-
1 cruel
-
2 cruel
-
3 painful
adjective (causing pain: a painful injury.) doloroso* * *pain.ful[p'einful] adj 1 doloroso, penoso. 2 difícil, trabalhoso, árduo. -
4 nip
[nip] 1. past tense, past participle - nipped; verb1) (to press between the thumb and a finger, or between claws or teeth, causing pain; to pinch or bite: A crab nipped her toe; The dog nipped her ankle.) beliscar2) (to cut with such an action: He nipped the wire with the pliers; He nipped off the heads of the flowers.) cortar3) (to sting: Iodine nips when it is put on a cut.) arder4) (to move quickly; to make a quick, usually short, journey: I'll just nip into this shop for cigarettes; He nipped over to Paris for the week-end.) ir num pulo5) (to stop the growth of (plants etc): The frost has nipped the roses.) parar2. noun1) (the act of pinching or biting: His dog gave her a nip on the ankle.) mordidela2) (a sharp stinging quality, or coldness in the weather: a nip in the air.) frio cortante3) (a small drink, especially of spirits.) trago•- nippy- nip something in the bud
- nip in the bud* * *nip1[nip] n 1 beliscão. 2 alfinetada. 3 queimadura produzida pela geada. 4 frio cortante. 5 mordidela. 6 um bocado. • vt+vi 1 beliscar. 2 queimar pela ação da geada. 3 enregelar. 4 doer. 5 causar dor. 6 dar uma corrida (ir rápido até algum lugar). there’s a nip in the air está frio.————————nip2[nip] n gole, trago (de bebidas alcoólicas). • vt+vi bebericar. nip and tuck renhido, taco a taco, em pé de igualdade (diz-se de competição, luta, etc.). -
5 nip
[nip] 1. past tense, past participle - nipped; verb1) (to press between the thumb and a finger, or between claws or teeth, causing pain; to pinch or bite: A crab nipped her toe; The dog nipped her ankle.) beliscar, morder, pinçar2) (to cut with such an action: He nipped the wire with the pliers; He nipped off the heads of the flowers.) podar3) (to sting: Iodine nips when it is put on a cut.) arder, picar4) (to move quickly; to make a quick, usually short, journey: I'll just nip into this shop for cigarettes; He nipped over to Paris for the week-end.) dar um pulo até5) (to stop the growth of (plants etc): The frost has nipped the roses.) tolher2. noun1) (the act of pinching or biting: His dog gave her a nip on the ankle.) pinçada, mordida2) (a sharp stinging quality, or coldness in the weather: a nip in the air.) frio cortante3) (a small drink, especially of spirits.) trago•- nippy- nip something in the bud - nip in the bud -
6 painful
adjective (causing pain: a painful injury.) doloroso -
7 terrible
['terəbl]1) (very bad: a terrible singer; That music is terrible!) ruim2) (causing great pain, suffering, hardship etc: War is terrible; It was a terrible disaster.) terrível3) (causing great fear or horror: The noise of the guns was terrible.) terrível•- terribly* * *ter.ri.ble[t'erəbəl] n coisa terrível. • adj 1 terrível, horrível, medonho. 2 severo, extremo. 3 desagradável, mau. in a terrible hurry com muita pressa. -
8 terrible
['terəbl]1) (very bad: a terrible singer; That music is terrible!) péssimo2) (causing great pain, suffering, hardship etc: War is terrible; It was a terrible disaster.) horrível3) (causing great fear or horror: The noise of the guns was terrible.) horrível•- terribly -
9 distress
[di'stres] 1. noun1) (great sorrow, trouble or pain: She was in great distress over his disappearance; Is your leg causing you any distress?; The loss of all their money left the family in acute distress.) sofrimento2) (a cause of sorrow: My inability to draw has always been a distress to me.) pena2. verb(to cause pain or sorrow to: I'm distressed by your lack of interest.) afligir- distressingly* * *dis.tress[distr'es] n 1 aflição, angústia, mágoa, pesar, embaraço. 2 desgraça, infortúnio. 3 pobreza, miséria, necessidade. 4 aperto, perigo, situação difícil ou perigosa. 5 Jur embargo, penhora, seqüestração, seqüestro, coisa penhorada. • vt 1 afligir, angustiar, desolar. 2 enfadar, perseguir, esgotar inteiramente, ser importuno. 3 penhorar, embargar, seqüestrar. in distress em perigo, precisando de socorro. -
