-
21 black sea bass
-
22 black will
-
23 blackfish
3) ихт. pl корациновые ( Coracinidae)5) ихт. центролофовые ( Centrolophidae)6) мам. карликовая косатка ( Feresa)* * *• гирелла• гринда• даллия -
24 hannahill
-
25 tallywag
-
26 mérou noir
сущ.ихт. бурый групер (Epinephelus guaza), гигантский мероу (Epinephelus guaza), гигантский морской окунь (Stereolepis gigas), чёрный каменный окунь (Centropristes striata) -
27 perche noire
сущ. -
28 Schwarzer Sägerbarsch
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schwarzer Sägerbarsch
-
29 Schwarzer Zackenbarsch
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schwarzer Zackenbarsch
-
30 Sägerbarsche
сущ.ихт. груперы (Epinephelus), каменные окуни (Serranidae), мероу (Epinephelus), серрановые (Serranidae), чёрные каменные окуни (Centropristes), черны (Epinephelus) -
31 Zackenbarsche
сущ.ихт. вариолы (Variola), гаррупы (Cephalopholis), груперы (Epinephelus), каменные окуни (Serranidae), лирохвостые груперы (Variola), мероу (Epinephelus), серрановые (Serranidae), чёрные каменные окуни (Centropristes), черны (Epinephelus) -
32 Sägebarsch, schwarzer
—1. LAT Centropristes striata (Linnaeus)2. RUS чёрный каменный окунь m3. ENG black [common] sea bass, black bass, blackfish4. DEU Schwarzer Sägebarsch m, Schwarzer Zackenbarsch m5. FRA perche f noire, mérou m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sägebarsch, schwarzer
-
33 Sägebarsche
—1. LAT Serranidae [+Callanthiidae]2. RUS серрановые, каменные окуни3. ENG 2 sea basses, groupers, garrupas, sea perches4. DEU Zackenbarsche pl, Sägebarsche pl5. FRA serranidés pl, serrans pl(тропические и тёплые моря, реже пресные воды; около 100 родов и более 400 видов)1. LAT Centropristes Cuvier2. RUS чёрные каменные окуни pl3. ENG black basses, blackfishes4. DEU Sägebarsche pl, Zackenbarsche pl5. FRA —1. LAT Epinephelus Bloch2. RUS груперы pl, черны pl, мероу pl3. ENG rock cods, groupers, hinds, cabrillas4. DEU Zackenbarsche pl, Sägebarsche pl5. FRA mérous pl, cabrillas pl2. RUS летрины pl3. ENG pigface breams, emperors4. DEU Sägebarsche pl, Straßenkehrer pl5. FRA léthrins pl, empereurs plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sägebarsche
-
34 Zackenbarsch, schwarzer
—1. LAT Centropristes striata (Linnaeus)2. RUS чёрный каменный окунь m3. ENG black [common] sea bass, black bass, blackfish4. DEU Schwarzer Sägebarsch m, Schwarzer Zackenbarsch m5. FRA perche f noire, mérou m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zackenbarsch, schwarzer
-
35 Zackenbarsche
—1. LAT Serranidae [+Callanthiidae]2. RUS серрановые, каменные окуни3. ENG 2 sea basses, groupers, garrupas, sea perches4. DEU Zackenbarsche pl, Sägebarsche pl5. FRA serranidés pl, serrans pl(тропические и тёплые моря, реже пресные воды; около 100 родов и более 400 видов)1. LAT Centropristes Cuvier2. RUS чёрные каменные окуни pl3. ENG black basses, blackfishes4. DEU Sägebarsche pl, Zackenbarsche pl5. FRA —1. LAT Cephalopholis Blochet Schneider2. RUS гаррупы pl3. ENG hinds, rockcods, coneys, groupers4. DEU Zackenbarsche pl, Felsenbarsche pl5. FRA —1. LAT Epinephelus Bloch2. RUS груперы pl, черны pl, мероу pl3. ENG rock cods, groupers, hinds, cabrillas4. DEU Zackenbarsche pl, Sägebarsche pl5. FRA mérous pl, cabrillas pl2. RUS вариолы pl, лирохвостые груперы pl3. ENG lyretails4. DEU Zakkenbarsche pl5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zackenbarsche
-
36 mérou noir
—1. LAT Centropristes striata (Linnaeus)2. RUS чёрный каменный окунь m3. ENG black [common] sea bass, black bass, blackfish4. DEU Schwarzer Sägebarsch m, Schwarzer Zackenbarsch m5. FRA perche f noire, mérou m noir1. LAT Epinephelus guaza (Linnaeus)2. RUS бурый групер m, гигантский мероу m3. ENG dusky (sea) perch, garrupa, dusky grouper4. DEU Riesenzackenbarsch m, Großer Sägebarsch m5. FRA mérou m blanc [géant, commun de Méditerranée, des Provençaux, noir], serran m géant1. LAT Stereolepis gigas Ayres2. RUS гигантский морской окунь m3. ENG giant (California black, Pacific black) sea bass, black Pacific jewfish4. DEU Riesenjudenfisch m, Judenfisch m5. FRA perche f mérou, mérou m noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mérou noir
