Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

(chips)

  • 1 chips

    English-Brazilian Portuguese dictionary > chips

  • 2 potato chips

    po.ta.to chips
    [pət'eitou tʃips] n pl batatas "chips".

    English-Portuguese dictionary > potato chips

  • 3 as dry as chips

    as dry as chips
    muito seco (discurso), enfadonho.

    English-Portuguese dictionary > as dry as chips

  • 4 fish and chips

    fish and chips
    peixe frito com batatas fritas (comida típica inglesa).

    English-Portuguese dictionary > fish and chips

  • 5 flow of chips

    flow of chips
    Tech escoamento de aparas.

    English-Portuguese dictionary > flow of chips

  • 6 in the chips

    in the chips
    sl estar endinheirado. to chip in 1 sl intrometer-se na conversa. 2 Amer sl contribuir, pagar, fazer uma vaquinha. to chip off 1 lascar, descascar. 2 raspar, remover em pedacinhos.

    English-Portuguese dictionary > in the chips

  • 7 to have one’s chips

    to have one’s chips
    sl ter a última chance.

    English-Portuguese dictionary > to have one’s chips

  • 8 to pass/cash in one’s chips

    to pass/cash in one’s chips
    coll Euphem morrer.

    English-Portuguese dictionary > to pass/cash in one’s chips

  • 9 transistor chips

    tran.sis.tor chips
    [trænzistə tʃ'ips] n microplaquetas de transistor.

    English-Portuguese dictionary > transistor chips

  • 10 blue chips

    effets solides

    Investor's Forget-me-Nots Dictionary > blue chips

  • 11 chip

    [ ip] 1. past tense, past participle - chipped; verb
    (to knock or strike small pieces off: This glass (was) chipped when I knocked it over.) lascar
    2. noun
    1) (a place from which a small piece is broken: There's a chip in the edge of this saucer.) racha
    2) ((American french fries) (usually in plural) a cut piece of potato (fried): steak and chips.) batata frita
    3) (a counter representing a certain value, used in gambling.) ficha
    4) (a very small printed circuit, as used in computers, TV sets etc.)
    * * *
    [tʃip] n 1 lasca, cavaco, fragmento, limalha, apara. 2 lugar lascado, lugar onde se cortou um pedaço. 3 fatia, pedaço de comida ou doce. 4 chips batatinhas fritas. 5 ficha para o jogo. 6 tira de madeira, fibra, palha, etc. (para chapéus e cestas). 7 estrume, pedaço de esterco seco. 8 chips refugo. 9 Comp pastilha de componentes eletrônicos miniaturizados montada sobre uma placa de circuito impresso e que executa funções específicas de processamento. • vt+vi 1 lascar, fazer cavacos. the plate has got a chip, is chipped / o prato está lascado. 2 cinzelar, cortar, escavar. 3 lavrar, desbastar. 4 despedaçar, estilhaçar. 5 sl ser infiel à mulher, trair. a chip of the old block como o pai, tal pai tal filho, tal é o pai como o filho. as dry as chips muito seco (discurso), enfadonho. in the chips sl estar endinheirado. to chip in 1 sl intrometer-se na conversa. 2 Amer sl contribuir, pagar, fazer uma vaquinha. to chip off 1 lascar, descascar. 2 raspar, remover em pedacinhos. to have a chip on one’s shoulder Amer coll estar amuado. to have one’s chips sl ter a última chance. to pass/ cash in one’s chips coll Euphem morrer.

    English-Portuguese dictionary > chip

  • 12 French

    [fren ]
    (potato chips.) batatas fritas
    * * *
    [frentʃ] n 1 os franceses. 2 francês, a língua francesa. • adj francês.

    English-Portuguese dictionary > French

  • 13 Silicon Valley

    Sil.i.con Val.ley
    [silikən v'æli] n Vale de Santa Clara, ao sul de San Francisco, CA, EUA, onde há grande concentração de indústrias produtoras de chips de silício para computadores, relógios, etc.

    English-Portuguese dictionary > Silicon Valley

  • 14 fish

    plurals; see fish
    * * *
    fish1
    [fiʃ] n 1 peixe, pescado. 2 reforço. 3 Mech tala. 4 Naut lambareiro. • vt+vi 1 pescar. he fished something out of the water / ele puxou qualquer coisa da água. 2 buscar. 3 lançar a isca, pesquisar, procurar obter. 4 descobrir. fish and chips peixe frito com batatas fritas (comida típica inglesa). fried fish peixe assado. he drinks like a fish ele é um beberrão. there are other fish in the sea esta pessoa ou coisa não é a única no mundo, existem outras que podem dar mais certo. to be neither fish, flesh, fowl, nor good red herring não ser nem peixe nem carne, não ter opinião pró nem contra, não se definir. to feed the fishes estar mareado. to feel like a fish out of water sentir-se fora de seu elemento (ambiente). to have other fish to fry ter outras coisas mais importantes a tratar. to fish for compliments pescar elogios. to fish in troubled water pescar em águas turvas, usar de uma situação difícil para tirar proveito próprio. to fish somebody up salvar alguém de afogamento.
    ————————
    fish2
    [fiʃ] n Amer sl 1 prisioneiro. 2 pessoa boba, vítima fácil. 3 mulher heterossexual. 4 mulher promíscua. 5 um dólar. fish or cut bait decida-se. fish skin 1 nota de um dólar. 2 preservativo. fish trap boca.

