-
1 level crossing
-
2 level crossing
пересечение ( линий) на одном уровнеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > level crossing
-
3 level crossing signal
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > level crossing signal
-
4 level-crossing counter
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > level-crossing counter
-
5 level crossing
a place where a road crosses a railway without a bridge.تَقاطُع على مُسْتَوى واخد -
6 trigonometric level crossing
передача высот через препятствия методом тригонометрического нивелированияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > trigonometric level crossing
-
7 International Level Crossing Awareness Day
Railway term: ILCADУниверсальный русско-английский словарь > International Level Crossing Awareness Day
-
8 crossing
noun1) a place where a road etc may be crossed:مَعْـبَـرa level-crossing.
2) a journey over the sea:رِحْلـة بَحْريّـهI was seasick as it was a very rough crossing.
-
9 trigonometric level transfer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > trigonometric level transfer
-
10 passagem de nível
level, level crossingDicionário português (brasileiro)-Inglês > passagem de nível
-
11 прелез
crossing(жп.) level/ам. grade crossing(на шосе) highway crossing, fly over(на плет, ограда) stile* * *прѐлез,м., -и, (два) прѐлеза crossing; жп level/амер. grade crossing; (на шосе) highway crossing, fly over; (на плет, ограда) stile; неохраняван \прелез жп non-guarded crossing.* * *crossing-place; level crossing* * *1. (жп.) level/ам. grade crossing 2. (на плет, ограда) stile 3. (на шосе) highway crossing, fly over 4. crossing -
12 passage à niveau
level crossing GB, grade crossing US* * *nmlevel Grande-Bretagne crossing, grade USA crossing* * * -
13 passaggio a livello
-
14 переезд
crossing, crossroad* * *перее́зд м.1. moving to (e. g., a new house)2. (место, где можно переезжать) crossingжелезнодоро́жный перее́зд — railway crossingжелезнодоро́жный перее́зд на одно́м у́ровне ( на уровне рельсов) — grade [level] crossing* * * -
15 железнодорожный переезд
crossing имя существительное: словосочетание:level crossing (железнодорожный переезд, пересечение дорог)Русско-английский синонимический словарь > железнодорожный переезд
-
16 jernbaneoverskæring
-
17 ukrštanje u nivou
• level crossing; level-crossing -
18 пересечение линий на одном уровне
пересечение линий на одном уровне
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пересечение линий на одном уровне
-
19 пересечение линий на одном уровне
языковый уровень; лингвистический уровень — linguistic level
уровень, не вызывающий видимого эффекта — no-observed level
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пересечение линий на одном уровне
-
20 пересечение на одном уровне
crossing at grade, grade crossing, level crossing; intersection at gradeРусско-английский автомобильный словарь > пересечение на одном уровне
См. также в других словарях:
level crossing — level crossings N COUNT A level crossing is a place where a railway line crosses a road. [BRIT] (in AM, use grade crossing, railroad crossing) … English dictionary
level crossing — n BrE a place where a railway crosses a road, usually protected by gates American Equivalent: railroad crossing … Dictionary of contemporary English
level crossing — noun count BRITISH a RAILROAD CROSSING … Usage of the words and phrases in modern English
level crossing — n. Brit. GRADE CROSSING … English World dictionary
level crossing — ► NOUN Brit. ▪ a place where a railway and a road cross at the same level … English terms dictionary
Level crossing — This article is about at grade intersections between railway and road. For where two rail lines cross, see level junction. For a type of nuclear receptor (RXR), see Retinoid X receptor. A level crossing at Chertsey, England, as the barriers rise … Wikipedia
level crossing — noun intersection of a railway and a road on the same level; barriers close road when trains pass • Syn: ↑grade crossing • Hypernyms: ↑intersection, ↑crossroad, ↑crossway, ↑crossing, ↑carrefour * * * noun, pl ⋯ ings [ … Useful english dictionary
level crossing — UK / US noun [countable] Word forms level crossing : singular level crossing plural level crossings British a place where a road crosses a railway and gates are used to stop cars when a train is coming … English dictionary
level crossing — noun An at grade crossing between a railway line and an ordinary road, with rails and road at the same level. Syn: grade crossing … Wiktionary
level crossing — (British) grade crossing, railroad crossing, place there railroad tracks intersect … English contemporary dictionary
level crossing — noun Date: circa 1841 British grade crossing … New Collegiate Dictionary