-
21 proximate cause
cause directe du dommage, cause immédiate (LGA) -
22 remote cause
cause éloignée (2e) -
23 accident cause
cause d'accident, agent causalEnglish-French dictionary of labour protection > accident cause
-
24 continuing, cause, of, action
cause f d'action continueEnglish-French legislative terms > continuing, cause, of, action
-
25 proximate, cause
cause f immédiate -
26 just cause
Jur. juste cause; cause légitime; pf. cause réelleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > just cause
-
27 contributory cause
Jur. cause contributive; pf. cause accessoireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > contributory cause
-
28 proximate cause
Jur. cause immédiate; cause directeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > proximate cause
-
29 final cause
-
30 alleged cause of harm
Jur. cause présomptive du dolEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > alleged cause of harm
-
31 associated cause of death
Jur. [Police] cause contributive de décèsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > associated cause of death
-
32 direct cause
Jur. cause immédiateEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > direct cause
-
33 lost cause
Pol., Jur. cause perdue d'avanceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > lost cause
-
34 to show cause
Jur. faire valoir des arguments; exposer sa cause, ses motifsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to show cause
-
35 doctrine of proximate cause
doctrine de la cause immédiate (2e)English-French insurance dictionari > doctrine of proximate cause
-
36 loss cause by radiation
dommage causé par radiations (RL, LGA)English-French insurance dictionari > loss cause by radiation
-
37 direct cause
(of accident) cause directeEnglish-French dictionary of labour protection > direct cause
-
38 doctrine, of, cause, of, action, estoppel
théorie f de la préclusion relative à la cause d'actionEnglish-French legislative terms > doctrine, of, cause, of, action, estoppel
-
39 to cause a stir
faire sensation; provoquer des remousEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to cause a stir
-
40 challenge for cause
Jur. récusation motivéeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > challenge for cause
См. также в других словарях:
cause — 1 n 1: something that brings about an effect or result the negligent act which was the cause of the plaintiff s injury ◇ The cause of an injury must be proven in both tort and criminal cases. actual cause: cause in fact in this entry but–for… … Law dictionary
cause — [ koz ] n. f. • XIIe; lat. causa « cause » et « procès » → chose I ♦ Ce qui produit un effet (considéré par rapport à cet effet). 1 ♦ (1170) Ce par quoi un événement, une action humaine arrive, se fait. ⇒ origine; motif, objet, raison, 3. sujet.… … Encyclopédie Universelle
Cause — • Cause, as the correlative of effect, is understood as being that which in any way gives existence to, or contributes towards the existence of, any thing; which produces a result; to which the origin of any thing is to be ascribed Catholic… … Catholic encyclopedia
cause — CAUSE. s. f. Principe, ce qui fait qu une chose est. Dieu est la première de toutes les causes, la cause des causes, la souveraine cause, la cause universelle. On appelle Dieu, absolument et par excellence, Cause première, comme on appelle les… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cause — Cause, qui fait faire quelque chose, Causa. La meilleure cause et la pire, Superior causa et inferior. B. ex Cicerone. Les causes durent tousjours et perseverent, Manent causae. Tu as ouy les causes de mon conseil, Audisti consilij mei motus. Par … Thresor de la langue françoyse
cause — CAUSE. s. f. Principe, ce qui fait qu une chose est. Dieu est la premiere de toutes les causes, la cause des causes, la souveraine cause. On appelle Dieu absolument & par excellence, Cause premiere; comme on appelle les creatures Causes secondes … Dictionnaire de l'Académie française
Cause — (k[add]z), n. [F. cause, fr. L. causa. Cf. {Cause}, v., {Kickshaw}.] 1. That which produces or effects a result; that from which anything proceeds, and without which it would not exist. [1913 Webster] Cause is substance exerting its power into… … The Collaborative International Dictionary of English
cause — cause, causal explanation In non specialist contexts, to ask for the cause of some particular happening is to ask what made it happen, or brought it about. To give a causal explanation is to answer such questions, usually by specifying some prior … Dictionary of sociology
cause — n 1 Cause, determinant, antecedent, reason, occasion are comparable when denoting what in whole or in part produces an effect or result. Cause is applicable to an agent (as a circumstance, condition, event, or force) that contributes to the… … New Dictionary of Synonyms
cause — [kôz] n. [ME < OFr < L causa, a cause, reason, judicial process, lawsuit: infl. (in CAUSE senses 4 & 5) by CASE1] 1. anything producing an effect or result 2. a person or thing acting voluntarily or involuntarily as the agent that brings… … English World dictionary
causé — causé, ée (kô zé, zée) part. passé. 1° Produit par une cause. • Toutes choses étant causées ou causantes, PASC. dans COUSIN. 2° Occasionné. Un incendie causé par un accident. 3° Motivé. • M. de Bouillon voulait une absence, et une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré