-
1 cinema
-
2 studio
stúdió, műterem* * *['stju:diəu]plural - studios; noun1) (the workroom of an artist or photographer.) műterem2) ((often plural) a place in which cinema films are made: This film was made at Ramrod Studios.) stúdió3) (a room from which radio or television programmes are broadcast: a television studio.) stúdió -
3 the screen
cinema or television films: You can see him on the screen quite often; (also adjective) (screen actors.) film(szakma) -
4 movie
mozifilm* * *[-vi]1) (a cinema film: a horror movie.) (mozi)film2) ((in plural: with the) the cinema and films in general: to go to the movies.) mozi -
5 screen
filmművészet, rács, film, szúnyogháló, mozivászon to screen: megfilmesít, fedez, leplez, ernyőz, elfed, vetít* * *[skri:n] 1. noun1) (a flat, movable, often folding, covered framework for preventing a person etc from being seen, for decoration, or for protection from heat, cold etc: Screens were put round the patient's bed; a tapestry fire-screen.) spanyolfal; ellenző; válaszfal2) (anything that so protects etc a person etc: He hid behind the screen of bushes; a smokescreen.) függöny3) (the surface on which films or television pictures appear: cinema/television/radar screen.) vetítővászon; (kép)ernyő2. verb1) (to hide, protect or shelter: The tall grass screened him from view.) elrejt2) (to make or show a cinema film.) vetít3) (to test for loyalty, reliability etc.) priorál4) (to test for a disease: Women should be regularly screened for cancer.) szűr•- the screen -
6 on
feléje, tovább, iránta, felé, valamin, közben, -ra* * *[on] 1. preposition1) (touching, fixed to, covering etc the upper or outer side of: The book was lying on the table; He was standing on the floor; She wore a hat on her head.) -on, -en, -ön2) (in or into (a vehicle, train etc): We were sitting on the bus; I got on the wrong bus.) -ba, -be; -ra, -re3) (at or during a certain day, time etc: on Monday; On his arrival, he went straight to bed.) -án, -én; -kor4) (about: a book on the theatre.) -ról, -ről5) (in the state or process of: He's on holiday.) szabadságon van6) (supported by: She was standing on one leg.) egy lábon állt7) (receiving, taking: on drugs; on a diet.) (vmit rendszeresen szed, tesz)8) (taking part in: He is on the committee; Which detective is working on this case?) (vmiben részt vesz)9) (towards: They marched on the town.) -hoz, -hez, -höz; felé10) (near or beside: a shop on the main road.) vmi mellett11) (by means of: He played a tune on the violin; I spoke to him on the telephone.) -on, -en (hegedűn, telefonon stb.)12) (being carried by: The thief had the stolen jewels on him.) vkinél, nála (van nála pénz stb.)13) (when (something is, or has been, done): On investigation, there proved to be no need to panic.) vmi során14) (followed by: disaster on disaster.) vmit követően2. adverb1) ((especially of something being worn) so as to be touching, fixed to, covering etc the upper or outer side of: She put her hat on.) vmi van rajta, vmit felvesz2) (used to show a continuing state etc, onwards: She kept on asking questions; They moved on.) tovább, folytatva3) (( also adjective) (of electric light, machines etc) working: The television is on; Turn/Switch the light on.) be(kapcsolva)4) (( also adjective) (of films etc) able to be seen: There's a good film on at the cinema this week.) műsoron van5) (( also adjective) in or into a vehicle, train etc: The bus stopped and we got on.) beszáll, felszáll3. adjective1) (in progress: The game was on.) folyamatban van2) (not cancelled: Is the party on tonight?) megtartják?•- oncoming- ongoing
- onwards
- onward
- be on to someone
- be on to
- on and on
- on time
- on to / onto
См. также в других словарях:
Cinema of the United Kingdom — List of British films 1888 1919 1920s 1930s 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 … Wikipedia
Cinema of Pakistan — List of Pakistani films Pre 1950 1950s 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 … Wikipedia
Cinema of Estonia — List of Estonian films 1908 1918 1918 1940 1940 1953 1953 1991 Since 1991 … Wikipedia
Cinema Exhibitors' Association — Abbreviation CEA Type Trade association Legal status Non profit company Purpose/focus Cinemas in the UK Headquarters 22 Golden Squ … Wikipedia
Cinema of New Zealand — For films in prior years, see List of New Zealand feature films. Oceanian cinema Cinema of Australia Cinema of Fiji Cinema of New Zealand Cinema of Samoa New Zealand cinema, can refer to films made by New Zealand based production companies in New … Wikipedia
Cinema of Taiwan — East Asian cinema Cinema of China Cinema of Hong Kong Cinema of Japan Cinema of Korea Cinema of Mongolia Cinema of Taiwan … Wikipedia
Cinema Paradiso — Nuovo Cinema Paradiso Original release poster Directed by Giuseppe Tornatore Produced by Franco Cristaldi Giovanna Romagnoli … Wikipedia
Cinéma muet — Le cinéma muet est un cinéma sans paroles, dont la bande son est inexistante (on parle aussi de film silencieux[1]) ou bien constituée de musique enregistrée sur la pellicule ou jouée en direct. Des premiers films de Le Prince (1888) et des… … Wikipédia en Français
Cinema of Africa — For the African American cinema genre, see blaxploitation. Cinema of Africa Cinema of Algeria Cinema of Burkina Faso Cinema of Egypt Cinema of Kenya Ci … Wikipedia
Cinema — Cinéma Pour les articles homonymes, voir cinéma (homonymie) … Wikipédia en Français
Cinema iranien — Cinéma iranien Cet article fait partie d’une série sur l art perse Les arts persans … Wikipédia en Français
