-
41 10903
1. LAT Calliphora vomitoria Linnaeus2. RUS муха f синяя чёрноголовая, муха f мясная живородящая3. ENG blue bottle fly, blue flesh fly, meat fly4. DEU blaue (schwarzköpfige) Schmeißfliege f5. FRA mouche f vomisseuse de la viande -
42 мясная муха
1) General subject: blowfly, bluebottle, flesh fly, meat fly2) Biology: blowfly (Calliphoridae)3) Entomology: Calliphora, flesh-fly (Sarcophaga), meat-fly (Musca vomitoria)4) Food industry: maggot fly -
43 муха
энтом. Musca L. муха, соб. мушва. [До спасівки мухи на пана роблять, а в спасівку на себе (Номис). І де ця мушва береться? (Харк.)]. -ха комнатная (M. domestica L.) - муха хатня, муха домова. -ха синяя (M. vomitoria L.) - грайка, бурчало, гучок (-чка). -ха трупная (Cynomyia (Calliphora) mortuorum L.) - (муха) трупниця, суєтка-трупниця. -ха мясная, мясоедка (Sarcophaga carnaria L.) - м'яснуха, суєтка м'ясна, заплювиця. -ха цветочная (Syrphus Latr.) - повисюха, полуденник. -ха обыкновенная навозная (Scatophaga stercoraria L.) - плюгавка-погнійка. -ха шпанская (Cantharis L.) - майка, помиток (-тка), шпанська муха. -ха гессенская (Cecidomyia destructor say.) - гесенська муха. -ха осенняя (жигалка) - спасівська муха, джиґавка. -ха-наживка - жировиця. -ха белая (снежинка) - біла муха. [Вже й білі мухи літають (Луб.)]. -ха одолевает скотину, лошадей - муха б'є худобу, коні. Так тихо, что слышно как -ха пролетит - тихо, що й муху чути як летить; тихо як в усі; тихо, хоч мак сій. Докучлив как -ха - уїдливий як муха. Льнёт как -ха - липне як муха. Делать из -хи слона - робити з мухи слона. Он -хи не убьёт - він і мухи не скривдить. Убить -ху (выпить) - убити муху. Он под -хой - він під мухою (під чаркою). За -хой с обухом - за мухою з обухом.* * *му́хаму́хи — мн. мухи, род. п. мух; собир. мушва́
быть под му́хой (с му́хой) — бу́ти напідпи́тку (під ча́ркою)
См. также в других словарях:
Calliphora vomitoria — Mouche bleue Pour les articles homonymes, voir Mouche … Wikipédia en Français
Calliphora vomitoria — the common bluebottle fly, whose larvae may invade the nasal fossae or produce intestinal myiasis … Medical dictionary
Calliphora — Calliphora … Wikipédia en Français
Calliphora — Taxobox name = Calliphora image width = 250px image caption = C. vicina regnum = Animalia phylum = Arthropoda subphylum = Hexapoda classis = Insecta subclassis = Pterygota infraclassis = Neoptera superordo = Endopterygota| ordo = Diptera subordo … Wikipedia
Musca vomitoria — Calliphora vomitoria … Medical dictionary
Calliphora vicina — Taxobox image width = 240px image caption = Calliphora vicina regnum = Animalia phylum = Arthropoda subphylum = Hexapoda classis = Insecta subclassis = Pterygota infraclassis = Neoptera superordo = Endopterygota| ordo = Diptera ordo = Diptera… … Wikipedia
Calliphora — A genus of blowflies (family Calliphoridae, order Diptera), the bluebottle flies, the larvae of which feed on dead flesh. C. vomitoria and C. vicina are common species in the U.S. [G. kalli, beauty, + phoros, bearing] * * * Cal·liph·o·ra kə lif(… … Medical dictionary
bluebottle fly — Calliphora vomitoria … Medical dictionary
Каллифороз — Calliphora vicina Каллифороз (Calliphorosis) энтомоз, вызванный паразитированием личинок мух рода Calliphora[1] … Википедия
Mouche bleue — Pour les articles homonymes, voir Mouche. Grosse mouche bleue … Wikipédia en Français
Grosse mouche bleue — Mouche bleue Pour les articles homonymes, voir Mouche … Wikipédia en Français