-
1 catch sight of
لَمَحَ \ catch a glimpse: to have a glimpse: I caught a glimpse of the driver’s face as the car raced past. catch sight of: to see for a moment, in the distance: I caught sight of her in the crowd. glance: to take a quick look: I glanced hurriedly through the newspaper. -
2 catch sight of
أَفْلَحَ في رؤية الشيء... \ catch sight of: to have a sudden short view of: He caught sight of his friends in the crowd for one moment. -
3 catch sight of
رَأَى \ catch sight of: to have a sudden short view of: He caught sight of his friends in the crowd for one moment. consider: to think; have an opinion: Do you consider that I am to blame?. observe: to notice: He crept past without being observed. see: to find out: See if you can reach it. Go and see what he wants, to notice with one’s eyes; use one’s eyes effectively Did you see what happened? I never saw him coming. Cats can see in the dark. set eyes on: (usu. with not or never) to see: I’ve never set eyes on her before today. think: to believe; consider; have a firm opinion: I think she’s beautiful. Don’t you think so?. -
4 catch sight of
to get a brief view of; to begin to see:يَلْمَحHe caught sight of her as she came round the corner.
-
5 catch a glimpse
لَمَحَ \ catch a glimpse: to have a glimpse: I caught a glimpse of the driver’s face as the car raced past. catch sight of: to see for a moment, in the distance: I caught sight of her in the crowd. glance: to take a quick look: I glanced hurriedly through the newspaper. -
6 prender la mirada de
• catch sight of -
7 få øye på
catch sight of -
8 уловить взгляд
-
9 съглеждам
sight, catch sight of, spy, notice; spot, see; set o.'s eyes on* * *съглѐждам,гл. descry; sight, catch sight of, spy, espy; notice; spot, see; set o.’s eyes on.* * *catch sight of ; spot {spot}* * *sight, catch sight of, spy, notice;spot, see; set o.'s eyes on -
10 ver fugazmente
• catch a glimpse of• catch sight of -
11 spaziti
• catch; catch sight of; descry; espy; perceive; spy -
12 apercevoir
catch sight of, sight, notice, spy -
13 spatřit
-
14 көзге шалыну
catch sight of smb.попадаться, обнаруживаться в поле зрения -
15 avistar
• catch sight of• espy• look from afar -
16 divisar
• catch sight of• discern• distinguish• espy• look from afar• make orthographical errors• make out a bill• perceive -
17 echar la vista encima de
• catch sight of• lay on top of• lay one's finger on• set one's eyes on• set the eyes onDiccionario Técnico Español-Inglés > echar la vista encima de
-
18 percibir
• catch sight of• descry• detect• discern• espy• perceive -
19 zahliadnuť
catch sight of; spot -
20 nampak
catch sight of; seenampaknya: it seems; apparentlymenampakkan: to displayternampak: visible; seen
См. также в других словарях:
catch sight of — (someone/something) to see someone or something only for a moment. I caught sight of someone with red hair and knew it was you … New idioms dictionary
catch sight of — ► catch sight of glimpse for a moment. Main Entry: ↑sight … English terms dictionary
catch sight of — index discern (detect with the senses), recognize (perceive), spy Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
catch sight of — GLIMPSE, catch/get a glimpse of, see, spot, spy, make out, pick out, sight, have sight of; poetic/literary espy, descry. → sight * * * catch sight of To get a glimpse of • • • Main Entry: ↑catch catch sight of To get a glimpse of, begin to see •… … Useful english dictionary
catch sight of someone — catch sight of (someone/something) to see someone or something only for a moment. I caught sight of someone with red hair and knew it was you … New idioms dictionary
catch sight of something — catch sight of (someone/something) to see someone or something only for a moment. I caught sight of someone with red hair and knew it was you … New idioms dictionary
catch sight of — we caught sight of a dim flicker of light in the distance Syn: glimpse, catch/get a glimpse of, see, spot, spy, make out, pick out, have sight of; literary espy, descry … Thesaurus of popular words
catch sight of — {v. phr.} To see suddenly or unexpectedly. * /Allan caught sight of a kingbird in a maple tree./ Contrast: LOSE SIGHT OF … Dictionary of American idioms
catch sight of — {v. phr.} To see suddenly or unexpectedly. * /Allan caught sight of a kingbird in a maple tree./ Contrast: LOSE SIGHT OF … Dictionary of American idioms
catch\ sight\ of — v. phr. To see suddenly or unexpectedly. Allan caught sight of a kingbird in a maple tree. Contrast: lose sight of … Словарь американских идиом
catch sight of — suddenly notice; glimpse. → catch … English new terms dictionary