-
1 кардинальное число
cardinal mРусско-французский политехнический словарь > кардинальное число
-
2 бесконечное кардинальное число
cardinal m infiniРусско-французский политехнический словарь > бесконечное кардинальное число
-
3 доминантное кардинальное число
cardinal m dominantРусско-французский политехнический словарь > доминантное кардинальное число
-
4 кардинальное число множества
cardinal m d’un ensembleРусско-французский политехнический словарь > кардинальное число множества
-
5 конечное кардинальное число
cardinal m finiРусско-французский политехнический словарь > конечное кардинальное число
-
6 недостижимое кардинальное число
cardinal m inaccessibleРусско-французский политехнический словарь > недостижимое кардинальное число
-
7 регулярное кардинальное число
cardinal m régulierРусско-французский политехнический словарь > регулярное кардинальное число
-
8 виргинский кардинал
adjornit. cardinal de Virginie (Cardinalis cardinalis), cardinal huppé (Cardinalis cardinalis), cardinal rouge (Cardinalis cardinalis) -
9 кардинал
м.cardinal mчёрный кардина́л — éminence grise
* * *n1) gener. cardinal2) ichtyol. apogon3) ornit. cardinal (Cardinalis) -
10 красный кардинал
adjornit. cardinal de Virginie (Cardinalis cardinalis), cardinal huppé (Cardinalis cardinalis), cardinal rouge (Cardinalis cardinalis) -
11 главный
principal; cardinal, capital ( основной); essentiel [-sjɛl] ( существенный)гла́вная опа́сность — danger m majeur
гла́вный интере́с — intérêt m majeur
гла́вная мысль — idée maîtresse
гла́вный инжене́р — ingénieur m en chef, ingénieur-chef m (pl ingénieurs-chefs)
гла́вный врач — médecin m en chef, médecin-chef m (pl médecins-chefs)
гла́вный бухга́лтер — chef-comptable m (pl chefs-comptables)
гла́вное управле́ние — direction ( или administration) générale
гла́вный го́род — chef-lieu m (pl chefs-lieux) (области и т.п.); capitale f (страны́, республики)
гла́вная у́лица — la Grand-rue
гла́вное предложе́ние грам. — proposition principale
••гла́вным о́бразом — principalement; particulièrement; surtout
* * *adj1) gener. cardinal, central, chef, en chef, grand (в титулах), général, majeur, maître (входит в состав сложных названий профессий и занятий), mère, numéro un, premier, primordial, responsable, dominant, vedette, (в знач. прил.) centre, maîtresse, principal, capital2) med. basique -
12 количественный
коли́чественное числи́тельное грам. — adjectif numéral cardinal
коли́чественный ана́лиз хим. — analyse quantitative
коли́чественный рост (организации и т.п.) — augmentation f des effectifs
коли́чественный показа́тель — indice quantitatif
* * *adj1) gener. quantitatif2) gram. cardinal (о числительном) -
13 кардинальное произведение
Русско-французский политехнический словарь > кардинальное произведение
-
14 сингулярное кардинальное число
mathcardinal m singulierРусско-французский политехнический словарь > сингулярное кардинальное число
-
15 кардинальный симптом
Русско-французский медицинский словарь > кардинальный симптом
-
16 основной симптом
-
17 бесконечное кардинальное число
adjeng. cardinal infiniDictionnaire russe-français universel > бесконечное кардинальное число
-
18 блестящий лори-кардинал
Dictionnaire russe-français universel > блестящий лори-кардинал
-
19 большезубый хилодиптер
Dictionnaire russe-français universel > большезубый хилодиптер
-
20 главный румб
adjAv. point cardinal
См. также в других словарях:
Cardinal — • A dignitary of the Roman Church and counsellor of the pope Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Cardinal Cardinal † … Catholic encyclopedia
cardinal — CARDINÁL, Ă, cardinali, e, adj., s.m. I. adj. Principal, esenţial, fundamental. ♢ Punct cardinal = fiecare dintre cele patru direcţii principale ale orizontului, care ajută la determinarea poziţiei unui punct de pe glob. Numeral cardinal =… … Dicționar Român
cardinal — cardinal, ale 1. (kar di nal, na l ) adj. 1° Qui appartient au gond sur quoi une chose roule, important, capital. Il n est resté dans l usage commun que joint à certains substantifs. Les points cardinaux, les quatre points cardinaux de l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Cardinal — Car di*nal, n. [F. carinal, It. cardinale, LL. cardinalis (ecclesi[ae] Roman[ae]). See {Cardinal}, a.] 1. (R. C. Ch.) One of the ecclesiastical princes who constitute the pope s council, or the sacred college. [1913 Webster] The clerics of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Cardinal — Car di*nal, a. [L. cardinalis, fr. cardo the hinge of a door, that on which a thing turns or depends: cf. F. cardinal.] Of fundamental importance; pre[ e]minent; superior; chief; principal. [1913 Webster] The cardinal intersections of the zodiac … The Collaborative International Dictionary of English
Cardinal — ist der Familienname folgender Personen: Douglas Joseph Cardinal (* 1934), kanadischer Architekt Gil Cardinal (* 1950), kanadischer Filmemacher Harold Cardinal (1945–2005), kanadischer Indianerführer und Autor Réjane Cardinal (1926–2000),… … Deutsch Wikipedia
Cardinal — Saltar a navegación, búsqueda Cardinal puede referirse a: Número cardinal o nominativo. Punto cardinal. Stanford Cardinal, equipo deportivo de la universidad de Stanford, en Estados Unidos. Uva cardinal, variedad de uva de mesa. Cardinal (Madrid) … Wikipedia Español
cardinal — CARDINAL. s. m. Un des soixantedix Prélats qui composent le sacré Collége, qui ont voix active et passive dans l élection du Pape, et parmi lesquels le Pape est ordinairement choisi. Cardinal du titre de Sainte Cécile, de Saint Pierre aux liens,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Cardinal — Cardināl, adj. et adv. welches aus dem Latein. cardinalis, und dieß von Cardo, die Angel, entlehnet, im Hochdeutschen größten Theils veraltet ist, ehedem aber in einigen Zusammensetzungen üblich war, das Vornehmste oder Wichtigste in seiner Art… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
cardinal — (Del lat. cardinālis). 1. adj. Principal, fundamental. 2. (Porque tienen su principio en los cuatro puntos cardinales del Zodiaco, y, al entrar el Sol en ellos, empiezan respectivamente las cuatro estaciones del año). Astr. Se dice de los signos… … Diccionario de la lengua española
cardinal — [kärd′ n əl] adj. [ME < OFr < L cardinalis, principal, chief < cardo, that on which something turns or depends, orig., door hinge: see SCHERZO] 1. of main importance; principal; chief 2. bright red, like the robe of a cardinal n. [ME… … English World dictionary