-
1 castrate
castrate [kæˊstreɪt]1. n1) кастра́т, е́внух2) кастри́рованное живо́тное2. v1) кастри́ровать, холости́ть2) уре́зывать ( текст) -
2 castrate
castrate [kæsˈtreɪt]* * *[kæ'streɪt], US ['kæstreɪt]transitive verb castrer [man, animal]; fig expurger [book, article] -
3 castrate
-
4 castrate
-
5 castrate
castrate [kæ'streɪt]châtrer, castrer; figurative (weaken → person, political movement) émasculer -
6 castrate
-
7 castrate
[kæsˈtreɪt]castrate кастрат, евнух castrate кастрат castrate кастрированное животное; валух castrate кастрировать, холостить castrate кастрировать castrate урезать, сокращать castrate урезывать (текст) -
8 castrate
kæ'streit, ]( American) 'kæstreit(to remove the sexual organs of (a male animal): The bull has been castrated.) castrartr[kæ'streɪt]1 castrar, caparv.• capar v.• castrar v.'kæstreɪt, kæ'streɪttransitive verb castrar[kæs'treɪt]VT castrar* * *['kæstreɪt, kæ'streɪt]transitive verb castrar -
9 castrate
transitive verb* * *[kæ'streit, ]( American[) 'kæstreit]- academic.ru/11340/castration">castration* * *cas·trate[kæsˈtreɪt, AM ˈkæstreɪt]vt▪ to \castrate sb/sth jdn/etw schwächen* * *[ks'treɪt]vtkastrieren; (fig) text verstümmeln* * *1. kastrieren:a) MED entmannenb) VET verschneidenc) VET die Eierstöcke (gen) entfernen2. fig kraftlos machen, abschwächen3. ein Buch etc zensieren, die anstößigen Stellen entfernen aus* * *transitive verb* * *v.kastrieren v. -
10 castrate
-
11 castrate
kæsˈtreɪt
1. сущ. евнух, кастрат Syn: eunuch, capon, castrated man
2. гл.
1) кастрировать, холостить, оскоплять, стерилизовать Syn: geld, emasculate, sterilize
2) подавлять, обессиливать;
умерщвлять (плоть) Syn: mortify
3) сокращать (текст) ;
удалять непристойности;
вычеркивать нежелательные места( в книге) The letter, which I have castrated in some places. ≈ Письмо, из которого я удалил некоторые нежелательные места. Syn: expurgate кастрат, евнух кастрированное животное;
валух;
каплун;
пулярка кастрировать;
оскопить;
холостить выхолащивать урезать, сокращать ( текст) ;
вырезать castrate кастрат, евнух ~ кастрат ~ кастрированное животное;
валух ~ кастрировать, холостить ~ кастрировать ~ урезать, сокращать ~ урезывать( текст)Большой англо-русский и русско-английский словарь > castrate
-
12 castrate
{kae'streit}
1. кастрирам
2. прен. лишавам от жизненост/енергия
3. окастрям, цензурирам (книга и пр.)* * *{kae'streit} v 1. кастрирам; 2. прен. лишавам от жизненост/е* * *скопявам; евнух;* * *1. кастрирам 2. окастрям, цензурирам (книга и пр.) 3. прен. лишавам от жизненост/енергия* * *castrate[kæs´treit] v 1. кастрирам, скопявам; 2. прен. цензурирам, изхвърлям части от книга. -
13 castrate
v. castreren; verminken[ kæstreet] 〈zelfstandig naamwoord: castration〉2 ontzielen ⇒ beroven van energie/veerkracht3 castigeren ⇒ kuisen, zuiveren -
14 castrate
[English Word] castrate[Swahili Word] -hasi[Part of Speech] verb[Derived Word] hasa, hasua, maksai, mhasi, uhasi------------------------------------------------------------ -
15 castrate
Kastrat m, Unfruchtbarer m, Eunuch m -
16 castrate
خَصا الحيوان \ castrate: to cut off part of the sex organs of a male (person or animal) so that he can no longer father young. -
17 castrate
1. [ʹkæstreıt] n1) кастрат; евнух2) кастрированное животное; валух; каплун; пулярка2. [kæʹstreıt] v1. кастрировать; оскопить; холостить2. выхолащивать3. урезать, сокращать ( текст); вырезать (особ. непристойности из текста) -
18 castrate
1) скопец
2) холостить -
19 castrate
['kæstreɪt]1) Общая лексика: валух, вырезать (особ. непристойности из текста), выхолащивать, евнух, каплун, кастрат, кастрированное животное, кастрировать, оскопить, пулярка, урезать, холостить, сокращать (текст), урезывать (текст), оскоплять2) Биология: кастрированный, цветок с удалённым андроцеем3) Ветеринария: стерилизовать (usually used for male animals)4) Макаров: выхолостить -
20 castrate
• /vt/ кастрировать• 1) холстомер; 2) валух
См. также в других словарях:
Castrate — Cas trate, v. t. [imp. & p. p. {Castrated}; p. pr. & vb. n. {Castrating}.] [L. castrarus, p; p. of castrare to castrate, asin to Skr. [,c]astra knife.] 1. To deprive of the testicles; to emasculate; to geld; to alter. [1913 Webster] 2. To cut or… … The Collaborative International Dictionary of English
castrate — [kas′trāt΄] vt. castrated, castrating [< L castratus, pp. of castrare, to castrate, prune: for IE base see CASTE] 1. a) to remove the testicles of; emasculate; geld b) Rare to remove the ovaries of; spay 2. to deprive of essential virility,… … English World dictionary
castrate — (v.) 1610s (implied in castrated), back formation from CASTRATION (Cf. castration) (q.v.). The figurative sense is attested earlier (1550s). Related: Castrating … Etymology dictionary
castrate — *sterilize, spay, emasculate, alter, mutilate, geld, caponize … New Dictionary of Synonyms
castrate — [v] remove sexual organs alter, asexualize, caponize, change, cut, deprive of virility, desexualize, emasculate, eunuchize, fix, geld, mutilate, neuter, spay, sterilize, unsex; concept 310 … New thesaurus
castrate — ► VERB 1) remove the testicles of. 2) deprive of power or vigour. DERIVATIVES castration noun castrator noun. ORIGIN Latin castrare … English terms dictionary
castrate — To remove the testicles or the ovaries. [L. castro, pp. atus, to deprive of generative power (male or female)] * * * cas·trate kas .trāt vt, cas·trat·ed; cas·trat·ing 1 a) to deprive of the testes: GELD b) to deprive of the ovaries: SPAY … Medical dictionary
castrate — [[t]kæstre͟ɪt, AM kæ̱streɪt[/t]] castrates, castrating, castrated VERB To castrate a male animal or a man means to remove his testicles. [V n] In the ancient world, it was probably rare to castrate a dog or cat. [V ed] ...a castrated male horse.… … English dictionary
castrate — UK [kæˈstreɪt] / US [ˈkæˌstreɪt] verb [transitive] Word forms castrate : present tense I/you/we/they castrate he/she/it castrates present participle castrating past tense castrated past participle castrated to remove the testicles (= the pair of… … English dictionary
castrate — neuter eu ter, v. t. To render incapable of sexual reproduction; to remove or alter the sexual organs so as to make infertile; to alter; to fix; to desex; in male animals, to {castrate}; in female animals, to {spay}. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
castrate — transitive verb (castrated; castrating) Etymology: Latin castratus, past participle of castrare; akin to Greek keazein to split, Sanskrit śasati he slaughters Date: 1554 1. to render impotent or deprive of vitality especially by psy … New Collegiate Dictionary