-
41 insect contamination
-
42 microbiological method of pest control
1) Медицина: микробиологический метод борьбы с вредителямиУниверсальный англо-русский словарь > microbiological method of pest control
-
43 pest control chemicals
1) Реклама: химикаты для борьбы с вредителями2) Макаров: средства для борьбы с вредителями (напр. инсектициды, фунгициды)Универсальный англо-русский словарь > pest control chemicals
-
44 pest infestation
1) Строительство: заражение паразитами2) Деловая лексика: заражение сельскохозяйственными вредителями3) Логистика: заряжённость вредителями -
45 pesticide
['pestɪsaɪd]1) Военный термин: ядохимикат2) Сельское хозяйство: пестицид, средство для борьбы с вредителями, химическое средство для борьбы с вредителями3) Макаров: (a substance that kills pests such as insects or rats) пестициды (в-ва, убивающие вредителей, например насекомых или крыс)4) Логистика: средство против амбарных вредителей -
46 preventive control
2) Техника: текущий контроль производственного процесса3) Юридический термин: сдерживание преступности превентивными мерами4) Лесоводство: предупредительные меры борьбы (с вредителями)5) Телекоммуникации: превентивный контроль (трафика)7) Гигиена: предупредительные мероприятия10) Безопасность: профилактика нарушений11) Электротехника: управление, предотвращающее возникновение и развитие аварии -
47 regional analysis
1) Экология: региональный анализ2) Макаров: региональный анализ (напр. состояния посевов, поражённости их болезнями или вредителями), региональный анализ (напр., состояния посевов, поражённости их болезнями или вредителями) -
48 wormy
['wɜːmɪ]1) Общая лексика: заражённый, инвазированный гельминтами, источенный червями, кишащий червями (о почве), низкий, подлый, ползающий на брюхе, похожий на червя, пресмыкающийся, с червоточиной (о древесине), червеобразный, червивый2) Лесоводство: повреждённый вредителями, фаутный (о древесине)3) Макаров: заражённый гельминтами, изъеденный червями, повреждённый вредителями (о древесине), фаутный (о древесине; поражённый гнилью), поражённый гнилью (о древесине; фаутный) -
49 cultural control
сельскохозяйственные или лесохозяйственные меры борьбы с вредителями* * * -
50 pest control
-
51 pesticide
-
52 control
1. n управление, руководствоfailsoft control — управление с "мягким отказом"
2. n полит. контроль, власть; обладаниеislands under British control — острова, управляемые Великобританией
3. n контроль, проверка; надзорquality control — контроль, проверка качества
4. n регулировка, управлениеremote control — управление на расстоянии; телеуправление, дистанционное управление
control key — кнопка управления; ключ управления
control line — шина управления; линия управления
5. n регулирование; ограничениеexchange control — валютный контроль; валютное регулирование
6. n борьба7. n сдержанность, самообладание8. n тех. органы управления9. n топ. сеть опорных пунктов10. n пробный удар11. n радио регулировка, модуляция12. n «хозяин», дух, который вещает устами медиума«хозяин», шеф, руководящий деятельностью агента, шпиона
ink control zone — зона, в которой контролируется подача краски
13. a контрольный14. a относящийся к управлениюcontrol board — приборный щиток, панель или пульт управления
15. v управлять, руководитьtake control of — управлять; контролировать
have control over — контролировать; управлять
hold control over — контролировать; управлять
16. v контролировать, владетьkeep control over — контролировать; управлять
17. v контролировать, проверятьexercise control — осуществлять контроль; контролировать
to control crime — контролировать, сдерживать преступность
18. v регулировать, контролировать; ограничивать19. v радио настраивать20. v сдерживатьto control nature — сдерживать инстинкты; владеть собой
21. v делать пробный ударСинонимический ряд:1. aplomb (noun) aplomb; composure; self-control2. check (noun) check; curb; restraint; suppressant3. direction (noun) authority; charge; command; direction; disposition; domination; dominion; hold; jurisdiction; might; power; prerogative; strings4. discipline (noun) discipline; limitation; mastery; poise; qualification; regulation; restriction; subordination5. monopoly (noun) corner; dominance; holding the reins; manipulation; monopoly; strategy6. political power (noun) administration; ascendancy; governance; government; political power; regimentation; reign; rule; sovereignty; subjugation; sway7. reserve (noun) reserve; reticence; self-restraint; taciturnity8. compose (verb) check; collect; compose; contain; cool; hinder; re-collect; reduce; rein; repress; restrain; restrict; simmer down; smother; suppress9. direct (verb) command; direct; govern; guide; handle; lead; manage; oversee; regulate; rule; subject; supervise10. dominate (verb) dominate; domineer; master; overpower11. steer (verb) drive; navigate; pilot; steer12. subdue (verb) bully; intimidate; manipulate; monopolise; monopolize; subdue; tame; whip13. verify (verb) establish; experiment; prove; test; validate; verifyАнтонимический ряд:encouragement; forsake; free; give up; ignore; leave; liberate; misconduct; mismanage; neglect; obey; quit; renounce -
53 pest
1. n сельскохозяйственный вредитель, вредное насекомое, паразит2. n уст. чума, моровая язва3. n разг. чума, язва, бичСинонимический ряд:1. agitator (noun) agitator; gadfly; heckler; tease2. annoyance (noun) annoyance; besetment; bother; botheration; botherment; exasperation; irritant; irritation; nudnik; pester; vexation3. blight (noun) bane; blast; blight; epidemic; pandemic; pestilence; plague; scourge4. nudnick (noun) nudnick; nuisance; pesterer -
