-
41 Caprimulgus maculosus
—1. LAT Caprimulgus maculosus ( Todd) [Nyctipolus maculosus Todd]2. RUS кайеннский козодой m3. ENG Cayenne nightjar4. DEU Cayenne-Nachtschwalbe f5. FRA engoulevent m d’AnthonyVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus maculosus
-
42 Caprimulgus madagascariensis
—1. LAT Caprimulgus madagascariensis ( Sganzin)2. RUS мадагаскарский козодой m3. ENG Madagascar nightjar4. DEU Madagaskar-Nachtschwalbe f5. FRA engoulevent m malgacheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus madagascariensis
-
43 Caprimulgus mahrattensis
—1. LAT Caprimulgus mahrattensis ( Sykes)2. RUS козодой m Сайкса3. ENG Sykes’ nightjar4. DEU Sind-Nachtschwalbe f5. FRA engoulevent m de SykesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus mahrattensis
-
44 Caprimulgus natalensis
—1. LAT Caprimulgus natalensis ( Smith)2. RUS натальский козодой m3. ENG Natal [white-tailed] nightjar4. DEU Natal-Nachtschwalbe f5. FRA engoulevent m de NatalVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus natalensis
-
45 Caprimulgus nigrescens
—1. LAT Caprimulgus nigrescens ( Cabanis) [ Nyctipolus nigrescens ( Cabanis)]2. RUS траурный козодой m3. ENG blackish nightjar4. DEU Trauernachtschwalbe f5. FRA engoulevent m noirâtreVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus nigrescens
-
46 Caprimulgus noctitherus
—1. LAT Caprimulgus noctitherus ( Wetmore) [ Antrostomus noctitherus ( Wetmore)]2. RUS пуэрто-риканский козодой m3. ENG Puerto Rico whippoor-will, Puerto-Rican nightjar4. DEU Puertorico-Nachtschwalbe f5. FRA engoulevent m de Porto-RicoVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus noctitherus
-
47 Caprimulgus nubicus
—1. LAT Caprimulgus nubicus ( Lichtenstein)2. RUS нубийский козодой m3. ENG Nubian nightjar4. DEU Bajuda-Nachtschwalbe f5. FRA engoulevent m de NubieVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus nubicus
-
48 Caprimulgus parvulus
—1. LAT Caprimulgus parvulus ( Gould) [ Setopagis parvula ( Gould)]2. RUS малый козодой m3. ENG little nightjar4. DEU Zwergnachtschwalbe f5. FRA engoulevent m des boisVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus parvulus
-
49 Caprimulgus pectoralis
—1. LAT Caprimulgus pectoralis ( Cuvier)2. RUS свистящий козодой m3. ENG dusky [fiery-necked, Cuvier’s] nightjar4. DEU Pfeifnachtschwalbe f5. FRA engoulevent m musicienVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus pectoralis
-
50 Caprimulgus poliocephalus
—1. LAT Caprimulgus poliocephalus ( Rüppell)2. RUS абиссинский козодой m3. ENG Abyssinian nightjar4. DEU Höhennachtschwalbe f5. FRA engoulevent m d’AbyssinieVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus poliocephalus
-
51 Caprimulgus pulchellus
—1. LAT Caprimulgus pulchellus ( Salvadori)2. RUS козодой m Сальвадори3. ENG Salvadori’s nightjar4. DEU Salvadorinachtschwalbe f5. FRA engoulevent m de SalvadoriVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus pulchellus
-
52 Caprimulgus ridgwayi
—1. LAT Caprimulgus ridgwayi ( Nelson) [Antrostomus ridgway Nelson]2. RUS бурошейный козодой m.3. ENG Ridgway’s whippoor-will, buff-collared nightjar, tucuchillo4. DEU Braunhalsnachtschwalbe f5. FRA engoulevent m de RidgwayVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus ridgwayi
-
53 Caprimulgus ruficollis
—1. LAT Caprimulgus ruficollis ( Temminck)2. RUS красношейный козодой m3. ENG red-necked nightjar4. DEU Rothals-Ziegenmelker m, Rothalsnachtschwalbe f5. FRA engoulevent m à collier roux [à cou brun]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus ruficollis
-
54 Caprimulgus rufigena
