-
81 chart
n. çizelge, grafik, tablo; plan, kroki; deniz haritası, portolon, harita köşkü; popüler müzik listesi————————v. çizelge ile göstermek, plânını çizmek, haritasını yapmak, planlamak* * *1. grafik 2. taslağını çıkar (v.) 3. şema (n.)* * *1. noun1) (a map of part of the sea.) deniz haritası2) (a table or diagram giving information: a weather chart.) grafik2. verb1) (to make a chart of: He charted the Black Sea.) harita yapmak2) (to make a table of information about: I'm charting our progress.) grafiğini yapmak -
82 chart
• ruudukko• diagrammimarine• vuokrata alus• taulukko• kartoittaa• kartta• kaaviomarine• merikortti• merikartta• sääkartta• kuvio• kortti* * *1. noun1) (a map of part of the sea.) merikartta2) (a table or diagram giving information: a weather chart.) kartta2. verb1) (to make a chart of: He charted the Black Sea.) kartoittaa2) (to make a table of information about: I'm charting our progress.) kartoittaa -
83 chart ***
[tʃɒːt]1. n(table) tabella, tavola, (graph) Med grafico, (Met: weather chart) carta del tempo, (Naut: map) carta (nautica)to be in the charts — (record, pop group) essere nella Hit Parade, essere in classifica
his record has been in the charts for ten weeks — il suo disco è nella Hit Parade da dieci settimane
2. vt(plot: course) tracciare, (sales, progress) tracciare il grafico di, Naut fare la carta nautica di -
84 chart
1. noun1) (a map of part of the sea.) (jūras) karte2) (a table or diagram giving information: a weather chart.) diagramma; tabula2. verb1) (to make a chart of: He charted the Black Sea.) atzīmēt uz kartes2) (to make a table of information about: I'm charting our progress.) zīmēt (diagrammu, tabulu)* * *karte; tabula, diagramma; atzīmēt uz kartes; zīmēt karti; uzskicēt -
85 chart
-
86 chart
n. karta; diagram; tabell--------v. kartlägga; göra en tabell* * *1. noun1) (a map of part of the sea.) sjökort2) (a table or diagram giving information: a weather chart.) karta, diagram, grafisk framställning2. verb1) (to make a chart of: He charted the Black Sea.) kartlägga2) (to make a table of information about: I'm charting our progress.) göra (visa med) ett diagram -
87 chart
1. noun1) (a map of part of the sea.) námořní mapa2) (a table or diagram giving information: a weather chart.) tabulka, diagram2. verb1) (to make a chart of: He charted the Black Sea.) zmapovat2) (to make a table of information about: I'm charting our progress.) zanést do tabulky* * *• žebříček• schéma• tabulka• nákres• diagram -
88 chart
1. noun1) морская карта2) карта; меркаторская карта3) диаграмма, схема, чертеж, таблица; barometric chart метеорологическая таблица4) (attr.) chart room naut. штурманская рубка2. verbнаносить на карту; составлять карту* * *1 (n) блоксхема; график; диаграмма; карта; картограмма; план; схема; таблица; чарт2 (v) составлять таблицу; чертить диаграмму* * ** * *[ tʃɑːt] n. диаграмма, схема, таблица, график, чертеж; морская карта, меркаторская карта, карта; список самых популярных пластинок v. наносить на карту, составлять карту* * *вычерчиваниевычерчиваниядиаграммакартасхематаблицачертежчертежачертежичерчениечерчения* * *1. сущ. 1) мор.; авиац. карта 2) график, диаграмма 2. гл. 1) наносить на карту 2) составлять карту, строить план 3) входить в приоритетный список -
89 chart
1. noun1) (a map of part of the sea.) námorná mapa2) (a table or diagram giving information: a weather chart.) tabuľka, diagram2. verb1) (to make a chart of: He charted the Black Sea.) zmapovať2) (to make a table of information about: I'm charting our progress.) graficky znázorniť* * *• schéma• schéma programu• tabulka• diagram• poradie• lodná mapa -
90 chart
1. noun1) (a map of part of the sea.) hartă (marină)2) (a table or diagram giving information: a weather chart.) diagramă, hartă2. verb1) (to make a chart of: He charted the Black Sea.) a face o hartă (a)2) (to make a table of information about: I'm charting our progress.) a face graficul (...) -
91 chart
1. noun1) (a map of part of the sea.) ναυτιλιακός χάρτης2) (a table or diagram giving information: a weather chart.) χάρτης, (σχε)διάγραμμα2. verb1) (to make a chart of: He charted the Black Sea.) χαρτογραφώ2) (to make a table of information about: I'm charting our progress.) παριστάνω με σχεδιάγραμμα -
92 chart
-
93 chart
1. сущ.1) общ. диаграмма; схема; таблица; график; карта; картограммаSyn:diagram, card, graph, pattern, pictogram, plot, graphic presentation, outline, scheme, figure, graphical chart, delineation, schematic diagram2) бирж. график движения рынка (включает график движения цены, график движения объема торговли или график открытого интереса)See:
2. гл.1) общ. наносить на карту2) общ. составлять карту, строить план3) общ. входить в приоритетный списокThe new English-Russian dictionary of financial markets > chart
-
94 chart
Iсхема; диаграмма; чертёж; график; карта; номограмма; таблица; II наносить на карту- chart-recording instrument IIобломок; осколок; pl. минеральные примеси; график; диаграмма; схема; таблица; чертёж -
95 chart
[tʃaːt]1. noun1) a map of part of the sea.خَريطَه بَحْرِبَّه2) a table or diagram giving information:رَسْمٌ بَيانيa weather chart.