-
37 perche noire
—1. LAT Centropristes striata (Linnaeus)2. RUS чёрный каменный окунь m3. ENG black [common] sea bass, black bass, blackfish4. DEU Schwarzer Sägebarsch m, Schwarzer Zackenbarsch m5. FRA perche f noire, mérou m noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > perche noire
-
38 bass, black
—1. LAT Centropristes striata (Linnaeus)2. RUS чёрный каменный окунь m3. ENG black [common] sea bass, black bass, blackfish4. DEU Schwarzer Sägebarsch m, Schwarzer Zackenbarsch m5. FRA perche f noire, mérou m noir -
39 bass, black sea
—1. LAT Centropristes striata (Linnaeus)2. RUS чёрный каменный окунь m3. ENG black [common] sea bass, black bass, blackfish4. DEU Schwarzer Sägebarsch m, Schwarzer Zackenbarsch m5. FRA perche f noire, mérou m noir1. LAT Epinephelus tauvina (Forsskål)2. RUS таувина f групер-таувина m3. ENG greasy [giant] grouper, black sea bass, estuary (rock) cod, greasy reef cod4. DEU —5. FRA loche f mouchetée, mérou m loutreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bass, black sea
-
40 bass, common sea
—1. LAT Centropristes striata (Linnaeus)2. RUS чёрный каменный окунь m3. ENG black [common] sea bass, black bass, blackfish4. DEU Schwarzer Sägebarsch m, Schwarzer Zackenbarsch m5. FRA perche f noire, mérou m noirDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bass, common sea
См. также в других словарях:
Centropristes — Centropristes, Fisch, den Seebarschen (Serranus) verwandte Fischgattung, aber mit sammtartigen Zähnen ohne Eckzähne, gezähnelten Vordeckel u. dornigem Kiemendeckel; Art: C. nigricans, (amerikanisch: Seabaß, Blackbaß), er ist schwarzbraun u. lebt… … Pierer's Universal-Lexikon
Centropristes — juodieji akmeniniai ešeriai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Centropristes angl. black basses; black fishes rus. чёрные каменные окуни ryšiai: platesnis terminas – akmeniniai ešeriai siauresnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Centropristes striata — juodasis akmeninis ešerys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Centropristes striata angl. black bass; black sea bass; blackfish; common sea bass rus. чёрный каменный окунь ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
black sea bass — noun bluish black striped sea bass of the Atlantic coast of the United States • Syn: ↑black bass, ↑Centropistes striata • Hypernyms: ↑sea bass • Member Holonyms: ↑Centropristis, ↑genus Centropristis * * * … Useful english dictionary
Barsche — (Orthosomota), Familie der Brustflosser (Fische), Leib elliptisch, rauhbeschuppt (selten beschildert od. kahl), Strahlen der Rücken , After , u. Bauchflossen von weißem Ansehn, 1/2Kopf gepanzert, Kiemendeckel am Rande mit Zähnen u. Stacheln;… … Pierer's Universal-Lexikon
Dules — (Cuv.), Gattung der barschartigen Fische, den Centropristes ähnlich, der Vordeckel aber ist mit sammtartigen Zähnen besetzt; Art: D. rupestris, D. auriga u.a … Pierer's Universal-Lexikon
ovo-testes — gonad containing both male and female primary reproductive tissue, e.g. in Centropristes … Dictionary of ichthyology
seabass — sea bass (băs) n. 1. Any of various marine food fishes of the genus Centropristes and related genera, especially C. striatus, of coastal Atlantic waters of the United States. 2. Any of the various similar fishes of the family Serranidea. * * * … Universalium
blackfish — /blak fish /, n., pl. (esp. collectively) blackfish, (esp. referring to two or more kinds or species) blackfishes. 1. any of various dark colored fishes, as the tautog, Tautoga onitis, or the sea bass, Centropristes striatus. 2. a small,… … Universalium
black sea bass — /bas/ a bluish, black striped sea bass, Centropristes striata, abundant off the coast of eastern North America: a valuable food fish. [1835 45, Amer.] * * * … Universalium
black basses — juodieji akmeniniai ešeriai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Centropristes angl. black basses; black fishes rus. чёрные каменные окуни ryšiai: platesnis terminas – akmeniniai ešeriai siauresnis… … Žuvų pavadinimų žodynas