Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

(científico)

  • 1 científico

    adj.
    scientific.
    m.
    scientist, investigator, researcher.
    * * *
    1 scientific
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 scientist
    * * *
    1. (f. - científica)
    noun
    2. (f. - científica)
    adj.
    * * *
    científico, -a
    1.
    2.
    SM / F scientist

    científico/a social — social scientist

    * * *
    I
    - ca adjetivo scientific
    II
    - ca masculino, femenino scientist
    * * *
    I
    - ca adjetivo scientific
    II
    - ca masculino, femenino scientist
    * * *
    científico1
    1 = scholar, scientist.

    Ex: Under 'American scholar' he found editions published beginning, I believe, in the 1880s.

    Ex: Thus the electronic journal (e-journal) is a concept where scientists are able to input ideas and text to a computer data base for their colleagues to view, and similarly to view the work of others.
    * científico de la industria = industrial scientist.
    * científico de las ciencias de la tierra = geoscientist.
    * científico de la universidad = academic scientist.
    * científico del gobierno = government scientist.
    * científico teórico = theorist.

    científico2
    2 = academic, learned, scholarly, scientific.

    Ex: Academic disputations are generally entered under the heading for the faculty moderator.

    Ex: Abstracts will accompany various learned, technical or scholarly contributions.
    Ex: Personal authorship has been accepted for some time, and indeed reflects the scholarly practice of the western world.
    Ex: Over one hundred data bases are available, of which around half could be broadly categorised as scientific and technical.
    * argumento científico = scientific argument.
    * campo científico = academic field, scientific field.
    * científico-técnico = scientific-technical, sci-tech [scitech o sci/tech].
    * científico-tecnológico = scientific-technological.
    * comité científico = scientific committee.
    * comunidad científica, la = scientific community, the, research community, the, scientific research community, the, scholarly community, the.
    * CRISP (Recuperación Automatizada de Información sobre Proyectos Científicos) = CRISP (Computer Retrieval of Information on Scientific Projects).
    * cuestión científica = scientific issue.
    * cultura científica = scientific culture.
    * debate científico = scientific debate.
    * deshonestidad científica = scientific misconduct.
    * disciplina científica = scientific discipline.
    * documento científico = scholarly work.
    * expresión científica = scientific locution.
    * falta de ética científica profesional = scientific misconduct.
    * fraude científico = scientific fraud.
    * histórico-científico = historico-scientific.
    * información científica y técnica = scientific and technical information (STI).
    * informe científico = scientific report.
    * Instituto de Información Científica (ISI) = Institute of Scientific Information (ISI).
    * ley de productividad científica de Lotka = Lotka's scientific productivity law.
    * leyes científicas = laws of physics.
    * literatura científica = scientific literature.
    * locución científica = scientific locution.
    * mala conducta científica = scientific misconduct.
    * mal comportamiento científico = scientific misconduct.
    * mundo científico, el = scholarly community, the, scientific world, the.
    * no científico = unscientific.
    * pensamiento científico = scientific thought.
    * poco científico = unscientific.
    * política científica = scientific policy.
    * producción científica = scholarly output.
    * producción científica de investigación = research literature.
    * productividad científica = scientific productivity.
    * reunión científica = scientific research meeting.
    * revista científica = journal, scholarly journal, scientific journal, technical journal, academic journal.
    * trabajo científico = scholarly work.

    * * *
    scientific
    masculine, feminine
    scientist
    Compuesto:
    científico/científica espacial
    masculine, feminine space scientist
    * * *

     

    científico
    ◊ -ca adjetivo

    scientific
    ■ sustantivo masculino, femenino
    scientist
    científico,-a
    I adjetivo scientific
    II sustantivo masculino y femenino scientist

    ' científico' also found in these entries:
    Spanish:
    científica
    - hallazgo
    - investigador
    - investigadora
    - rigor
    - nombre
    English:
    espionage
    - scientific
    - scientist
    - bias
    - hit
    - open
    - unscientific
    * * *
    científico, -a
    ♦ adj
    scientific
    ♦ nm,f
    1. [investigador] scientist
    2. Méx Pol = one of the group of Europeanizing intellectuals influential during the rule of Porfirio Díaz (1876-1911)
    * * *
    I adj scientific
    II m, científica f scientist
    * * *
    científico, -ca adj
    : scientific
    científico, -ca n
    : scientist
    * * *
    científico1 adj scientific
    científico2 n scientist

    Spanish-English dictionary > científico

  • 2 científico

    • investigator
    • researcher
    • scientific
    • scientist

    Diccionario Técnico Español-Inglés > científico

  • 3 científico de la industria

    Ex. The information seeking practices of a sample of academic, industrial and government scientists were surveyed by self-administered questionnaires.
    * * *

    Ex: The information seeking practices of a sample of academic, industrial and government scientists were surveyed by self-administered questionnaires.

