-
1 chick
chick [tʃɪk] n1) цыплёнок; птене́ц -
2 chick
-
3 chick
chick цыплёнок; птенецEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > chick
-
4 chick
-
5 chick
n sl1)Luckily she was a woman, and a good-looking chick at that — К счастью, это оказалась женщина и довольно миловидная
We're gonna take some chicks to dinner and then catch a flick — Мы пообедаем с одними телками, а потом пойдем в кино
2) AmE -
6 chick
[ʧɪk] I 1. сущ.1) цыплёнокSyn:the chick within the egg — птенец, находящийся в яйце
Syn:3) детка, птенчик, птичка ( ласково о ребёнке)Syn:4) уст.; сниж. цыпочка (о девушке, молодой женщине)5) амер.; воен.; жарг. истребитель2. гл.пищать, издавать писк ( о птенце)Syn:II 1. сущ.; шотл.Syn:tick II 1.2. гл.; шотл.Syn:tick II 2. -
7 chick
tʃɪk I
1. сущ.
1) цыпленок to hatch chicks ≈ высиживать цыплят chicks cheep ≈ цыплята пищат a brood of chicks ≈ цыплячий выводок Syn: chicken
2) птенец( в яйце или же только вылупившийся) the chick within the egg ≈ птенец, находящийся в яйце Syn: poult, nestling
3) а) детка, птенчик, птичка (ласково о ребенке) Syn: child б) сл. цыпочка( о девушке, молодой женщине;
некоторые считают такое обращение оскорбительным)
4) амер.;
воен.;
сл. истребитель
2. гл. пищать, издавать писк( о птенце) Syn: chirp
3., cheep
2. II
1. сущ.;
шотл. тиканье Syn: tick II
1.
2. гл.;
шотл. тикать (как часы) Syn: tick II
2. цыпленок - male * петушок - female * курочка птенец (ласкательное) цыпленок, цыпка, птенчик ( о ребенке) (сленг) цыпочка, девочка, девчонка( о взрослой девушке) (американизм) (военное) (жаргон) истребитель бамбуковая штора или портьера( шотландское) тиканье (часов) chick ласк. ребенок ~ цыпленок;
птенец -
8 chick
I [tʃık] n1. цыплёнок2. 1) птенец2) ласк. цыплёнок, цыпка, птенчик ( о ребёнке)3) сл. цыпочка, девочка, девчонка ( о взрослой девушке)3. амер. воен. жарг. истребительII [tʃık] n хиндибамбуковая штора или портьераII [tʃık] n шотл.тиканье (часов и т. п.) -
9 chick
[tʃɪk]chick ласк. ребенок chick цыпленок; птенец -
10 chick
цыплёнок; птенец -
11 chick
-
12 chick
1. n птенец2. n ласк. цыплёнок, цыпка, птенчик3. n сл. цыпочка, девочка, девчонка4. n амер. воен. жарг. истребитель5. n хинди бамбуковая штора или портьера6. n шотл. тиканьеСинонимический ряд:1. avis (noun) avis; bird; feathered creature; feathered friend; fledgling; fowl; game; hatchling; wild fowl2. child (noun) bud; chickabiddy; child; chit; juvenile; kid; moppet; puss; young one; youngling; youngster; youth -
13 chick
[tʃɪk]1) Общая лексика: птенец, ребёнок, хинди бамбуковая портьера, хинди бамбуковая штора, хинди бамбуковая штора или портьера, цыплёнок2) Разговорное выражение: "коза", "тёлка", девушка или молодая женщина, которая сразу бросается в глаза своей сексуальной внешностью или поведением3) Американизм: истребитель4) Сельское хозяйство: цыплёнок (см.тж. chicken)5) Австралийский сленг: девушка, молодая женщина, трус6) Ласковое выражение: цыпка, птенчик (о ребёнке)8) Сленг: девочка, пингвин (i.e. girl), девчонка (о взрослой девушке), чувиха, чикса, мочалка (о женщине), героин, тюремная пища, "цыпочка" (о женщине)9) Табуированная лексика: гомосексуалист-проститутка, любовница, физически привлекательная молодая женщина10) Наркотики: герыч -
14 chick
[ʧɪk]цыпленокптенецдетка, птенчик, птичкацыпочкаистребительпищать, издавать писктиканьетикатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > chick
-
15 chick
мед.сущ. цыпленок -
16 chick
noun1) цыпленок; птенец2) affect. ребенок* * *(n) девочка; истребитель; птенец; тиканье; цыпка; цыпленок; цыпочка* * ** * *[ tʃɪk] n. цыпленок, птенец, цыпка, птенчик* * *птенеццыпленок* * *I 1. сущ. 1) цыпленок 2) птенец 2. гл. пищать, издавать писк (о птенце) II 1. сущ.; шотл. тиканье 2. гл.; шотл. тикать (как часы) -
17 chick
-
18 chick
In. a young girl prostituteзажигалка, промокашка, шкицаIIn. prison food -
19 CHICK
девчонка (дословно - цыпленочек). Звучит не очень обидно, совсем не ругательно, но несколько пренебрежительно (см. BABE).Цыплячьи производные популярны, некоторые приведем:Chicken — трус (дословно - цыпленок).
