-
61 cepillo rebajador
m.sash plane. -
62 cepillo rotativo
m.rotating brush. -
63 cepillo terminal
m.1 end-brush.2 end-brush. -
64 cepillo universal
m.jointing plane. -
65 cepillo vibratorio
m.vibrating brush. -
66 frotar con un cepillo
(v.) = brushEx. For gold tooling, impressions of the tools were first made in blind and then an adhesive glair of egg white was next brushed into the blind impression, allowed to dry, and greased.* * *(v.) = brushEx: For gold tooling, impressions of the tools were first made in blind and then an adhesive glair of egg white was next brushed into the blind impression, allowed to dry, and greased.
-
67 pelado al cepillo
-
68 quitar con un cepillo
Ex. Cradle cap, which only develops in infants, can usually be controlled by shampooing more frequently with a baby shampoo and by softly brushing away the scales.* * *Ex: Cradle cap, which only develops in infants, can usually be controlled by shampooing more frequently with a baby shampoo and by softly brushing away the scales.
-
69 corte cepillo
• crew cut -
70 corte de pelo a cepillo
• crew cutDiccionario Técnico Español-Inglés > corte de pelo a cepillo
-
71 cuchilla de cepillo
• plane iron -
72 desbastar con el cepillo
• plane offDiccionario Técnico Español-Inglés > desbastar con el cepillo
-
73 limpiar con cepillo
• brush down• clean with a brush• clean with brush -
74 pelado al cepillo
• crew cut -
75 prensa de cepillo
• laying top• laying-on of hands -
76 tener el pelo al cepillo
• have a craving for• have a criminal recordDiccionario Técnico Español-Inglés > tener el pelo al cepillo
-
77 corte cepillo
m.crew cut. -
78 rueda-cepillo
f.brush feed. -
79 cuchilla de cepillo
-
80 peinar
v.to comb (also figurative).* * *1 (gen) to comb; (con cepillo) to brush2 (registrar) to comb, search* * *verb* * *1. VT1) [+ pelo] [con peine] to comb; [con cepillo] to brush2) [+ caballo] to comb, curry3) [+ zona] to comb4) LAm [+ roca] to cut5) Arg * (=adular) to flatter6) (Dep) * [+ balón] to head2.See:* * *1.verbo transitivo1)a) <melena/flequillo> ( con peine) to comb; ( con cepillo) to brushb) peluquero¿quién te peina? — who does your hair?
2) < lana> to card3) (period) <área/zona> to comb2.peinarse v prona) (refl) ( con peine) to comb one's hair; ( con cepillo) to brush one's hairb) (caus) to have one's hair done* * *= trawl, comb.Ex. The Internet search engines, such as AltaVista and Excite, send out robots or Web crawlers to trawl the Internet and automatically index the files that they find.Ex. All barnacles are filter feeders -- extending feathery legs into the water at high tide to comb plankton from the water.----* peinar en busca de = scour + Nombre + for.* * *1.verbo transitivo1)a) <melena/flequillo> ( con peine) to comb; ( con cepillo) to brushb) peluquero¿quién te peina? — who does your hair?
2) < lana> to card3) (period) <área/zona> to comb2.peinarse v prona) (refl) ( con peine) to comb one's hair; ( con cepillo) to brush one's hairb) (caus) to have one's hair done* * *= trawl, comb.Ex: The Internet search engines, such as AltaVista and Excite, send out robots or Web crawlers to trawl the Internet and automatically index the files that they find.
Ex: All barnacles are filter feeders -- extending feathery legs into the water at high tide to comb plankton from the water.* peinar en busca de = scour + Nombre + for.* * *peinar [A1 ]vtA1 ‹melena/flequillo› (con un peine) to comb; (con un cepillo) to brushven aquí que te peine come here and let me comb/brush your hair o ( colloq) do your hair2«peluquero»: ¿quién te peina? who does your hair?B ‹lana› to cardC ( period); «policía» to combla policía peinó la zona the police combed the area o carried out a thorough search of the area■ peinarseno he tenido tiempo de peinarme I haven't had time to comb/brush my hair o ( colloq) do my hair2 ‹melena/flequillo› to comb¡péinate esas greñas! comb that mop! ( colloq)3 ( caus) to have one's hair donesiempre me peino en la misma peluquería I always have my hair done at the same salon* * *
peinar ( conjugate peinar) verbo transitivo
1
( con cepillo) to brushb) [ peluquero]:◊ ¿quién te peina? who does your hair?