2. verb1) to make a chart of:يَرْسُمُ خَريطَهHe charted the Black Sea.
2) to make a table of information about:يَرْسُمُ جَدْولا بَيانِيّاI'm charting our progress.
-
96 chart
1. noun1) (a map of part of the sea.) carte (marine)2) (a table or diagram giving information: a weather chart.) carte, graphique2. verb1) (to make a chart of: He charted the Black Sea.) dresser la carte de2) (to make a table of information about: I'm charting our progress.) faire le graphique de -
97 chart
-
98 chart
chart m (-a; -y) Windhund m;chart afgański Afghane m -
99 chart
ch, chartсхема; график; таблица; карта; план————————ct, chartсхема; график, таблица; карта; планEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > chart
-
100 chart
مُخَطَّط \ chart: a drawing to show certain facts: a weather chart. layout: sth. that is laid out; a neat arrangement (of a piece of written work, etc.). plan: a drawing of a building or machine, showing how it will be (or has been) made, a map (of a town; of a garden; not of the country in general); a drawing to show the roads, railways, etc. of any area. scheme: a plan: a business scheme.
См. также в других словарях:
chart — n Chart, map, graph are comparable as nouns meaning a graphic and explanatory representation by means of lines, dots, colors, and symbols of something incapable of verbal or pictorial representation (because too large, too detailed, or too… … New Dictionary of Synonyms
Chart — (ch[aum]rt; k[aum]rt Obs.), n. [A doublet of card: cf. F. charte charter, carte card. See {Card}, and cf. {Charter}.] 1. A sheet of paper, pasteboard, or the like, on which information is exhibited, esp. when the information is arranged in… … The Collaborative International Dictionary of English
Chart — 〈[tʃa:(r)t] m. 1 oder m. 11〉 grafische Darstellung od. Diagramm von Zahlenreihen o. Ä., z. B. Säulendiagramm, Kurve; →a. Charts [engl.] * * * Chart [t̮ʃa:ɐ̯t , t̮ʃart ], der od. das; s, s [engl. chart < frz. charte, ↑ Charte]: 1 … Universal-Lexikon
chart — chart; chart·less; chart·og·ra·pher; chart·ol·o·gy; chart·om·e·ter; chart·og·ra·phist; … English syllables
chart — [chärt] n. [OFr < ML carta: see CARD1] 1. a map, esp. one prepared for use in marine or air navigation 2. an outline map on which special information, as on weather conditions or economic resources, is plotted geographically 3. a) a group of… … English World dictionary
Chart — Chart, v. t. [imp. & p. p. {Charted}.] To lay down in a chart; to map; to delineate; as, to chart a coast. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Chart — (aus dem englischen: Diagramm) wird zur graphischen Darstellung von Zahlenreihen verwendet, insbesondere für: verschiedene Besten oder Verkaufslisten, siehe etwa Musikcharts Darstellung von Börsenkursen, siehe Chartanalyse das Flipchart als… … Deutsch Wikipedia
chart — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż I, Mc. chartrcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pies używany dawniej w Polsce do polowań, odznaczający się wąską głową, wysmukłą budową ciała, długimi umięśnionymi łapami, wysokim… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chart — s.f.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS fin. diagramma dell andamento delle quotazioni in borsa {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: ingl. chart propr. carta, mappa , dal fr. charte, dal lat. charta … Dizionario italiano
chart — CEART/ s. n. reprezentare grafică a evoluţiei cursului şi a cifrelor de afaceri ale unei acţiuni pe o perioadă dată. (< engl. chart) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Chart — [tʃart] der od. das; s, s <aus gleichbed. engl. chart »Schaubild, Tabelle«, dies aus (mittel)fr. charte, vgl. ↑Charte> grafische Darstellung von Zahlenreihen; vgl. ↑Charts … Das große Fremdwörterbuch
