-
1 pumper
s autobombaDef. del Termcat: Vehicle automòbil dotat d'una bomba d'aigua accionada pel motor.Nota: Auto- actua com a forma prefixada. Per aquest motiu, la categoria gramatical adequada és la de la unitat a què s'adjunta. Així, autoescala té categoria gramatical femenina i autobraç, masculina. -
2 adopter category
s categoria d'adoptantsEconomia. EmpresaDef. del Termcat: Cadascun dels grups que resulten de classificar els adoptants d'acord amb el temps que tarden a adquirir un producte nou o una innovació per primera vegada. -
3 category
s categoria -
4 crack
s crac, cruixit | clac, espetec, fiblada | cop | clivella, esquerda, escletxaadj de primera categoriav fer petar, fer esclafir | clivellar, esquerdar | trencar | obrir (ampolla) | contar, explicar (acudit) | petar, esclafir | cruixir | clivellar-se, esquerdar-se | rebentar | averiar-se, fer-se malbé, espatllar-se | MED tenir un col·lapse nerviós -
5 demote
v degradar, baixar de categoria -
6 demotion
s descens de categoria -
7 denomination
s denominació, nom, definició | classe, categoria, valor | confessió, secta -
8 downgrading
s canvi de classeTransport. Turisme. HoteleriaDef. del Termcat: Acció de modificar la classe del bitllet d'un passatger.Nota: Si cal, s'especifica el tipus de canvi que es produeix amb les expressions ascens de classe (upgrading) i descens de classe ( downgrading). El canvi a una classe superior se sol produir per iniciativa de la companyia sense cost addicional per al passatger per contrarestar situacions de sobrereserva o per premiar la fidelitat d'un client; el canvi a una categoria inferior sol produir-se per iniciativa del passatger. -
9 empty category
s LINGÜÍSTICA categoria buida -
10 grammatical category
s LINGÜÍSTICA categoria gramatical -
11 grammatical class
s LINGÜÍSTICA categoria gramatical -
12 high-class
adj de categoria (superior) -
13 innovators
s innovadorsEconomia. EmpresaDef. del Termcat: Categoria d'adoptants constituïda per les persones que adopten un producte nou o una innovació en el moment en què apareix al mercat. -
14 laggards
s tardansEconomia. EmpresaDef. del Termcat: Categoria d'adoptants constituïda per les persones que es resisteixen a adoptar un producte nou o una innovació o bé no l'adopten fins que no ho ha fet la majoria de consumidors. -
15 morphosyntactic category
s LINGÜÍSTICA categoria morfològica -
16 outrank
v se de categoria superior a -
17 pionner buyers
s innovadorsEconomia. EmpresaDef. del Termcat: Categoria d'adoptants constituïda per les persones que adopten un producte nou o una innovació en el moment en què apareix al mercat. -
18 platform competition
s competició de palancaEsports: Natació. SaltsDef. del Termcat: Competició que comprèn una sèrie de salts des de la palanca, el nombre dels quals varia segons que la categoria sigui femenina o masculina. -
19 position
s posició, postura, condició, situació | categoriav col·locar, posar, situarin a position to en condicions de -
20 ranking
s categoria, classe, posició | graduació
- 1
- 2
См. также в других словарях:
categoría — sustantivo femenino 1. Cada apartado o grupo jerárquicos de una clasificación: fruta de primera, segunda o tercera categoría, vagón de primera categoría, hotel de segunda categoría. Sinónimo: clase. 2. Cada uno de los grados o jerarquías de una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
categoría — (Del lat. categorĭa, y este del gr. κατηγορία, cualidad atribuida a un objeto). 1. f. Cada una de las clases establecidas en una profesión, carrera o actividad. 2. Condición social de unas personas respecto de las demás. 3. Uno de los diferentes… … Diccionario de la lengua española
categoría I — Clase de fármacos no considerados legales para uso médico. Entre las sustancias clasificadas así por la Drug Enforcement Agency se encuentra la mescalina, el LSD, la heroína y la marihuana. Para poder utilizar las sustancias de la Categoría I es… … Diccionario médico
categoría V — Clase de fármacos que tienen poca probabilidad de abuso o de crear adicción. Entre las sustancias clasificadas así por la Drug Enforcement Agency se encuentran numerosas medicaciones prescritas habitualmente y que contienen pequeñas cantidades de … Diccionario médico
categoría II — Clase de fármacos con posibilidad de abuso o de crear adicción, pero que tienen una utilización médica legítima. Entre las sustancias así clasificadas por la Drug Enforcement Agency se encuentran la morfina, la cocaína, el pentobarbital, la… … Diccionario médico
categoría IV — Clase de fármacos con menor posibilidad de abuso o de crear adicción que los de las clases I a III. Entre las sustancias así clasificadas por la Drug Enforcement Agency se encuentran el hidrato de cloral, el clordiacepóxido, el meprobamato y el… … Diccionario médico
categoria — /katego ria/ s.f. [dal gr. katēgoría imputazione, predicato, attributo ]. 1. (filos.) [formulazione del pensiero a carattere generale o fondamentale] ▶◀ concetto, criterio, idea, principio. ‖ assioma, base, canone, caposaldo, cardine, fondamento … Enciclopedia Italiana
categoria — s. f. 1. Classificação das ideias em gêneros, espécies, etc. 2. Classe. 3. Espécie. 4. Natureza, caráter. 5. Grupo. 6. Hierarquia, posição social … Dicionário da Língua Portuguesa
Categoría — Ayuda:Categoría Saltar a navegación, búsqueda Atajo A:CATA:CAT Una categoría es una agrupación de páginas que comparten algún tema en común. En una analogía con el sistema de archivos de un computador, las categorías cumplen la misma función que… … Wikipedia Español
categoría — (Del lat. categoria < gr. kategoria, calidad atribuida a un objeto.) ► sustantivo femenino 1 Grupo de elementos que comparten ciertas características: ■ el esquí y el bobsleigh pertenecen a la categoría de deportes de invierno. SINÓNIMO clase… … Enciclopedia Universal
categoria — ca·te·go·rì·a s.f. 1. TS filos. nella filosofia antica, predicato generale che può essere attribuito alla realtà, ad es. qualità, quantità, sostanza; anche ciascuna delle nozioni che consentono di descrivere e analizzare la realtà stessa | nella… … Dizionario italiano