10 distress
[di'stres] 1. noun1) (great sorrow, trouble or pain: She was in great distress over his disappearance; Is your leg causing you any distress?; The loss of all their money left the family in acute distress.) aflição2) (a cause of sorrow: My inability to draw has always been a distress to me.) aflição2. verb(to cause pain or sorrow to: I'm distressed by your lack of interest.) afligir- distressingly -
11 agonizing
adjective (causing agony: an agonizing pain.) aflitivo* * *ag.o.niz.ing['ægənaiziŋ] adj agonizante, doloroso, atormentador, angustioso. -
12 excruciating
[ik'skru:ʃieitiŋ](causing extreme bodily or mental pain: an excruciating headache.) torturante/lancinante* * *ex.cru.ci.a.ting[ikskr'u:8ieitiŋ] adj excruciante, tormentoso, penoso, doloroso. -
13 agonising
adjective (causing agony: an agonizing pain.) aflitivo -
14 agonising
adjective (causing agony: an agonizing pain.) torturante -
15 agonizing
adjective (causing agony: an agonizing pain.) torturante -
16 excruciating
[ik'skru:ʃieitiŋ](causing extreme bodily or mental pain: an excruciating headache.) lancinante
См. также в других словарях:
causing pain — resulting in discomfort, leading to suffering … English contemporary dictionary
pain´ful|ness — pain|ful «PAYN fuhl», adjective. 1. hurting; causing pain; unpleasant: »a painful illness, a painful duty, a painful back. 2. difficult; involving much trouble or labor: »a painful ascent of a mountain by its steepest face. SYNONYM(S): toilsome … Useful english dictionary
pain´ful|ly — pain|ful «PAYN fuhl», adjective. 1. hurting; causing pain; unpleasant: »a painful illness, a painful duty, a painful back. 2. difficult; involving much trouble or labor: »a painful ascent of a mountain by its steepest face. SYNONYM(S): toilsome … Useful english dictionary
pain|ful — «PAYN fuhl», adjective. 1. hurting; causing pain; unpleasant: »a painful illness, a painful duty, a painful back. 2. difficult; involving much trouble or labor: »a painful ascent of a mountain by its steepest face. SYNONYM(S): toilsome … Useful english dictionary
pain — pain1 W2S2 [peın] n [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: peine, from Latin poena, from Greek poine payment, punishment ] 1.) [U and C] the feeling you have when part of your body hurts pain in ▪ The pain in her jaw had come back. ▪ I had … Dictionary of contemporary English
pain — 1 /peIn/ noun 1 PHYSICAL (C, U) the feeling you have when part of your body hurts: be in pain (=having a pain in part of your body): Take these tablets if you re in pain. | feel pain: We ve given him an anaesthetic so he shouldn t feel any pain.… … Longman dictionary of contemporary English
pain — n 1 Pain, ache, pang, throe, twinge, stitch are comparable when they mean a bodily sensation that causes acute discomfort or suffering. Pain may range in its application from a sensation that makes one uneasily aware of some bodily disturbance or … New Dictionary of Synonyms
pain´less|ness — pain|less «PAYN lihs», adjective. without pain; causing no pain: »painless childbirth. –pain´less|ly, adverb. –pain´less|ness, noun … Useful english dictionary
pain´less|ly — pain|less «PAYN lihs», adjective. without pain; causing no pain: »painless childbirth. –pain´less|ly, adverb. –pain´less|ness, noun … Useful english dictionary
pain|less — «PAYN lihs», adjective. without pain; causing no pain: »painless childbirth. –pain´less|ly, adverb. –pain´less|ness, noun … Useful english dictionary
Pain — This article is about physical pain. For pain in the broader sense, see Suffering. For other uses, see Pain (disambiguation). Pain A sports player in pain. ICD 10 R52 … Wikipedia
