-
1 cercado
θɛr'kađom1) Zaun m, Gehege n2) ( vallado) Umfassung fsustantivo masculino2. [lugar] umzäunter Grundcercadocercado [θer'kaðo] -
2 cercado
spa defensa (f) (para prensas), cercado (m)deu Abdeckung (f), Abschirmung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > cercado
-
3 cercado inexplosible
spa envuelta (f) antideflagrante, cercado (m) ininflamable, cercado (m) inexplosibledeu feuerfeste Kapselung (f), explosionssichere Kapselung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > cercado inexplosible
-
4 cercado ininflamable
spa envuelta (f) antideflagrante, cercado (m) ininflamable, cercado (m) inexplosibledeu feuerfeste Kapselung (f), explosionssichere Kapselung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > cercado ininflamable
-
5 cercado de tierra
-
6 envuelta antideflagrante
spa envuelta (f) antideflagrante, cercado (m) ininflamable, cercado (m) inexplosibledeu feuerfeste Kapselung (f), explosionssichere Kapselung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > envuelta antideflagrante
-
7 corral
sustantivo masculino2. [teatro] früher Theater in Innenhöfencorralcorral [ko'rral]num1num (cercado) Gehege neutro; (redil) Pferch masculino; (para la pesca) Fischzaun masculino; (para gallinas) Hühnerhof masculino -
8 encierro
en'θǐerromEinschließen n, Einsperren n, Haft fsustantivo masculino1. [acción] Sitzblockade die2. [de toro, vaquilla] Eintreiben der Stiere in die Stallungen3. [toril] Stallungen der Kampfstiereencierroencierro [eṇ'θjerro]num1num (reclusión) Einsperren neutro; (prisión) Haft femenino; (aislamiento) Zurückgezogenheit femenino; (como protesta) Sitzblockade femenino -
9 palizada
-
10 parque
'parkem1) Park m, Anlage f2)parque de diversiones — (LA) Vergnügungspark m
3)4)parque zoológico — Tiergarten m, Zoo m
5)parque infantil/parque para niños — Spielplatz m
sustantivo masculinoparqueparque ['parke]num1num (jardín) Park masculino; parque de atracciones Vergnügungspark masculino; Parque Natural Naturschutzgebiet neutro; parque zoológico Zoo masculinonum2num (depósito) Lager neutro; parque de bomberos Feuerwehrhaus neutro; parque militar Arsenal neutronum3num (conjunto) Bestand masculino; parque industrial Gewerbepark masculino; parque de maquinaria Maschinenpark masculino; parque móvil öffentlicher Fuhrpark; parque de vehículos Fuhrpark masculino -
11 parqué
'parkem1) Park m, Anlage f2)parque de diversiones — (LA) Vergnügungspark m
3)4)parque zoológico — Tiergarten m, Zoo m
5)parque infantil/parque para niños — Spielplatz m
sustantivo masculinoparquéparqué [par'ke]Parkett neutro -
12 defensa
spa defensa (f), elemento (m) de protección, protector (m), dispositivo (m) de protección, resguardo (m) (de maquinaria)deu Schutzvorrichtung (f)__________spa defensa (f) (para prensas), cercado (m)deu Abdeckung (f), Abschirmung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > defensa
-
13 defensa para prensas
spa defensa (f) (para prensas), cercado (m)deu Abdeckung (f), Abschirmung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > defensa para prensas
-
14 tierra
*
См. также в других словарях:
Cercado — Saltar a navegación, búsqueda Cercado se puede referir a: Bolivia Provincia Cercado, Departamento del Beni Provincia Cercado, Departamento de Cochabamba Provincia Cercado, Departamento de Oruro Provincia Cercado, Departamento de Tarija Perú… … Wikipedia Español
Cercado — may refer to: Places: Cercado Province (Beni), a province of the Beni department in Bolivia Cercado Province (Cochabamba), a province of the Cochabamba department in Bolivia Cercado Province (Oruro), a province of the Oruro department in Bolivia… … Wikipedia
cercado — (De cercar). 1. m. Huerto, prado u otro sitio rodeado de valla, tapia u otra cosa para su resguardo. 2. cerca (ǁ vallado). 3. Perú. División territorial que comprende la capital de un Estado o provincia y los pueblos que de aquella dependen. ☛ V … Diccionario de la lengua española
cercado — adj. 1. Que se cercou. 2. Que sofre cerco. = SITIADO 3. Defendido por vedação. • s. m. 4. Terreno rodeado de cerca ou sebes. 5. [Brasil] Cerca. 6. [Brasil] Dispositivo que contém grades ou rede, usado para criar um espaço protegido para… … Dicionário da Língua Portuguesa
Cercado — ► sustantivo masculino 1 Extensión de terreno delimitada por una cerca o valla: ■ las vacas pacen en un cercado fuera del pueblo. SINÓNIMO coto recinto vedado 2 Cerca o vallado: ■ es necesario reparar el cercado. SINÓNIMO cerramiento … Enciclopedia Universal
Cercado — Der Name Cercado bezeichnet eine Provinz im bolivianischen Departamento Beni, siehe Cercado (Beni) im bolivianischen Departamento Cochabamba, siehe Cercado (Cochabamba) im bolivianischen Departamento Oruro, siehe Cercado (Oruro) im bolivianischen … Deutsch Wikipedia
cercado — {{#}}{{LM C07967}}{{〓}} {{SynC08148}} {{[}}cercado{{]}} ‹cer·ca·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Terreno rodeado de una cerca: • En ese cercado hay varias vacas.{{○}} {{<}}2{{>}} → {{↑}}cerca{{↓}}. {{#}}{{LM SynC08148}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Cercado Province (Cochabamba) — Cercado Province Province Alalay Lake and Cochabamba as seen from … Wikipedia
Cercado (Tarija) — Saltar a navegación, búsqueda Cercado … Wikipedia Español
Cercado Province (Oruro) — Cercado Location in Bolivia Main Data Capital Oruro … Wikipedia
Cercado Province (Tarija) — Cercado Location in Bolivia Main Data Capital Tarija … Wikipedia