-
41 laberintoso
-
42 lengüetero
-
43 lenguón
-
44 orejero
-
45 parlero
adj.1 loquacious, talkative (hablador).2 talking (pájaro); singing, song; expressive (ojos).3 chatty, garrulous.* * *ADJ1) (=hablador) talkative, garrulous; (=chismoso) gossipy2) [pájaro] talking; (=cantor) singing, song antes de s3) [arroyo] musical; [ojos] expressive -
46 pollerudo
ADJ Cono Sur1) (=cobarde) cowardly2) (=chismoso) backbiting, gossipy3) (=santurrón) self-righteous, sanctimonious* * *masculine, feminine* * *♦ adjwimpish♦ nm,fwimp -
47 tijera
f.1 scissors.unas tijeras (a pair of) scissors/shearstijeras de podar secateurs2 Carpenter's horse, cooper's mare, for holding the wood while dressing, any instrument in the form of an X.3 Sheep-shearer.4 A small channel or drain.5 Detractor, murmurer.6 pair of scissors, scissor.7 folding bed, cot, pliable canvas bed.8 clipper.9 scissors jump.* * ** * *SF2) [de bicicleta] fork3)silla de tijera — (=con respaldo) folding chair; (=banqueta) folding stool, camp stool
escalera de tijera — steps, step-ladder
4) LAm (Zool) claw, pincer5) * (=persona) gossipser una buena tijera, tener buena tijera — (=chismoso) to be a great gossip; (=mordaz) to have a sharp tongue; (=criticón) be a scandalmonger
* * *tijera nf1. [para cortar] scissors;[de jardinero, esquilador] shears;unas tijeras (a pair of) scissors/shears;de tijera [escalera, silla] folding;meter la tijera a [censurar] to cut, to take the scissors totijeras de podar pruning shears, Br secateurs* * *tijera nf1) or2)de tijera : foldingescalera de tijera: stepladder* * *tijera n scissorsunas tijeras some scissors / a pair of scissors -
48 curiosa
f., (m. - curioso)* * *
curioso,-a
I adjetivo
1 (indiscreto) curious, inquisitive
2 (extraño) strange, odd
lo curioso es que..., the strange thing is that...
3 (limpio) neat, tidy
II sustantivo masculino y femenino
1 (mirón) onlooker
2 pey (chismoso) nosey-parker, busybody
* * *I adj1 persona curious2 ( raro) curious, odd, strangeII m, curiosa f onlooker -
49 correvedile
m.1 talebearer, mischiefmaker. (Colloquial)2 procurer, pimp, go between.* * * -
50 novelera
adj.1 fond of novels and fictitious tales (aficionado).2 fond of hearing and telling news.3 newfangled.4 inconstant, wavering, unsteady.5 gossipy (chismoso).6 romantic (cuento).* * *
novelero,-a adj pey imaginative, creative: tiene tendencia a ser un poco novelero, he tends to embellish his stories
-
51 murmuradora
adj.gossip (chismoso); backbiting (criticón).f.murmurer, detractor, backbiter (criticón).* * *m, murmuradora f famgossip
См. также в других словарях:
chismoso — chismoso, sa adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Que gusta de contar chismes: Eres un chismoso, todo el día criticando y hablando de los demás. Estás muy chismoso últimamente. Ya tenemos aquí nuestras chismosas oficiales … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chismoso — chismoso, sa adjetivo y sustantivo cuentista, cuentón, murmurador, cizañero, hablador, indiscreto, cotilla, alcahuete, parlero, correveidile (coloquial), coyote (Costa Rica) … Diccionario de sinónimos y antónimos
chismoso — chismoso, sa 1. adj. Que chismea o es dado a chismear. U. t. c. s.) 2. f. Cuba. Lámpara casera de queroseno … Diccionario de la lengua española
chismoso — s. murmurador, cerreveidile. ❙ «Si yo fuese un chismoso vulgar...» Juan Pedro Aparicio, Lo que es del César, 1981, RAECREA. ❙ «¿No irás tú, como un chismoso, por ahí hablando de lo que hacemos...?» Ignacio Amestoy, Gernika, un grito, 1937, 1995,… … Diccionario del Argot "El Sohez"
chismoso — ► adjetivo/ sustantivo Que es aficionado a contar chismes: ■ la chismosa no tenía reparos a la hora de recabar información. SINÓNIMO correveidile cizañero enredador listo murmurador ANTÓNIMO discreto … Enciclopedia Universal
chismoso — adj y s Que dice chismes, que le gusta el chisme o que se mete en lo que no le importa: Por ese chismoso nos castigaron a todos , Ya vámonos de aquí, no seas chismoso … Español en México
chismoso — {{#}}{{LM C08426}}{{〓}} {{SynC08634}} {{[}}chismoso{{]}}, {{[}}chismosa{{]}} ‹chis·mo·so, sa› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que chismorrea o que tiene inclinación a contar chismes. {{#}}{{LM SynC08634}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chismoso — sa adj. Que chismea … Diccionario Castellano
Chisme agrada, pero el chismoso enfada, (El) — Porque, según advierte otro refrán entre los muchos que reprueban la murmuración, Quien te cuenta las faltas de otro, las tuyas tiene al ojo … Diccionario de dichos y refranes
carbonero — chismoso; que intriga; que instiga a la discordia; que aporta sólo negatividad; cf. aguja, tóxico, cagüinero, pelador, echarle carbón al fuego; carbonero el Lorenzo; primero se puso a hablar mal de la Laura y después la agarró con el Manuel , hay … Diccionario de chileno actual
copuchento — chismoso; hablador; cf. pelador, chismorrotero, cagüinero, copucha, copuchar; ¡el vecino es más copuchento! Siempre tiene algo que decir de alguien , ¡deja ya de copuchar, copuchento de mierda! … Diccionario de chileno actual