54 erosion control
English-Russian big polytechnic dictionary > erosion control
-
55 pest
-
56 pest
-
57 infestation
[ˌɪnfesˈteɪʃən]infestation: pest infestation заражение сельскохозяйственными вредителями infestation: pest infestation заражение сельскохозяйственными вредителями -
58 biological control
The English-Russian dictionary general scientific > biological control
-
59 method
method метод, способmethod of fitting constants метод выравнивания константmethod of least squares метод наименьших квадратовmethod of maximum likelihood метод максимального правдоподобияmethod of ml метод максимального правдоподобияmethod of nearest neighbor base frequencies метод последовательности ближайших соседей (в вирусологии)method of negative staining метод негативного окрашиванияmethod of plaque-forming cells метод локального гемолизаmethod of positive staining метод позитивного окрашиванияmethod of sedimentation of gradient interphase метод осаждения на градиентную интерфазуmethod of serial dilution метод серийных разведенийadsorption-elution method метод адсорбции-элюцииag(e)ing method метод определения возрастаagar block method метод агаровых блоковagar diffusion method метод диффузии в агарaveraging method метод осредненияbacto-streep method метод бактополосокbleaching method 1. метод отбеливания; 2. метод обесцвечиванияblocking method метод блокированияbridge-insulator method физиол метод мостика-изолятораbubble-counting method метод счёта пузырьковcapture-mark-recapture method метод поимка - мечение - повторная поимка (для установления численности популяции вида)carrier-binding method метод связывания с носителемcolony-screening method метод отбора колонийcolorimetric method колориметрический методcompetitive protein binding method метод конкурентного белкового связыванияcountercurrent distribution method метод противоточного распределенияcross-linking method метод сшиванияdark field method метод исследования в тёмном поле (микроскопа)denuded quadrate method метод обнажённого квадрата (в геоботанических работах)descriptive method описательный методdialysis equilibrium method метод равновесного диализаdiffusion method метод диффузииdilution method метод разведенияdilution-plating method метод серийных разведений на чашкахdisk-sensitivity method метод определения чувствительности микроорганизма к антибиотикамdistance method метод промеров (в геоботанических работах)drop plate method капельно-чашечный методdry method of insemination сухой метод осеменения (икры рыб)dye dilution method метод разведения красителя (для определения объёма крови или минутного объёма сердца)enrichment method метод обогащенияfreeze-etch method метод замораживания - травленияfreeze-thaw method метод замораживания - оттаиванияfreezing-drying method метод замораживания - высушивания, лиофилизацияgel-diffusion method метод диффузии в гельGram's method метод окрашивания по Грамуgraphical method графический методhistochemical method гистохимический методimmersion method метод погруженияindex iteration method метод расположения видов или участков растительного покрова по оси изменения видового составаIndian-ink method метод с тушьюion exchange chromatographic method метод ионообменной хроматографииisomorphous replacement method метод изоморфного замещенияisotope dilution method метод изотопного разведенияKing method метод Кинга (учёта животных на трансектах)layer method метод слоёвleast squares method метод наименьших квадратовline-intercept(ion) method метод пересекающихся линий (в геоботанических работах)manipulation-exploration method манипуляционно-исследовательский методmaximum likelihood method метод максимального правдоподобияmetachromatic method метахроматический методmicro-Kjeldahl method микрометод Кьельдаляmicroplating method метод микроразводокmoist-chamber method метод с применением влажной камерыMonte Carlo method метод Монте-Карлоmoving average method метод скользящих среднихmutual information method метод взаимной информацииnearest-neighbor method метод ближайших соседей (для определения частот динуклеотидов)one-sample method метод одной выборкиpaired comparison method метод парного сравненияpaper-disk (plate) method метод (бумажных) дисковpest-control method метод контроля и борьбы с сельскохозяйственными вредителямиpH-static method pH-статный способ (регулирование процесса непрерывного культивирования микроорганизмов изменением ApH-среды)plaque inhibition method метод подавления бляшекplaque-counting method метод титрования фага путём подсчёта стерильных пятенplasmometric method плазмометрический методplate count method чашечный метод подсчётаplate culture method метод культивирования на чашках, чашечный метод культивированияplate method метод пластинчатых разводок, чашечный методpoint contact method точечный метод (в геоботанических работах)point frame method точечный метод (в геоботанических работах)polarization optical method поляризационно-оптический методpouch method метод культивирования бактерий в мешочке из плёнкиquadrate method метод квадратов (в геоботанических работах)radiocarbon method радиоуглеродный метод (определения возраста органических остатков)random point frames method метод случайных уколов (в геоботанических работах)reconstruction method метод реконструкцииReed-Muench method метод Рида - Менча (подсчёта индекса нейтрализации вирусов)removal method метод полного изъятия (для животных на опытном участке)roll-bottle