-
1 carioca
carioca ⇒ Les villes adj of Rio de Janeiro.[kariɔka] adjectif————————Carioca nom masculin et féminin -
2 carioca
adj.of/from Rio de Janeiro.f. & m.person from Rio de Janeiro.* * *► adjetivo1 of Rio de Janeiro, from Rio de Janeiro1 person from Rio de Janeiro, inhabitant of Rio de Janeiro* * *1.ADJ of/from Rio de Janeiro2.SMF native/inhabitant of Rio de Janeiro* * *adjetivo of/from Rio de Janeiro* * *adjetivo of/from Rio de Janeiro* * *of/from Rio de Janeiro* * *
carioca adjetivo
of/from Rio de Janeiro
* * *♦ adjof/from Rio de Janeiro♦ nmfperson from Rio de Janeiro* * *adj of/from Rio de Janeiro, Rio de Janeiro atr* * *carioca adj: of or from Rio de Janeirocarioca nmf: person from Rio de Janeiro -
3 carioca
subst. carioca -
4 karioka
⇒ cariocaThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > karioka
-
5 кариока
-
6 carioc|a
/ka'rjoka/ Taniec carioca- grać/tańczyć cariocę to play/dance the cariocaThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > carioc|a
-
7 Академия литературы в Рио-де-Жанейро (Бразилия)
Portuguese: ACL (сокр. от Academia Carioca de Letras = Rio de Janeiro Academy of Letters)Универсальный русско-английский словарь > Академия литературы в Рио-де-Жанейро (Бразилия)
-
8 бразильский танец типа самбы
General subject: cariocaУниверсальный русско-английский словарь > бразильский танец типа самбы
-
9 житель рио-де-жанейро
General subject: cariocaУниверсальный русско-английский словарь > житель рио-де-жанейро
-
10 Академия литературы в Рио-де-Жанейро
Универсальный русско-английский словарь > Академия литературы в Рио-де-Жанейро
-
11 Río de Janeiro
* * *masculino Rio de Janeiro* * *masculino Rio de Janeiro* * *Rio de Janeiro* * *
Del verbo dar: ( conjugate dar)
dé es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Del verbo reír: ( conjugate reír)
río es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
rió es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Río de Janeiro sustantivo masculino
Rio de Janeiro
' Río de Janeiro' also found in these entries:
Spanish:
carioca
- fluminense
-
12 feijoada
A Brazilian dish very similar to cassoulet, made with black beans. Sausage, bacon, ham, and various cuts of pork are cooked in with the beans. The traditional accompaniments are plain white rice, cooked greens, fresh orange slices, and a very hot sauce, similar to pico de gallo, called molho carioca. Toasted cassava flour is used as a condiment, to be added by each diner. This is a substantial dish and needs little else to accompany it. -
13 feijoada completa
A Brazilian dish very similar to cassoulet, made with black beans. Sausage, bacon, ham, and various cuts of pork are cooked in with the beans. The traditional accompaniments are plain white rice, cooked greens, fresh orange slices, and a very hot sauce, similar to pico de gallo, called molho carioca. Toasted cassava flour is used as a condiment, to be added by each diner. This too is a very substantial dish and needs little else to accompany it.
См. также в других словарях:
Carioca — Saltar a navegación, búsqueda Carioca puede referirse a las siguientes acepciones: Carioca, natural de Río de Janeiro, Brasil. Carioca, juego de naipes chileno estilo rummy. Baile carioca, danza profusamente divulgado por la cinematografía de… … Wikipedia Español
Carioca — (Audio|Br Carioca.ogg|pronunciation) is a Portuguese adjective or demonym word that refers to the city of Rio de Janeiro, Brazil. The original word Kara i oca comes from the indigenous Amerindian language of the Tupi people, meaning White Man s… … Wikipedia
carioca — |ó| s. 2 g. 1. Natural ou habitante da cidade do Rio de Janeiro. 2. Pessoa de pele negra. • adj. 2 g. 3. Relativo à cidade do Rio de Janeiro. • adj. m. s. m. 4. Diz se de ou café de máquina pouco concentrado. = CARIOCA DE CAFÉ 5. carioca de… … Dicionário da Língua Portuguesa
Carioca — ist die Bezeichnung für die Einwohner der brasilianischen Stadt Rio de Janeiro, siehe Rio de Janeiro #Bevölkerung einen Modetanz, benannt nach den Einwohnern Rios, siehe Carioca (Tanz) ein 2007 vor der Küste Brasiliens gefundenes Ölfeld, siehe… … Deutsch Wikipedia
carioca — ‘De Río de Janeiro (ciudad de Brasil)’: «La policía carioca patrulla el centro comercial de Río de Janeiro» (Granma [Cuba] 1.10.02). Es impropio su empleo con el sentido más general de ‘brasileño’, error frecuente en el lenguaje deportivo: ⊕… … Diccionario panhispánico de dudas
carioca — ● carioca adjectif et nom (de Carioca, nom propre) De Rio de Janeiro … Encyclopédie Universelle
carioca — /ka rjɔka/ agg. [dal brasiliano carioca, propr. abitante di Rio de Janeiro , dal nome di un piccolo fiume presso quella città], invar. 1. [relativo alla città di Rio de Janeiro]. 2. (estens.) [di tutto il Brasile: i giocatori c. ; la squadra c. ] … Enciclopedia Italiana
cariocă — !cariócă (creion) ( ri o) s. f., g. d. art. cariócii; pl. carióci Trimis de Laura ana, 15.05.2007. Sursa: DOOM 2 … Dicționar Român
carioca — ž DEFINICIJA v. karioka … Hrvatski jezični portal
carioca — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De Río de Janeiro … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
carioca — 1. adj. Natural de Río de Janeiro. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a esta ciudad del Brasil o a su provincia … Diccionario de la lengua española