-
1 ciclo
ciclo sustantivo masculino ( de conferencias) seriesc) (Educ):
ciclo sustantivo masculino
1 cycle
2 (de conferencias, etc) course, series (de películas) season
un ciclo de Hitchcock, a season of Hitchcock films ' ciclo' also found in these entries: Spanish: programar - vital - cursillo English: course - cycle - season - series - intermediate - life -
2 чтение
чте́ниеleg(ad)o;\чтение вслух voĉleg(ad)o.* * *с.1) lectura fво вре́мя чте́ния ле́кции — durante la conferencia
учи́ться чте́нию и письму́ — aprender a leer y a escribir
2) мн. чте́ния ( цикл докладов или лекций) ciclo de conferenciasпедагоги́ческие чте́ния — ciclo de conferencias sobre pedagogía
* * *с.1) lectura fво вре́мя чте́ния ле́кции — durante la conferencia
учи́ться чте́нию и письму́ — aprender a leer y a escribir
2) мн. чте́ния ( цикл докладов или лекций) ciclo de conferenciasпедагоги́ческие чте́ния — ciclo de conferencias sobre pedagogía
* * *n1) gener. lectura2) law. (парламентское) debate -
3 лекция
ле́кци||яprelego, lekcio;чита́ть \лекцияю prelegi;посеща́ть \лекцияи aŭskulti prelegojn.* * *ж.1) conferencia fпосеща́ть (слу́шать) ле́кции — asistir a (las) conferencias, seguir un curso
чита́ть ле́кции ( где-либо) — dar un curso de conferencias, dictar conferencias
2) мн. ле́кции ( напечатанные или записанные) curso m; ciclo de conferencias* * *ж.1) conferencia fпосеща́ть (слу́шать) ле́кции — asistir a (las) conferencias, seguir un curso
чита́ть ле́кции ( где-либо) — dar un curso de conferencias, dictar conferencias
2) мн. ле́кции ( напечатанные или записанные) curso m; ciclo de conferencias* * *ngener. conferencia -
4 cursillo
cursillo sustantivo masculino
cursillo sustantivo masculino short course
cursillo de reciclaje, refresher course ' cursillo' also found in these entries: Spanish: interiorismo English: refresher - training course -
5 лекции
ngener. ciclo de conferencias (напечатанные или записанные), curso -
6 педагогические чтения
-
7 чтения
-
8 conference cycle
s.ciclo de conferencias. -
9 series
plural; see seriesseries n1. serie2. ciclo / serie / programa3. serietr['sɪəriːz]4 SMALLSPORT/SMALL serie nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin series SMALLTECHNICAL/SMALL en serieadj.• en serie adj.n.• encadenamiento s.m.• racha s.f.• retahila s.f.• sarta s.f.• seguida s.f.• serie (ESP, MAT) s.m.• sucesión s.f.'sɪriːz, 'sɪəriːza) ( succession) serie f, sucesión fshe made a series of mistakes — cometió una serie or una sucesión de errores
b) (set, group)a TV/radio series — una serie or un serial or (CS) una serial de televisión/radio
a series of concerts/lectures — un ciclo or un programa de conciertos/conferencias
c) (in baseball, cricket) serie fd) ( Elec)['sɪǝrɪz]1. N(pl series)1) (gen, TV) serie f ; [of lectures, films] ciclo m2) (Math) serie f, progresión f3) (Elec)2.CPDseries producer N — (TV) productor(a) m / f de la serie
* * *['sɪriːz, 'sɪəriːz]a) ( succession) serie f, sucesión fshe made a series of mistakes — cometió una serie or una sucesión de errores
b) (set, group)a TV/radio series — una serie or un serial or (CS) una serial de televisión/radio
a series of concerts/lectures — un ciclo or un programa de conciertos/conferencias
c) (in baseball, cricket) serie fd) ( Elec) -
10 цикл
циклв разн. знач. ciklo.* * *м.цикл пе́сен — cancionero m
цикл ле́кций — ciclo m, cursillo m, serie de conferencias
••нулево́й цикл — obras gruesas, plantas bajo rasantes
* * *м.цикл пе́сен — cancionero m
цикл ле́кций — ciclo m, cursillo m, serie de conferencias
••нулево́й цикл — obras gruesas, plantas bajo rasantes
* * *n2) eng. perìodo3) media. (программ, передач, сериала) temporada -
11 Vortragsreihe
-
12 цикл лекций
ngener. ciclo, cursillo, serie de conferencias
См. также в других словарях:
ciclo — sustantivo masculino 1. Serie de fases, operaciones o periodos que se suceden de forma constante y siempre en el mismo orden en cualquier tipo de fenómenos: el ciclo de las estaciones del año, el ciclo menstrual de la mujer. 2. Serie de fases por … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ciclo — {{#}}{{LM C08618}}{{〓}} {{SynC08836}} {{[}}ciclo{{]}} ‹ci·clo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Período de tiempo o conjunto de años, cuya cuenta se vuelve a iniciar una vez terminados: • un ciclo económico.{{○}} {{<}}2{{>}} Serie de fenómenos o de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ciclo — (m) (Básico) conjunto de fases seguidas, relacionadas entre sí, que juntas forman una unidad o que, una vez terminadas, empiezan de nuevo Ejemplos: El ciclo de la vida empieza con el nacimiento y termina con la muerte. Ayer en mi ciudad terminó… … Español Extremo Basic and Intermediate
ciclo — (Del lat. cyclus, y este del gr. κύκλος, círculo). 1. m. Período de tiempo o cierto número de años que, acabados, se vuelven a contar de nuevo. 2. Serie de fases por las que pasa un fenómeno periódico. 3. Conjunto de una serie de fenómenos u… … Diccionario de la lengua española
Ciclo — (Del lat. cyclus < gr. kyklos.) ► sustantivo masculino 1 Serie de fenómenos que se repiten en un orden determinado cada cierto tiempo: ■ se ha iniciado un nuevo ciclo de las estaciones. 2 Serie de fases por las que pasa un fenómeno físico… … Enciclopedia Universal
ciclo — m. Período de tiempo que una vez acabado se vuelve a contar de nuevo. Serie de conferencias relacionadas entre sí por el tema … Diccionario Castellano
Claudio Lozano Guerra-Librero — Para otros usos de este término, véase Claudio Lozano (desambiguación). Claudio Lozano Guerra Librero nació el 17 de febrero de 1975 en Huelva, España. Es un historiador, arqueólogo y profesor de la Universidad de Huelva. Fue uno de los primeros… … Wikipedia Español
Sociedad Malagueña de Astronomía — Saltar a navegación, búsqueda La Sociedad Malagueña de Astronomía (SMA) es una entidad sin ánimo de lucro fundada en 1975. Su principal objetivo consiste en la divulgación, observación y estudio de la astronomía en Málaga y su provincia, aunque… … Wikipedia Español
Alejandro Lanoël — D Aussenac Retrato Alejandro Lanoël Nombre completo Alejandro Lanoël D Aussenac Nacimiento … Wikipedia Español
Carlos Torres Caro — Saltar a navegación, búsqueda CARLOS TORRES CARO Congresista de la República … Wikipedia Español
Conurbania — es un evento para la difusión del software y las tecnologías libres en el área del Conurbano Bonaerense de la provincia de Buenos Aires, donde empresas, instituciones, escuelas, organizaciones sin fines de lucro, municipios y público en general… … Wikipedia Español