Chicken out — прекратить что-то из трусости, спасовать, выйти из игры.
Chicken shit — выражение интересное для нашего словаря, прямое значение легко переведете сами. А в переносном смысле - так, со времен Второй мировой войны, называют всякие несносные мелкие правила, устанавливаемые тираническими бюрократами. Пример - подробнейшие, на все случаи жизни расписанные правила одежды во флоте. Строго никто никогда их не соблюдал, да и сможет ли соблюсти, даже если захочет?
-
20 chick
1. молодая женщина, девушка;2. трус
См. также в других словарях:
Chick — may refer to: A bird that has not yet reached the adult stage, especially: a young chicken A day old cockerel in falconry Woman (slang) Chick, a clothing line by Nicky Hilton People: Chick Young (born 1951), a Scottish football journalist Chick… … Wikipedia
Chick — bezeichnet eine Wirtschaftswissenschaftlerin, siehe Victoria Chick einen christlichen US Verlag mit evangelikaler Prägung, siehe Chick Publications ein Kontaktmagazin der Video Art Holland in der Jugendsprache ein Mädchen … Deutsch Wikipedia
chick — mid 14c., shortening of CHICKEN (Cf. chicken) (q.v.), extended to human offspring (often in alliterative pairing chick and child) and used as a term of endearment. As slang for young woman it is first recorded 1927 (in Elmer Gantry ), supposedly… … Etymology dictionary
Chick — (ch[i^]k), v. i. [OE. chykkyn, chyke, chicken.] To sprout, as seed in the ground; to vegetate. Chalmers. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Chick — Chick, n. 1. A chicken. [1913 Webster] 2. A child or young person; a term of endearment. Shak. [1913 Webster] 3. a young woman; often considered offensive. [slang] [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
chick — [tʃık] n ↑nest [Date: 1300 1400; Origin: chicken] 1.) a baby bird ▪ a mother hen with her chicks 2.) informal a word meaning a young woman, that some people think is offensive … Dictionary of contemporary English
chick — [ tʃık ] noun count 1. ) INFORMAL a woman. This word is usually considered offensive. 2. ) a baby bird … Usage of the words and phrases in modern English
chick — ► NOUN 1) a young bird, especially one newly hatched. 2) informal a young woman. ORIGIN abbreviation of CHICKEN(Cf. ↑chicken) … English terms dictionary
chick — [chik] n. [ME chike, var. of chiken, CHICKEN] 1. a young chicken 2. any young bird 3. Now Rare a child: term of endearment ☆ 4. Slang a young woman … English World dictionary
chick|ee — «CHIHK ee», noun. a Seminole Indian dwelling, consisting of a palm thatched hut with open sides standing on a platform raised about three feet from the ground. ╂[< the Muskhogean name] … Useful english dictionary
chick — al·lo·co·chick; chick·a·bid·dy; chick·a·dee; chick·a·mau·ga; chick·a·ree; chick·a·saw; chick; chick·ell; chick·ery; chick·ling; dop·chick; el·la·chick; hol·lus·chick; boy·chick; chick·en; chick·en·shit; chick·o·ry; … English syllables