2 ‹ lana› to card
3 (period) ‹área/zona› to comb
peinarse verbo pronominal
( con cepillo) to brush one's hair
peinar verbo transitivo
1 (el cabello) to comb
2 (una zona) to comb
' peinar' also found in these entries:
Spanish:
cana
English:
comb
- frizzy
- scour
- style
- do
- sweep
* * *♦ vt1. [cabello] [con peine] to comb;[con cepillo] to brush;¿quién te peina? who does your hair?2. [caballo, gato] to comb, to groom3. [rastrear] to comb* * *v/t tb figcomb;peinar a alguien comb s.o.’s hair* * *peinar vt: to comb* * *peinar vb to comb someone's hair
См. также в других словарях:
Cepillo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cepillo (desambiguación). Cepillos de limpieza Se denomina cepillo comúnmente, a un utensilio consistente en un mango y una base, sobre la cual se fijan filamentos flexibles… … Wikipedia Español
cepillo — sustantivo masculino 1. Instrumento empleado generalmente para limpiar que consta de una pieza plana a la que van sujetas cerdas o púas: cepillo de dientes, cepillo de la ropa, cepillo del cabello, cepillo de los zapatos, cepillo de las uñas.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cepillo — (Del dim. de cepo). 1. m. Instrumento hecho de cerdas distribuidas en una armazón, que sirve para distintos usos de limpieza. 2. Instrumento de carpintería formado por un prisma cuadrangular de madera dura, que lleva embutido, en una abertura… … Diccionario de la lengua española
cepillo — ► sustantivo masculino 1 Instrumento formado por filamentos o cerdas sujetos a un soporte que sirve para alisar o limpiar una superficie: ■ cepillo de dientes. SINÓNIMO brocha escobilla escopeta 2 CARPINTERÍA Utensilio de carpintero que se usa… … Enciclopedia Universal
cepillo — {{#}}{{LM C07956}}{{〓}} {{SynC08137}} {{[}}cepillo{{]}} ‹ce·pi·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Utensilio formado por una estructura de madera o de otro material, a la que van fijados cerdas o filamentos semejantes que suelen ir cortados al… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cepillo — s m 1 Utensilio constituido por un conjunto de filamentos delgados (cerdas, fibras sintéticas, alambre, etc) sujetos a una base de madera, plástico, etc que sirve para limpiar objetos o para desenredar o alisar el pelo: cepillo de dientes,… … Español en México
Cepillo dental eléctrico — Saltar a navegación, búsqueda Cepillo Eléctrico, Marca Braun. Un cepillo dental eléctrico es un cepillo dental que usa energía eléctrica para mover las cerdas o filamentos. Normalmente el movimiento del cabezal es oscilante, a pesar de ser… … Wikipedia Español
Cepillo de dientes — Saltar a navegación, búsqueda Según la Asociación Dental Estadounidense, el primer cepillo de dientes lo creó en 1498 un emperador chino que puso cerdas de puerco en un mango de hueso. Los mercaderes que visitaban China introdujeron el cepillo… … Wikipedia Español
Cepillo del pelo — Saltar a navegación, búsqueda Cepillo para el pelo El cepillo del pelo es un cepillo utilizado para higiene personal que sirve para desenredar y peinar el cabello. Consta de un cabezal en el que se disopnen una serie de púas rígidas o semirígidas … Wikipedia Español
Cepillo sacapelo — Saltar a navegación, búsqueda Cepillo sacapelo (herramienta del peluquero). El Cepillo sacapelo, usualmente llamado sacapelo a secas, es una herramienta para uso del profesional peluquero, que cumple la finalidad de retirar los restos de cabello… … Wikipedia Español
Cepillo (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda El término cepillo puede hacer referencia a: Cepillo, utensilio con púas para diversos usos. Cepillo dental, utensilio que se utiliza para laver los dientes. Cepillo del pelo, utensilio que se utiliza para peinar el… … Wikipedia Español