Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

(change)

  • 1 change

    n. измена, промена;
    2. замена;
    3. промена;
    4. заменување;
    5. кусур, ситни пари
    v. се менува, се променува;
    2. смени, замени;
    3. се пресоблекува;
    4. преседува (во автобус, во трамвај);
    6. се преселува;
    6. извршува размена (на нештоť; промена; кусур; промена, менува change code page компј. види code page change one's conditions се мажи (жени) change one's m предомислува change; innovation; modification; transfer; transformation промена; новост; преиначување; замена; трансформација change; modify; transform променува; се менува; се променува; менува; преиначува; преобразува

    English-Macedonian dictionary > change

  • 2 change one's conditions

    се мажи (жени)

    English-Macedonian dictionary > change one's conditions

  • 3 short-change

    v. t. short-change sb a) не враќа некому (доволно) кусур; поткусува некому (на каса), б)измамува некого

    English-Macedonian dictionary > short-change

  • 4 wind of change

    n. (исто и winds of change) нови ветришта (на промени/реформи)

    English-Macedonian dictionary > wind of change

  • 5 linguistic change

    n. ling.јазична промена

    English-Macedonian dictionary > linguistic change

  • 6 loose change

    n. ситни пари

    English-Macedonian dictionary > loose change

  • 7 oil change

    n. auto, промена на масло

    English-Macedonian dictionary > oil change

  • 8 scene change

    n. theat. смена на декор

    English-Macedonian dictionary > scene change

  • 9 sea change

    n. коренита промена

    English-Macedonian dictionary > sea change

  • 10 small change

    n. ситно

    English-Macedonian dictionary > small change

  • 11 suffer a change

    English-Macedonian dictionary > suffer a change

  • 12 to change colour

    English-Macedonian dictionary > to change colour

  • 13 to change countenance

    English-Macedonian dictionary > to change countenance

  • 14 to change one’s mind

    English-Macedonian dictionary > to change one’s mind

  • 15 to change ones mind

    English-Macedonian dictionary > to change ones mind

  • 16 transform; change

    преобразува; променува

    English-Macedonian dictionary > transform; change

  • 17 short change

    поткусува, не враќа кусур

    English-Macedonian dictionary > short change

  • 18 midstream

    n. 1. in midstream на полпат: He stopped talking in midstream Тој на половина реченица престана за зборува
    2. change course in midstream види course 1
    3. change horses in midstream види horse 1

    English-Macedonian dictionary > midstream

  • 19 address

    однесување, држење, порака, адресира, говор
    * * *
    адреса, адресира, молба, обраќање, порака, поздрав
    n. место на живеење, адреса;
    2. обраќање; говор;
    3. умешност, вештина, снаодливост
    v. пишува наслов, адресира;
    2. се обраќа на некого (со зборови, писмо); адреса; компј. адреса. Код, број или име со кое е одредена некоја локација. Види absolute address, relative address.; адреса; адресира; се обраќа; адресира, адреса; (also for ;6) n
    1. говор, беседа; to deliver an address одржување говор
    adj. inaugural address пристапен говор, пристапна беседа ;
    2. вештина ;
    3. тактичност, ;
    4. молба ;
    5. (ин pl) to pay one's addresss to a lady додворување на дама ;6. адреса; to send to the wrong address упатување на погрешна адреса; to change one's address променување адреса
    v. tr
    1. адресирање; to address a letter адресирање писмо ;
    2. ословување; обраќање; to address smb. ословување на некого; how does one address a president? како се ословува претседател? to address oneself to smb. обраќање на некој ;
    3. misc.; to address a parliament зборување во собраање

