-
1 capacitación
-
2 capacitación
f.1 training, capacitation.2 enabling, qualification.* * *1 training* * *SF1) (Educ)2) (Jur) capacitation* * *femenino training* * *= training, capacity building.Ex. The user must become familiar with the facilities of this search software, and therefore may need more training than that which might be necessary for the retrieval of information in a data base which has been indexed with a controlled indexing language.Ex. Federal assistance programmes should follow the successes of the 1930s programmes, supporting infrastructure development through the encouragement of local capacity building.----* escuela de capacitación = training school.* programa de capacitación = training programme.* * *femenino training* * *= training, capacity building.Ex: The user must become familiar with the facilities of this search software, and therefore may need more training than that which might be necessary for the retrieval of information in a data base which has been indexed with a controlled indexing language.
Ex: Federal assistance programmes should follow the successes of the 1930s programmes, supporting infrastructure development through the encouragement of local capacity building.* escuela de capacitación = training school.* programa de capacitación = training programme.* * *training* * *
capacitación sustantivo femenino training
' capacitación' also found in these entries:
English:
training
- untrained
* * *capacitación nf1. [habilitación] enabling, empowerment2. [formación] training;cursos de capacitación profesional professional training courses* * *f training;curso de capacitación training course* * * -
3 capacitación
-
4 capacitación
kapaθita'θǐɔnfBefähigung f, Begabung f, Ausbildung fsustantivo femeninocapacitacióncapacitación [kapaθita'θjon](capacidad) Befähigung femenino; (formación) Qualifikation femenino; (jur: habilitación) Berechtigung femenino -
5 capacitación
f1) подготовка ( действие)cursos de capacitación profesional — курсы по повышению квалификации2) подготовка, подготовленность -
6 capacitación
-
7 capacitación
сущ.1) общ. повышение квалификации, подготовка (обучение)2) экон. обучение, подготовленность, подготовка (кадров) -
8 capacitación
fобуче́ние ( профессии); профессиона́льная подгото́вка -
9 capacitación
s.f. cualificación -
10 capacitación
• capacitation• enabling• qualification• trainer• training• training camp -
11 capacitación
f• průprava• připravení• přizpůsobení• schopnost• uzpůsobení• vyškolení• způsobilost• školení* * *f• odborná kvalifikace -
12 capacitación
f 1) подготовка; 2) подготвеност; 3) професионална подготовка; повишаване на квалификацията. -
13 capacitación
capacitació -
14 capacitación de especialistas
El diccionario Español-ruso económico > capacitación de especialistas
-
15 capacitación de la mano de obra
El diccionario Español-ruso económico > capacitación de la mano de obra
-
16 capacitación de cuadros
сущ.общ. (entrenamiento, formación) подготовка кадровИспанско-русский универсальный словарь > capacitación de cuadros
-
17 capacitación de especialistas
сущ.экон. подготовка специалистовИспанско-русский универсальный словарь > capacitación de especialistas
-
18 capacitación de la mano de obra
сущ.экон. подготовка рабочихИспанско-русский универсальный словарь > capacitación de la mano de obra
-
19 capacitación especializada
сущ.общ. узкого (широкого) профиля (polivalente, plurivalente)Испанско-русский универсальный словарь > capacitación especializada
-
20 capacitación de los empleados
• staff trainingDiccionario Técnico Español-Inglés > capacitación de los empleados
См. также в других словарях:
capacitación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de capacitar: Consiguió la capacitación para el puesto de trabajo realizando unos cursos especiales. La capacitación de piloto de aviones sin motor se consigue tras muchas horas de vuelo y varios exámenes … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
capacitación — Proceso mediante el cual el espermatozoide, tras alcanzar la ampolla de la trompa de Falopio, experimenta una serie de cambios que le confieren capacidad para fertilizar un óvulo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud,… … Diccionario médico
capacitación — f. Acción y efecto de capacitar … Diccionario de la lengua española
capacitación — ► sustantivo femenino Acción y resultado de hacerse o hacer a una persona apta para realizar un trabajo determinado: ■ recibieron la capacitación del ministerio. * * * capacitación f. Acción de capacitar. * * * capacitación. f. Acción y efecto de … Enciclopedia Universal
capacitación — s f Acto y resultado de capacitar a alguien o capacitarse: capacitación profesional, programa de capacitación, cursos de capacitación … Español en México
capacitación — {{#}}{{LM C07090}}{{〓}} {{SynC07254}} {{[}}capacitación{{]}} ‹ca·pa·ci·ta·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Adecuación para un determinado fin: • Siguió una serie de cursos hasta conseguir su capacitación para este trabajo.{{○}} {{#}}{{LM SynC07254}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
capacitación — (f) (Intermedio) adaptación de una persona a las actividades nuevas Ejemplos: Tras el curso obtuvo capacitación de conducir el camión por la noche. Quiero ir a la escuela de capacitación de profesores. Sinónimos: disposición … Español Extremo Basic and Intermediate
Capacitación (citología) — Saltar a navegación, búsqueda La capacitación es la fase final del desarrollo del espermatozoide donde adquiere la habilidad de fecundar al ovocito. In vivo ocurre tras la eyaculación, cuando abandona el plasma seminal de la vagina y entra en el… … Wikipedia Español
Capacitación docente — Saltar a navegación, búsqueda La Capacitación Docente es un proceso por el cual un individuo adquiere nuevas destrezas y conocimientos que promueven, fundamentalmente un cambio de actitud. En este proceso se estimula la reflexión sobre la… … Wikipedia Español
capacitación de personal — o capacitación laboral o capacitación ocupacional Instrucción profesional para personas empleadas, que se comenzó a usar de rutina en el mundo desarrollado durante la segunda guerra mundial. La capacitación laboral es necesaria, en la medida que… … Enciclopedia Universal
capacitación — Sinónimos: ■ aprendizaje, formación, ilustración, instrucción, preparación, enseñanza Antónimos: ■ ineptitud … Diccionario de sinónimos y antónimos