-
1 cautious
• hienovarainen• hellävarainen• huolehtivainen• varovainen• arvelevainen• ujo• vanhoillinen• puolustuksellinen• tarkoituksellinen* * *adjective (having or showing caution; careful: She used to trust everyone but she's more cautious now; a cautious driver.) varovainen -
2 careful
• paikkansapitävä• hellä• hienovarainen• hellävarainen• huolekas• huolehtivainen• huolellinen• varova• varovainen (huol.)• varovainen• ajattelevainen• arka• täsmällinen• kaukokatseinen• harkitseva• harkitsevainen• perusteellinen• maltillinen• malttavainen• tarkka• tarkkaavainen• säästäväinen• pikkutarkka* * *1) (taking care; being cautious: Be careful when you cross the street; a careful driver.) varovainen2) (thorough: a careful search.) -
3 caution
• huolenpito• huolellisuus• varoittaa• varoitus• varovaisuus• varoitusrangaistus• varokeino• kohtuus• mielivalta• poliisin antama huomautus* * *'ko:ʃən 1. noun1) (carefulness (because of possible danger etc): Exercise caution when crossing this road.) varovaisuus2) (in law, a warning: The policeman gave him a caution for speeding.) varoitus2. verb(to give a warning to: He was cautioned for drunken driving.) varoittaa- cautious
- cautiously -
4 chary
• huolehtivainen• varovainen• ujo• karu• kitsas• pidättyväinen• säästeliäs• säästäväinen* * *' eəri((with of) cautious: Be chary of lending money to someone you don't know very well.) varovainen -
5 deliberate
• neuvotella• järkeillä• tuumailla• tuumia• verkkainen• ajatella• vähittäinen• punnittu• puntaroida• punnita• keskustella• kiireetön• harkittu• harkita• harkitsevainen• harkitseva• miettiä• mietiskellä• mietitty• määrätietoinen• tahallinen• tarkoituksellinen• pohtia* * *di'libərət1) (intentional and not by accident: That was a deliberate insult.) tahallinen2) (cautious and not hurried: He had a very deliberate way of walking.) verkkainen• -
6 discreet
• hienotunteinen• hienovarainen• ajattelevainen• tahdikas* * *di'skri:t(wise, cautious and not saying anything which might cause trouble: My secretary won't let the secret out - she's very discreet.) tahdikas- discretion -
7 guarded
• vartioituna• varovainen• keinotekoinen• pidättyväinen* * *adjective (cautious: He gave guarded replies.) varovainen -
8 incautious
• tyhmä• huoleton• varomaton• epäviisas• ajattelematon• uhkarohkea• vallaton• kevytmielinen• harkitsematon* * *in'ko:ʃəs(acting or done without thinking; not cautious: an incautious action/remark/person.) varomaton -
9 indiscreet
• holtiton• varomaton• epähieno• epäasiallinen• ajattelematon• välinpitämätön• harkitsematon• tahditon• ymmärtämätön* * *indi'skri:t1) (giving too much information away: an indiscreet remark.) tahditon2) (not wise or cautious: indiscreet behaviour.) varomaton• -
10 keep one's wits about one
(to be cautious, alert and watchful.) olla varuillaan -
11 take care
• hyysätä• helliä• huoltaa• holhota• hoivata• huolehtia• hoitaa• varo• varoa• vaalia• pitää huolta* * *(to be cautious, watchful, thorough etc: Take care or you will fall!) varoa, pitää varansa -
12 ultra-
1) (beyond, as in ultraviolet.) ääri-2) (very or excessively: He's ultra-cautious when he drives a car.) äärimmäisen -
13 unwary
• varomaton• ajattelematon* * *(not cautious: If you are unwary he will cheat you.) varomaton- unwarily- unwariness -
14 wary
-
15 watchful
• huolehtivainen• varovainen• uneton• valpas• puolustuksellinen• tarkkaavainen* * *adjective (alert and cautious: watchful eyes; If you are watchful you will not be robbed.) valpas
См. также в других словарях:
cautious — cau‧tious [ˈkɔːʆəs ǁ ˈkɒː ] adjective if buyers or investors are cautious, they are unwilling to buy because they feel uncertain about the future: • Seoul investors turned cautious about the market s rapid rises last week, and share prices ended… … Financial and business terms
Cautious — Cau tious, a. [Cf. L. cautus, fr. caver. See {Caution}.] Attentive to examine probable effects and consequences of acts with a view to avoid danger or misfortune; prudent; circumspect; wary; watchful; as, a cautious general. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
cautious — cautious, circumspect, wary, chary, calculating are comparable when meaning prudently attentive to the dangers one may encounter or the risks one may face, or revealing such attendveness. The same differences in implications and connotations are… … New Dictionary of Synonyms
cautious — index careful, circumspect, deliberate, diffident, discreet, frugal, guarded, hesitant, judicious … Law dictionary
cautious — mid 17c., from CAUTION (Cf. caution) + OUS (Cf. ous). The Latin word for this was cautus careful, heedful. Related: Cautiously … Etymology dictionary
cautious — [adj] careful, guarded alert, all ears*, cagey, calculating, chary, circumspect, considerate, discreet, forethoughtful, gingerly, hedging one’s bets*, heedful, judicious, keeping on one’s toes*, leery, on the lookout*, playing it cool*, playing… … New thesaurus
cautious — ► ADJECTIVE ▪ careful to avoid potential problems or dangers. DERIVATIVES cautiously adverb cautiousness noun … English terms dictionary
cautious — [kô′shəs] adj. full of caution; careful to avoid danger; circumspect; wary SYN. CAREFUL cautiously adv. cautiousness n … English World dictionary
cautious — adj. 1) cautious about, of (he was cautious about committing himself; she was cautious of strangers) 2) cautious in (cautious in using firearms) 3) cautious with (be cautious with them) * * * [ kɔːʃəs] of (he was cautious about committing… … Combinatory dictionary
cautious — 01. Scientists have to be very [cautious] in applying this new cloning technology. 02. Don t worry, he s a very [cautious] driver. 03. The sign said, Men at work on highway, proceed with [caution]. 04. Extreme [caution] should be taken when… … Grammatical examples in English
cautious — adjective Date: 1614 marked by or given to caution < cautious investors > < cautious optimism > • cautiously adverb • cautiousness noun Synonyms: cautious, circumspect, wary, chary mean … New Collegiate Dictionary