    Spanish-English dictionary > científico de la industria

  • 4 científico de la universidad

    Ex. The information seeking practices of a sample of academic, industrial and government scientists were surveyed by self-administered questionnaires.
    * * *

    Ex: The information seeking practices of a sample of academic, industrial and government scientists were surveyed by self-administered questionnaires.

    Spanish-English dictionary > científico de la universidad

  • 5 científico de las ciencias de la tierra

    (n.) = geoscientist
    Ex. The National Archives must cooperate with agencies involved in federal geoscience to communicate clear records disposition instructions to present-day federal geoscientists.
    * * *

    Ex: The National Archives must cooperate with agencies involved in federal geoscience to communicate clear records disposition instructions to present-day federal geoscientists.

    Spanish-English dictionary > científico de las ciencias de la tierra

  • 6 científico del gobierno

    Ex. The information seeking practices of a sample of academic, industrial and government scientists were surveyed by self-administered questionnaires.
    * * *

    Ex: The information seeking practices of a sample of academic, industrial and government scientists were surveyed by self-administered questionnaires.

    Spanish-English dictionary > científico del gobierno

  • 7 científico teórico

    (n.) = theorist
    Ex. In parallel with the work of the classification theorists, general systems theory was evolved to consider similar problems.
    * * *
    (n.) = theorist

    Ex: In parallel with the work of the classification theorists, general systems theory was evolved to consider similar problems.

    Spanish-English dictionary > científico teórico

  • 8 científico-tecnológico

    Ex. The Bradford distribution is found to provide information of the degree of scientific-technological inequitability between advanced and developing nations.
    * * *

    Ex: The Bradford distribution is found to provide information of the degree of scientific-technological inequitability between advanced and developing nations.

    Spanish-English dictionary > científico-tecnológico

  • 9 científico-técnico

    = scientific-technical, sci-tech [scitech o sci/tech]
    Ex. As a result of scientific-technical development, culture is influencing all spheres of life.
    Ex. These changes will have a dramatic impact on the sci/tech library.
    * * *
    = scientific-technical, sci-tech [scitech o sci/tech]

    Ex: As a result of scientific-technical development, culture is influencing all spheres of life.

    Ex: These changes will have a dramatic impact on the sci/tech library.

    Spanish-English dictionary > científico-técnico

  • 10 científico de computadoras

    • computer scientist

    Diccionario Técnico Español-Inglés > científico de computadoras

  • 11 científico conductual

    m.
    behavioral scientist, scientist specializing in behavior.

    Spanish-English dictionary > científico conductual

  • 12 Científico Cristiano

    m.
    Christian Scientist.

    Spanish-English dictionary > Científico Cristiano

  • 13 científico marino

    m.
    marine scientist.

    Spanish-English dictionary > científico marino

  • 14 científico social

    m.
    social scientist.

    Spanish-English dictionary > científico social

  • 15 impacto científico

    Ex. The author presents a model experiment for the quantitative selection of relative scientometric impact indicators used in evaluating the scientific impact of papers = El autor presenta un experimento modelo para la selección cuantitativa de indicadores de impacto cientométricos relativos usados en la evaluación del impacto científico de los artículos.
    * * *

    Ex: The author presents a model experiment for the quantitative selection of relative scientometric impact indicators used in evaluating the scientific impact of papers = El autor presenta un experimento modelo para la selección cuantitativa de indicadores de impacto cientométricos relativos usados en la evaluación del impacto científico de los artículos.

    Spanish-English dictionary > impacto científico

  • 16 mundo científico

    el mundo científico
    (n.) = scholarly community, the, scientific world, the

    Ex: The author discusses whether it is possible for the scholarly community to take over scholarly publishing altogether and put greedy publishers out of business.

    Ex: The second rule is an 'external' one: it deals with the relation between ' the scientific world' and 'the real world'.

    Spanish-English dictionary > mundo científico

  • 17 argumento científico

    Ex. When push comes to shove, it seems that short-term economic interests steamroller scientific arguments.
    * * *

    Ex: When push comes to shove, it seems that short-term economic interests steamroller scientific arguments.

