-
1 calabaza
m• nadutec• ztřeštěnecf• bot. divenice• bot. kalabasa• pitomec• trouba• vrták• čutora* * *f• bot. tykev lahvovitá• dýně (plod)• kocábka (loď)• košíček (nápadníka)• kvinde (nápadníka)• makovice (hlava)• nádoba z tykve• odmítnutí (nápadníka)• palice (hlava)• prasknutí (u zkoušky)• propadnutí (u zkoušky)• rakev (loď)• tykev (plod) -
2 calabaza ajicera
• Am baňatá kořenka s paprikou• Am tykvová nádobka na papriku -
3 calabaza vinatera
• dýně• tykev -
4 el caballo bebe calabaza
• lovit v kalných vodách -
5 él salió calabaza
• moc jsem se v něm spletl -
6 salir calabaza
• ani nepípnout (na otázku) -
7 se le quema la calabaza
• Mé je jako na trní -
8 tener cascos de calabaza
• být zbrklý• být ztřeštěný -
9 tener los cascos de calabaza
• být zbrklý• být ztřeštěný -
10 vaciarse como una calabaza
• PR plácat• PR podělat se• PR žvanit
См. также в других словарях:
Calabaza — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina calabaza a varias especies de plantas de la familia de las cucurbitáceas, especialmente del género Cucurbita tales como: Cucurbita maxima que suele ser la especie por antonomasia a la que se hace… … Wikipedia Español
calabaza — 1. f. calabacera (ǁ planta cucurbitácea). 2. Fruto de la calabaza, muy vario en su forma, tamaño y color, por lo común grande, redondo y con multitud de pipas o semillas. 3. calabacino. 4. coloq. Persona inepta y muy ignorante. 5. coloq. Mar.… … Diccionario de la lengua española
calabaza — fruto de la cucurbitácea pepo, cuyas semillas contienen un aceite antihelmíntico dibujo de herbario [véase http://www.iqb.es/diccio/c/ca.htm#calabaza] monografía [véase http://www.iqb.es/cbasicas/farma/farma06/plantas/pc01sm.htm] Diccionario… … Diccionario médico
calabaza — sustantivo femenino 1. Planta herbácea anual, de tallos rastreros y ásperos, hojas grandes lobuladas, flores amarillas y fruto de buen tamaño con corteza dura y muchas semillas. 2. Fruto de las calabazas generalmente de forma redonda y de gran… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
calabaza — (De origen prerromano.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Calabacera, planta cucurbitácea. 2 BOTÁNICA Fruto de esta planta de forma, tamaño y color variados y con multitud de semillas. 3 Calabacino, recipiente. TAMBIÉN calabazo 4 despectivo… … Enciclopedia Universal
Calabaza — See Calabasas for the city in California Calabaza (or Calabasa) is an old Spanish term that can be applied to a variety of gourds and melons. It is derived from the Persian term for melon ( kharbuz ). The French term calabase , and hence calabash … Wikipedia
calabaza — {{#}}{{LM C06559}}{{〓}} {{SynC06709}} {{[}}calabaza{{]}} ‹ca·la·ba·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Planta herbácea, de tallos rastreros muy largos y cubiertos de pelo áspero, hojas anchas y flores amarillas y cuyo fruto, generalmente grande y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
calabaza — s. cabeza. ❙ «...y se movió arriba y abajo con un frenesí del carajo sobre todo eso, del carajo al tiempo que con su calabaza...» C. Pérez Merinero, La mano armada. ❙ «...concluían por pegarse garrotazos en la calabaza.» José Gutiérrez Solana,… … Diccionario del Argot "El Sohez"
calabaza — s f 1 (Cucurbita maxima) Planta herbácea rastrera, de tallo acanalado, velloso y a veces espinoso, hojas de formas variadas y flores amarillas. Sus raíces brotan de los nudos del tallo y sus filamentos tienen tres ramificaciones parecidas a la… … Español en México
calabaza — f. Fruto de la calabacera o calabaza, de forma variada y tamaño grande. Zapallo. fig. Persona poco capaz, ignorante. fig. Dar calabazas, reprobar un examen, o desairar una mujer a quien la pretende de amores … Diccionario Castellano
Calabaza forrajera — Saltar a navegación, búsqueda Calabaza forrajera puede referirse a: El nombre común de la planta Cucurbita maxima El nombre común de la planta Cucurbita pepo Obtenido de Calabaza forrajera Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español