    English-Portuguese dictionary > fish

  • 15 flow

    [fləu] 1. verb
    1) (to move along in the way that water does: The river flowed into the sea.) correr
    2) ((of the tide) to rise: The boat left the harbour when the tide began to flow.) subir
    2. noun
    (the act of flowing: a flow of blood; the flow of traffic.) corrente
    * * *
    [flou] n 1 fluência, ação de correr líquido, escoamento, derramamento. 2 fluxo, circulação. 3 fig torrente, fluidez. 4 vazão. 5 corrente, curso de água. 6 maré enchente, inundação, cheia. 7 Med menstruação, regras. 8 flows Com fluxos. 9 Comp fluxo. • vt 1 fluir, manar, circular. 2 derramar-se, escorrer, brotar, dimanar, derivar, fluir, proceder, resultar. 3 escorregar, deslizar, passar de leve, ser fluido ou fluente (estilo). 4 estar dependurado e tremulando, ondear, flutuar. 5 abundar, afluir, refluir, vir ou ir em grande quantidade, transbordar. 6 subir, encher (a maré). 7 alagar. 8 menstruar. flow of chips Tech escoamento de aparas. flow of current circulação da corrente. flow of heat fluxo calorífico. flow of oil circulação de óleo. flow of spirits disposição animada. flow of steam circulação de vapor.

    English-Portuguese dictionary > flow

  • 16 junk food

    noun (food such as potato chips, sweets and doughnuts, which is mass-produced and is of low nutritional value.)
    * * *
    junk food
    [dʒ'∧ŋk fu:d] n 1 alimento rico em calorias de baixo valor nutritivo, mas fácil e rápido de preparar. 2 sl algo que é agradável ou atraente, mas que tem pouco valor real.

    English-Portuguese dictionary > junk food

  • 17 plateful

    noun (the complete contents of a plate: a plateful of potatoes; two platefuls of chips.) pratada
    * * *
    plate.ful
    [pl'eitful] n pratada, prato cheio.

    English-Portuguese dictionary > plateful

  • 18 silicium wafer

    si.li.ci.um wa.fer
    [siliʃiəm w'eifə] n Comp bolacha de silício, lâmina plana geralmente circular sobre a qual são montados os chips.

    English-Portuguese dictionary > silicium wafer

  • 19 solid-state electronic equipment

    solid-state electronic equipment
    equipamento eletrônico feito de transistores, chips de silício e outros semicondutores.

    English-Portuguese dictionary > solid-state electronic equipment

  • 20 solid-state

    sol.id-state
    [sɔlid st'eit] adj 1 Phys em estado sólido. 2 Electron relativo a circuito de estado sólido. solid-state electronic equipment equipamento eletrônico feito de transistores, chips de silício e outros semicondutores.

    English-Portuguese dictionary > solid-state

См. также в других словарях:

  • CHiPs — Title screen Format Police procedural Created by Rick Rosner …   Wikipedia

  • Chips — may refer to: Contents 1 Food 2 Entertainment 3 Technology 4 …   Wikipedia

  • chips — [ ʃips ] n. f. pl. • 1920; au sing. 1911; mot angl. « copeaux » ♦ Pommes de terre frites en minces rondelles. Un sachet de chips. Adj. Pommes chips. Par ext. Chips de céleri. ♢ Au sing. Une chips. ● chips nom féminin (anglais chip, copeau) Pomme… …   Encyclopédie Universelle

  • CHiPs — Saltar a navegación, búsqueda CHiPs Género Policía Creado por Rick Rosner Reparto Larry Wilcox Erik Estrada Clarence Gilyard Jr. Tom Reilly Bruce Penhall Robert Pine País de origen Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • chips — sb. pl. (fk.), ene, i sms. chips , fx chipsfabrik, chipspose; slik og chips …   Dansk ordbog

  • Chips — Chips, n. (Naut.) A ship s carpenter. [Cant.] [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • CHIPS — See Clearing House Interbank Payments System. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010. CHIPS …   Law dictionary

  • chips — s.f.pl. ES ingl. {{wmetafile0}} patatine fritte a scaglie sottilissime, prodotte industrialmente e vendute in pacchetti sottovuoto {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: tratto da chips( potatoes) patate a fettine …   Dizionario italiano

  • chips — /tʃips, ingl. tʃɪpz/ [vc. ingl., riduzione di chip potatoes «patate (potatoes) a fettine (chips)»] s. f. pl. patatine (fritte) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Chips — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Haben wir Chips? …   Deutsch Wörterbuch

  • Chips — Chips. См. Стружка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»