Перевод: с языка кечуа на испанский

(chhoqo+-)

1 chhoqo

s. Sistema típico de cerradura movible, semejante a una chapa. NEOL: candado. SINÓN: p'uti.

Diccionario Quechua-Espanol > chhoqo
2 p'uti

s. Candado, cerradura, chapa de seguridad de las puertas, construida íntegramente de madera,con engranajes a manera de dientes que giran con una llave llamada sullu. || adj. Congestionado, hinchado al reventar. SINÓN: chhoqo, p'ullu. EJEM: p'uti uya runa, hombre con cara hinchada.

Diccionario Quechua-Espanol > p'uti