-
1 carrier telegraph receiver
Engineering: CTRУниверсальный русско-английский словарь > carrier telegraph receiver
-
2 carrier telegraph terminal
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > carrier telegraph terminal
-
3 Voice Frequency Carrier Telegraph
Abbreviation: VFCTУниверсальный русско-английский словарь > Voice Frequency Carrier Telegraph
-
4 voice-frequency (carrier telegraph) terminal
Information technology: VFTУниверсальный русско-английский словарь > voice-frequency (carrier telegraph) terminal
-
5 Передатчик частотного телеграфирования
44. Передатчик частотного телеграфирования
Carrier telegraph transmitter
Совокупность устройств, осуществляющая преобразование телеграфных сигналов постоянного тока в модулированные сигналы переменного тока и обеспечивающая необходимое ограничение спектра этих модулированных сигналов
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Передатчик частотного телеграфирования
-
6 Приемник частотного телеграфирования
45. Приемник частотного телеграфирования
Carrier telegraph receiver
Совокупность устройств, обеспечивающая выделение телеграфных сигналов переменного тока и их преобразование в сигналы постоянного тока
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Приемник частотного телеграфирования
-
7 система тонального телеграфирования
Русско-английский политехнический словарь > система тонального телеграфирования
-
8 система частотной телеграфии
Русско-английский словарь по электронике > система частотной телеграфии
-
9 система частотной телеграфии
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > система частотной телеграфии
-
10 система тонального телеграфирования
Русско-английский словарь по солнечной энергии > система тонального телеграфирования
-
11 система тонального телеграфирования
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система тонального телеграфирования
-
12 система тонального телеграфирования
1) Engineering: carrier telegraphic system, carrier-telegraph system, carrier-telegraphic system, voice-frequency multichannel system2) Telecommunications: carrier telegraph system3) Electronics: voice-frequency telegraph systemУниверсальный русско-английский словарь > система тонального телеграфирования
-
13 уплотнять
compact, gasket, (сигналы, каналы) multiplex, ( данные) pack, squeeze метал., tighten* * *уплотня́ть гл.1. pack, sealкры́шка уплотня́ется рези́новым кольцевы́м про́филем — the cover, when closed, seals on a moulded rubber ringуплотня́ть (напр. дверь) по пери́метру — seal (hermetically) around the edges2. ( грунт) compact, consolidate3. ( линию связи) operate (a communication line) on a multi-channel basis; брит. use a line for multi-channel [multiplex] operation [working] амер. apply multiplex equipment to a lineуплотня́ть ли́нию свя́зи втори́чно — derive a (non-telephonic) channel on a carrier telephone systemуплотня́ть радиокана́л други́ми ви́дами свя́зи — multiplex other facilities on(to) a radio channelуплотня́ть телефо́нную ли́нию, напр. 12-ю кана́лами в. ч. телеграфи́и — apply, e. g., 12 channels of carrier telegraph to a telephone circuitуплотня́ть, напр. телефо́нный кана́л многокана́льной систе́мой телеграфи́рования — equip a telephone channel with e. g., a multi-channel carrier telegraph system -
14 телеграфная связь на несущих частотах
Универсальный русско-английский словарь > телеграфная связь на несущих частотах
-
15 Вход передатчика частотного телеграфирования
46. Вход передатчика частотного телеграфирования
Input of carrier telegraph transmitter
Точки подключения к передатчику частотного телеграфирования местной телеграфной цепи, по которой поступают сигналы постоянного тока.
Примечание. Под местной телеграфной цепью понимается цепь, служащая для сопряжения телеграфной аппаратуры внутри здания и не имеющая непосредственного соединения с внешними линиями
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Вход передатчика частотного телеграфирования
-
16 Выход приемника частотного телеграфирования
47. Выход приемника частотного телеграфирования
Output of carrier telegraph receiver
Точки подключения к приемнику частотного телеграфирования местной телеграфной цепи, в которую из приемника поступают сигналы постоянного тока
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Выход приемника частотного телеграфирования
-
17 надтональная телеграфия
Russian-English dictionary of telecommunications > надтональная телеграфия
-
18 радиотелеграфия
Russian-English dictionary of telecommunications > радиотелеграфия
-
19 voice-frequency terminal
1) Engineering: VFT2) Information technology: (carrier telegraph) VFTУниверсальный русско-английский словарь > voice-frequency terminal
-
20 оконечное оборудование тонального телеграфирования
Telecommunications: carrier telegraph terminalУниверсальный русско-английский словарь > оконечное оборудование тонального телеграфирования
См. также в других словарях:
carrier signaling — Voice circuits sometimes use a telegraph carrier on one of the voice channels to carry all the associated supervision and signaling circuits; others may use a signaling frequency within the voice band (in band signaling), or in the guard band… … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
telegraph company — A company, almost invariably a corporation, engaged in the business of sending communications by telegram and furnishing services allied to such communication business. A company exercising a quasi public employment, chartered for public purposes … Ballentine's law dictionary
Chinese aircraft carrier programme — Class overview Builders: Changxingdao Shipyard, Shanghai Operators: People s Liberation Ar … Wikipedia
1942 Design Light Fleet Carrier — Colossus class aircraft carrier redirects here. For other ship classes, see Colossus class. Majestic class aircraft carrier redirects here. For the pre dreadnought battleships, see Majestic class battleship … Wikipedia
Brazilian aircraft carrier Minas Gerais — For the battleship, see Brazilian battleship Minas Geraes. Minas Gerais Career (Brazil) … Wikipedia
Queen Elizabeth class aircraft carrier — The Queen Elizabeth class aircraft carriers (formerly the Carrier Vessel Future (CVF) project) are a two ship class of aircraft carrier being developed for the Royal Navy. HMS Queen Elizabeth is expected to enter service in 2014, HMS Prince of… … Wikipedia
Robert Carrier (chef) — Infobox Chef name = Robert Carrier caption = birthname= Robert Carrier McMahon birthdate = birth date|1923|11|10|mf=y birthplace = Tarrytown, New York deathdate = death date and age|2006|6|27|1923|11|10|mf=y deathplace = Provence style = French… … Wikipedia
Aircraft carrier — From bottom to top: Principe de Asturias, amphibious assault ship USS Wasp, USS Forrestal and light V/STOL carrier HMS Invincible, showing size differences of late 20th century carriers An aircraft … Wikipedia
Ocean Telegraph / Light Brigade (clipper) — Career Name: Ocean Telegraph / Light Brigade Owner: 1854: Reed, Wade & … Wikipedia
American Telephone & Telegraph — For other companies with similar names, see AT T (disambiguation). Infobox Company company name = AT T Corporation company logo = type = Private (Subsidiary of AT T Inc.) foundation = 1885 location = Bedminster, New Jersey, United States industry … Wikipedia
Electrical telegraph — A printing electrical telegraph receiver, and a transmitter key at bottom right An electrical telegraph is a telegraph that uses electrical signals, usually conveyed via telecommunication lines or radio. The electromagnetic telegraph is a device… … Wikipedia