    English-Macedonian dictionary > address

  • 20 better

    поарен, подобар
    човек што се обложува
    * * *
    n. она што е подобро; a change for the better подобрување на ситуацијата; for better or worse во зло и добро; to get the better of smb. совладување (измамување) некого; better II a and adv; comp of good and well II; he's better off now тој ја подобри својата положба; to get better закрепнување; *to go one better одење понатаму; he feels better подобро му е; you had better tell him the truth би било подобро да му ја кажиш вистината; to like smt. better да се сака нешто повеќе; one's better half сопруга (подобрата половина); so much the better дотолку подобро; the better part поголем дел; they have seen better days виделе подобри денови; he should know better би требало да знае; to think better of smt. предомислување во нешто; better III v tr
    1.подобрување;
    2. надминување; better IV see bettor; (compar. good, well) a. подобар; to be, to get better - се чувствува подобро; to think better of - се предомислува, менува мислење; adv. подобро; all the better, so much the better - дотолку подобро
    n. тоа што е подобро; to get the better of - надминува, победува
    v. се поправа, се подобрува; to better oneself - добивa покачување, добива повисока положба; обложува

    English-Macedonian dictionary > better

См. также в других словарях:

  • change — [ ʃɑ̃ʒ ] n. m. • XIIe; de changer ♦ Action de changer une chose contre une autre. ⇒ changement, échange, troc. I ♦ 1 ♦ Loc. Gagner, perdre au change : être avantagé ou désavantagé lors d un échange. 2 ♦ (XIIIe; it. cambio) Action de changer une… …   Encyclopédie Universelle

  • change — change, social change One of the central problems of sociology . In the middle of the nineteenth century, the first attempts at sociological analysis were prompted by the need to explain two great waves of change that were sweeping across Europe …   Dictionary of sociology

  • change — CHANGE. s. m. Troc d une chose contre une autre. Ce mot n est guère d usage en ce sens que dans les phrases suivantes: Gagner au change. Perdre au change.Change, est aussi Le lieu où l on va changer des pièces de monnoie pour d autres, comme des… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • change — vb Change, alter, vary, modify (and their corresponding nouns change, alteration, variation, modification) are comparable when denoting to make or become different (or when denoting a difference effected). Change and alter are sometimes… …   New Dictionary of Synonyms

  • change — change; change·abil·i·ty; change·able; change·able·ness; change·ably; change·about; change·ful; change·less; change·ment; ex·change·able; in·ter·change·abil·i·ty; in·ter·change·able; change·ling; change·over; coun·ter·change; ex·change;… …   English syllables

  • change — CHANGE. s. m. Troc d une chose avec une autre. Vous ne gagnerez rien au change. change pour change. ce change ne vous est pas avantageux. Il se dit aussi, quand on quitte une chose pour une autre. Il aime le change. courir au change. Change, En… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • change — I verb adapt, adjust, alter, be converted, be inconstant, be irresolute, convert, convertere in, deviate, displace, diverge, evolve, exchange, fluctuate, give in exchange, go through phases, immutare, innovate, interchange, make a transition,… …   Law dictionary

  • Change — (ch[=a]nj), v. t. [imp. & p. p. {Changed} (ch[=a]njd); p. pr. & vb. n. {Changing}.] [F. changer, fr. LL. cambiare, to exchange, barter, L. cambire. Cf. {Cambial}.] 1. To alter; to make different; to cause to pass from one state to another; as, to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Change — Change, n. [F. change, fr. changer. See {Change}. v. t.] 1. Any variation or alteration; a passing from one state or form to another; as, a change of countenance; a change of habits or principles. [1913 Webster] Apprehensions of a change of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • change — [chānj] vt. changed, changing [ME changen < OFr changier < LL cambiare < L cambire, to exchange, barter < Celt (as in OIr camb) < IE base * kamb , to bend, crook (> Welsh cam, Bret kamm, crooked)] 1. to put or take (a thing) in… …   English World dictionary

  • change — Change, Permutatio pecuniae, Collybus, Bud. Et la place et endroit de la ville où les changeurs ont leurs boutiques. Selon ce on dit le pont aux changes. Et en fait de venerie Change est l opposite du droit, Estant le droit le Cerf qui a esté… …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»