    Spanish-English dictionary > argumento científico

  • 18 artículo científico

    (n.) = scientific article, academic paper, scientific paper, scholarly article
    Ex. The titles of scientific articles that are primarily reports of experiments usually contain information about the cause-effect relation investigated.
    Ex. Graduate students who are either working on research grants or have published academic papers on research in the field are included.
    Ex. About 70% of scientific papers are now in English.
    Ex. He wrote, co-wrote, edited, or coedited ten books and more then 60 scholarly articles.
    * * *
    (n.) = scientific article, academic paper, scientific paper, scholarly article

    Ex: The titles of scientific articles that are primarily reports of experiments usually contain information about the cause-effect relation investigated.

    Ex: Graduate students who are either working on research grants or have published academic papers on research in the field are included.
    Ex: About 70% of scientific papers are now in English.
    Ex: He wrote, co-wrote, edited, or coedited ten books and more then 60 scholarly articles.

    Spanish-English dictionary > artículo científico

  • 19 campo científico

    (n.) = academic field, scientific field
    Ex. The influence of muckrakers has been so great that, paradoxically, they seem easy to ignore in constructing a history of the academic field of communication.
    Ex. Results indicate that the patterns of cross-fertilization vary greatly among these scientific fields.
    * * *
    (n.) = academic field, scientific field

    Ex: The influence of muckrakers has been so great that, paradoxically, they seem easy to ignore in constructing a history of the academic field of communication.

    Ex: Results indicate that the patterns of cross-fertilization vary greatly among these scientific fields.

    Spanish-English dictionary > campo científico

  • 20 comité científico

    Ex. The author focuses on the work of the Scientific Committee on Antartic Research.
    * * *

    Ex: The author focuses on the work of the Scientific Committee on Antartic Research.

    Spanish-English dictionary > comité científico

Страницы

См. также в других словарях:

  • científico — científico, ca adjetivo 1. De la ciencia: teoría científica, investigación científica. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que se dedica al estudio de una o de varias ciencias: El personal científico del centro está especializado en la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • científico — científico, ca (Del lat. scientifĭcus). 1. adj. Perteneciente o relativo a la ciencia. 2. Que se dedica a una o más ciencias. U. t. c. s.) 3. Que tiene que ver con las exigencias de precisión y objetividad propias de la metodología de las… …   Diccionario de la lengua española

  • científico — adj. 1. Relativo à ciência ou às ciências. 2. Que mostra ciência.   ‣ Etimologia: latim medieval scientificus, a, um …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Científico — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Científico — (Del bajo lat. scientificus < scientia, ciencia.) ► adjetivo 1 Que tiene relación con la ciencia o que trata una o varias ciencias: ■ método científico; comunidad científica. ► sustantivo 2 Persona que se dedica a la investigación científica:… …   Enciclopedia Universal

  • científico — {{＃}}{{LM C08658}}{{〓}} {{SynC08877}} {{［}}científico{{］}}, {{［}}científica{{］}} ‹cien·tí·fi·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} De la ciencia o relacionado con ella: • un estudio científico.{{○}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{＜}}2{{＞}} Que se dedica al …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • científico — (m) (Básico) persona que se dedica a la investigación a base de experimentación y estudio Ejemplos: Este mes se organiza una conferencia de científicos del mundo entero. Los científicos elaboraron una nueva vacuna para la gripe. (adj) (Básico)… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • científico — 1 adj Que se relaciona con la ciencia o con las personas que se dedican a ella: experimento científico, teoría científica 2 s Persona que tiene por profesión alguna de las ciencias: un científico notable, una reunión de científicos …   Español en México

  • Científico loco — Varón caucásico, anciano, con dientes torcidos, desgreñado, bata de laboratorio, gafas, pose dramática: un popular estereotipo del científico loco. Siempre acompañado de su tradicional risa malvada . El científico loco es un personaje tipo… …   Wikipedia Español

  • Científico — The Científicos (Spanish: scientists or those scientifically oriented ) were a circle of technocratic advisors to President of Mexico Porfirio Díaz. Steeped in the positivist scientific politics , they functioned as part of his program of… …   Wikipedia

  • Científico — Científicos ist die Bezeichnung für die Anhänger des französischen Positivismus während des sogenannten Porfiriats in Mexiko. Es handelte sich dabei um eine Gruppe von Intellektuellen, die die Entwicklungsdiktatur von Porfirio Díaz stützte, weil… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»