euphoria* * *m climate* * *clima nm1) : climate2) ambiente: atmosphere, ambience* * *clima n climate -
2 clima
* -
3 clima
• climate• clime• weasel out• weather a storm -
4 clima continental
-
5 clima boreal
(n.) = boreal climateEx. Regions having a subarctic climate (also called boreal climate) are characterized by long, usually very cold winters, and brief, warm summers.* * *(n.) = boreal climateEx: Regions having a subarctic climate (also called boreal climate) are characterized by long, usually very cold winters, and brief, warm summers.
-
6 clima de cambio
(n.) = climate of changeEx. A major challenge in the climate of change is that of maintaining an adequate and well balanced collection and of fostering a universal pool of knowledge.* * *(n.) = climate of changeEx: A major challenge in the climate of change is that of maintaining an adequate and well balanced collection and of fostering a universal pool of knowledge.
-
7 clima de invierno
(n.) = winter weatherEx. Nippy winter weather has forced farmers in Russia to make bras for their cows to protect their udders from extreme cold.* * *(n.) = winter weatherEx: Nippy winter weather has forced farmers in Russia to make bras for their cows to protect their udders from extreme cold.
-
8 clima de verano
(n.) = summer weatherEx. Miserable summer weather and signs the economic slump may be bottoming out have led Britons to start looking at overseas holidays again.* * *(n.) = summer weatherEx: Miserable summer weather and signs the economic slump may be bottoming out have led Britons to start looking at overseas holidays again.
-
9 clima desértico
m.arid climate.* * *(n.) = desert climateEx. If you are a serious cyclist, and don't live in a desert climate, you really should have at least one bicycle with fenders.* * *(n.) = desert climateEx: If you are a serious cyclist, and don't live in a desert climate, you really should have at least one bicycle with fenders.
-
10 clima económico
m.economic climate.* * *(n.) = economic climateEx. His article casts doubt on the future of local technical libraries in the new economic climate.* * *(n.) = economic climateEx: His article casts doubt on the future of local technical libraries in the new economic climate.
-
11 clima estival
(n.) = summer weatherEx. Miserable summer weather and signs the economic slump may be bottoming out have led Britons to start looking at overseas holidays again.* * *(n.) = summer weatherEx: Miserable summer weather and signs the economic slump may be bottoming out have led Britons to start looking at overseas holidays again.
-
12 clima invernal
(n.) = winter weatherEx. Nippy winter weather has forced farmers in Russia to make bras for their cows to protect their udders from extreme cold.* * *(n.) = winter weatherEx: Nippy winter weather has forced farmers in Russia to make bras for their cows to protect their udders from extreme cold.
-
13 clima político
(n.) = political climateEx. The author explains why the destabilizing process of marketing is so crucial for libraries in the present political climate of the USA.* * *(n.) = political climateEx: The author explains why the destabilizing process of marketing is so crucial for libraries in the present political climate of the USA.
-
14 clima social
(n.) = social climateEx. The developmentof an indigenous book industry requires time, government support and encouragement, and a favourable economic and social climate.* * *(n.) = social climateEx: The developmentof an indigenous book industry requires time, government support and encouragement, and a favourable economic and social climate.
-
15 clima subártico
(n.) = subarctic climateEx. Regions having a subarctic climate (also called boreal climate) are characterized by long, usually very cold winters, and brief, warm summers.* * *(n.) = subarctic climateEx: Regions having a subarctic climate (also called boreal climate) are characterized by long, usually very cold winters, and brief, warm summers.
-
16 clima tropical
m.tropical climate.* * *(n.) = tropical climateEx. Because they come from a tropical climate, French beans need a warm soil in which to germinate and grow.* * *(n.) = tropical climateEx: Because they come from a tropical climate, French beans need a warm soil in which to germinate and grow.
-
17 clima árido
m.arid climate, dry climate.* * *(n.) = arid climateEx. This ability has been acquired by shepherds during generations of nomadism and pastoralism, and it is considered the most important aspect of husbandry in arid climates.* * *(n.) = arid climateEx: This ability has been acquired by shepherds during generations of nomadism and pastoralism, and it is considered the most important aspect of husbandry in arid climates.
-
18 clima polar/tropical
polar/tropical climate* * *polar/tropical climate -
19 clima bochornoso
• sultry weather -
20 clima económico
• economic climate
См. также в других словарях:
climă — CLÍMĂ, clime, s.f. 1. Totalitatea fenomenelor meteorologice (temperatură, vânturi, precipitaţii atmosferice) care caracterizează starea medie multianuală a unui loc; climat. 2. Regiune considerată sub raportul climei (1) specifice. – Din lat.… … Dicționar Român
clima — sustantivo masculino 1. Área: meteorología Conjunto de condiciones atmosféricas que caracterizan a una región o lugar. clima continental. clima desértico. clima ecuatorial. clima húmedo. clima seco. clima templado. clima tropical. 2. (no… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
clima — /CLIMAT(O) /CLIMO elem. climă, climat . (< fr. clima , climat/o/ , climo , cf. lat. clima, gr. klima, atos) Trimis de raduborza, 08.05.2008. Sursa: MDN … Dicționar Român
clima — ‘Conjunto de condiciones atmosféricas propias de una región’: «Es una región de clima muy cálido y torrenciales lluvias» (Orovio Música [Cuba 1990]); y ‘ambiente’: «El clima de confusión que reinaba no ayudó en nada a aclarar la situación»… … Diccionario panhispánico de dudas
clima — (Del lat. clima, y este del gr. κλίμα). 1. m. Conjunto de condiciones atmosféricas que caracterizan una región. 2. Temperatura particular y demás condiciones atmosféricas y telúricas de cada país. 3. ambiente (ǁ condiciones o circunstancias… … Diccionario de la lengua española
clima — s.m. [dal lat. clima mătis, gr. klíma matos inclinazione della terra dall equatore ai poli , quindi spazio, regione, zona geografica ] (pl. i ). 1. (geogr.) [complesso delle condizioni meteorologiche di una località] ▶◀ Ⓖ tempo. 2. (estens.)… … Enciclopedia Italiana
Clima — (v. gr.), 1) römisches Feldmaß von 60 QF.; 2) so v. w. Klima … Pierer's Universal-Lexikon
clima — Condiciones atmosféricas predominantes que caracterizan cualquier región geográfica específica. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
clima — s. m. 1. Temperatura ou outras condições atmosféricas de uma localidade ou região. 2. Zona entre dois círculos paralelos ao equador. 3. [Por extensão] País, região … Dicionário da Língua Portuguesa
Clima — La Tierra vista desde el Apolo XVII, mostrando los patrones de nubosidad, que dan indicaciones de temperaturas, lluvias, humedad, presiones y vientos, lo que permite realizar pronósticos meteorológicos para regiones extensas. Los satélites… … Wikipedia Español
Clima — (Del lat. clima, inclinación < gr. klima < klino, inclinar.) ► sustantivo masculino 1 METEOROLOGÍA Conjunto de condiciones o fenómenos meteorológicos característicos de una región o un lugar determinado: ■ prefiero el clima mediterráneo al… … Enciclopedia Universal