method метод вращающихся колбroll-tube method метод вращающихся пробирокRussian method of insemination сухой метод осеменения (икры рыб)salting-out method метод высаливанияselective oxidation method метод избирательного окисленияsemicontinuous method полунепрерывный метод (выращивания микроорганизмов)serial dilution method метод серийных разведенийshallow pan method метод культивирования в кюветах, метод выращивания в кюветахsilver method метод серебренияsingle factor method биом однофакторный методspatial exclusion method метод пространственного исключенияspectrophotometric method спектрофотометрический методsquare-foot method метод изучения (растительности) на площади 1 кв. футsteel point method точечный метод (в геоботанических работах)stripping film method метод плёнки со съёмным слоемsucrose gap method метод сахарозного мостикаsulfite method сульфитный методsurface culture method метод поверхностного культивированияsweep-net method (энт) метод кошения сачкомtemperature-float method температурно-поплавковый методtrial-and-error method метод проб и ошибокultraviolet absorption method метод ультрафиолетовой абсорбцииup-and-down method биом метод "вверх и вниз"variable radius plotless method метод переменного радиуса (в геоботанических работах)variate-difference method разностно-дисперсионный методvelveteen replication method метод посева микроорганизмов (на плотную питательную среду) при помощи отпечатков вельветиномvoltage-clamp method физиол метод фиксации напряженияweighted pair-group method метод взвешенных парных группwheel point method метод колеса (в геоботанических работах)within-group dispersion method метод внутригрупповой дисперсииEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > method
-
60 biological pest control
биологические меры борьбы с вредителями
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological pest control
Any living organism applied to or introduced into the environment that is intended to function as a pesticide against another organism declared to be a pest. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > biological pest control
См. также в других словарях:
Биологическая борьба с вредителями — Личинка божьей коровки поедает мохнатых яблонных тлей вида кровяная тля (Eriosoma lanigerum). Биологическая борьба с вредителями в сельском хозяйстве, это метод дезинсекции (то есть, в борьбе против насекомых, клещей, сорных растений и… … Википедия
МИКРОБИОЛОГИЧЕСКИЙ МЕТОД БОРЬБЫ С ВРЕДИТЕЛЯМИ — использование патогенных микроорганизмов для борьбы с вредителями сельскохозяйственных культур. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
Зараженность зерна вредителями — наличие в межзерновом пространстве или внутри отдельных зерен живых вредителей в любой стадии их развития;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных видов продукции и… … Официальная терминология
Зараженные вредителями очищенные кедровые орехи — Зараженные вредителями очищенные кедровые орехи: ядра, поврежденные в результате заражения насекомыми и/или другими видами сельскохозяйственных вредителей... Источник: ОРЕХИ КЕДРОВЫЕ ОЧИЩЕННЫЕ. ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ. ГОСТ Р 52827 2007 (ИСО… … Официальная терминология
зерно, поврежденное вредителями — kenkėjų pažeisti grūdai statusas Aprobuotas sritis grūdinių augalų auginimas apibrėžtis Grūdai, turintys matomų vabzdžių, graužikų, erkių ir (ar) kitų kenkėjų pažaidų. nuoroda http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.dok priedas?p id=7392… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
борьба с вредителями — kenkėjų kontrolė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Priemonių kompleksas, apimantis kenkėjų stebėjimą, atbaidymą, naikinimą cheminėmis, mechaninėmis ir biologinėmis priemonėmis. atitikmenys: angl. pest control vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
биологический метод борьбы с вредителями — biologinis kenkėjų naikinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemės ūkio augalų ir gyvūnų ligų sukėlėjų ir kenkėjų naikinimas vienos ar kelių rūšių organizmais ir jų gyvybinės veiklos produktais. Kolorado vabalo lervoms… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
химическая борьба с вредителями — cheminis kenkėjų naikinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemės ūkio augalų ir gyvūnų ligų sukėlėjų ir kenkėjų naikinimas cheminiais preparatais (fungicidais, insekticidais ir pan.). atitikmenys: angl. chemical pest… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
комплексная борьба с вредителями — kompleksinė kenkėjų kontrolė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalų kenkėjų naikinimas ir ligų gydymas parenkant sėjos (sodinimo) laiką ir naudojant agrotechnines, chemines, biologines, mechanines ir kt. priemones.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
микробиологический метод борьбы с вредителями — mikrobiologinis kenkėjų naikinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Biologinių kenkėjų naikinimas, kai naudojami bakterines ir grybines vabzdžių ligas sukeliantys mikroorganizmai. atitikmenys: angl. microbiological method of… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
биологические меры борьбы с вредителями — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN biological pest control Any living organism applied to or introduced into the environment that is intended to function as a pesticide against another organism declared to be a… … Справочник технического переводчика