—1. LAT Caprimulgus rufigena ( Smith)2. RUS рыжещёкий козодой m3. ENG rufous-cheeked nightjar4. DEU Rostwangen-Nachtschwalbe f5. FRA engoulevent m à joues roussesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus rufigena
-
55 Caprimulgus rufus
—1. LAT Caprimulgus rufus ( Boddaert) [ Antrostomus rufus ( Boddaert)]2. RUS рыжий козодой m3. ENG rufous nightjar4. DEU Rostnachtschwalbe f5. FRA engoulevent m rouxVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus rufus
-
56 Caprimulgus saturatus
—1. LAT Caprimulgus saturatus ( Salvin) [Antrostomus saturatus Salvin]2. RUS тёмный козодой m3. ENG dusky [sooty] nightjar4. DEU Bergnachtschwalbe f5. FRA engoulevent m montagnardVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus saturatus
-
57 Caprimulgus sericocaudatus
—1. LAT Caprimulgus sericocaudatus ( Cassin) [Antrostomus sericocaudatus Cassin]2. RUS шелкохвостый козодой m3. ENG silky-tailed nightjar4. DEU Seidennachtschwalbe f5. FRA engoulevent m à queue de soieVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus sericocaudatus
-
58 Caprimulgus stellatus
—1. LAT Caprimulgus stellatus ( Blundell et Lovât)2. RUS звездчатый козодой m3. ENG star-spotted nightjar4. DEU Sternnachtschwalbe f5. FRA engoulevent m étoiléVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus stellatus
-
59 Caprimulgus tristigma
—1. LAT Caprimulgus tristigma ( Rüppell)2. RUS пятнистый козодой m3. ENG freckled nightjar4. DEU Fleckennachtschwalbe f5. FRA engoulevent m pointilléVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus tristigma
-
60 Caprimulgus vociferus
—1. LAT Caprimulgus vociferus ( Wilson) [ Antrostomus vociferus ( Wilson)]2. RUS жалобный козодой m3. ENG whip-poor-will4. DEU Whip-poor-will f5. FRA engoulevent m bois-pourriVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus vociferus
См. также в других словарях:
Caprimulgus — Caprimulgus … Wikipédia en Français
Caprimulgus — Saltar a navegación, búsqueda ? Caprimulgus Chotacabras gris (Caprimulgus europaeus) … Wikipedia Español
Caprimulgus — n. the type genus of the {Caprimulgidae}, including the {whip poor will} ({Caprimulgus vociferus}) and the {chuck will s widow} ({Caprimulgus carolinensis}). Syn: genus {Caprimulgus}. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Caprimulgus — Caprimulgus, so v.w. Nachtschwalbe … Pierer's Universal-Lexikon
Caprimulgus — (lat.), Ziegenmelker (s.d.); Caprimulgidae (Ziegenmelker), eine Familie der Segler (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Caprimulgus — Taxobox name = Caprimulgus image width = 260px image caption = Large tailed Nightjar regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Caprimulgiformes familia = Caprimulgidae genus = Caprimulgus genus authority = Linnaeus, 1758… … Wikipedia
Caprimulgus — Caprimulgus … Wikipédia en Français
Caprimulgus — Ziegenmelker Ziegenmelker (C. europaeus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Caprimulgus — noun type genus of the Caprimulgidae • Syn: ↑genus Caprimulgus • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Caprimulgidae, ↑family Caprimulgidae • Member Meronyms … Useful english dictionary
Caprimulgus — tikrieji lėliai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Caprimulgus ryšiai: platesnis terminas – tikrieji lėliai siauresnis terminas – abisininis lėlys siauresnis terminas – apykaklėtasis lėlys siauresnis terminas – azijinis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Caprimulgus candicans — Saltar a navegación, búsqueda ? Atajacaminos ala blanca Estado de conservación … Wikipedia Español