-
1 código
m 1) законник, кодекс, сборник от закони; código fundamental конституция; código penal наказателен кодекс; 2) шифър. -
2 Morse
n p: código Morse Морзова азбука. -
3 penal
1. adj 1) наказателен, углавен; código penal наказателен кодекс; derecho penal наказателно право; asunto penal наказателно дело; 2) тъмничен, затворнически; 2. m затвор. -
4 trabajo
m 1) работа, труд; trabajo intelectual интелектуален труд; trabajo manual физически труд; trabajo asalariado наемен труд; trabajo voluntario доброволен труд; Código del trabajo кодекс на труда; jornada de trabajo трудоден, работен ден; protección del trabajo охрана на труда; rendimiento del trabajo производителност на труда; trabajos forzados каторжна работа; el sin trabajo безработен; trabajo estacional икон. сезонна работа; trabajo por turnos икон. работа на смени; 2) научен труд, произведение, съчинение; 3) изпълнение, действане, функциониране; 4) прен. трудност, препятствие; 5) прен. мъка, страдание; 6) pl прен. бедност, нищета, нужда; con trabajo adv трудно, мъчно; costar trabajo una cosa коства много усилия; tomarse uno el trabajo (de) заемам се с нещо.
См. также в других словарях:
Código F.A.M.A. — Código F.A.M.A. fue el primer reality show de niños en México. El programa estaba bajo los derechos y producción de la empresa Televisa. Contenido 1 Formato 2 Temporada 1: Código F.A.M.A. 2.1 Ganador: Código Oro … Wikipedia Español
Código F.A.M.A. — Código F.A.M.A. Format Children s Reality Starring Ernesto Laguardia, Host. See Below for judges and contestants Country of origin Mexico … Wikipedia
Código — puede referirse a: Los siguientes términos informáticos: El código, en teoría de la comunicación, el conjunto que puede ser entendido por el emisor y el receptor. El código que se ha usado en este texto, por ejemplo, es la lengua española o el… … Wikipedia Español
código — sustantivo masculino 1. Recopilación sistemática de leyes o de normas: el código de Justiniano. código civil. código de la circulación. código penal. 2. Área: comunicación, marina Sistema de señales, signos y reglas que permiten formular e… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
código — (Del lat. *codĭcus, der. regres. de codicŭlus, codicilo). 1. m. Conjunto de normas legales sistemáticas que regulan unitariamente una materia determinada. 2. Recopilación sistemática de diversas leyes. 3. Cifra para formular y comprender mensajes … Diccionario de la lengua española
código — 1. (en derecho) programa de estatutos en forma de publicación, como el código civil. 2. conjunto de normas y reglas de conducta, como el hábito de vestir. 3. forma simbólica de denominación de una información para su comunicación o … Diccionario médico
código — s. m. 1. Coleção de leis. 2. Coleção de regras, preceitos, fórmulas, etc. 3. Sistema de símbolos que permite interpretar, transmitir uma mensagem, representar uma informação de dados. 4. Sistema convencional, rigorosamente estruturado, de… … Dicionário da Língua Portuguesa
Código — (Del lat. codex, libro.) ► sustantivo masculino 1 Conjunto de reglas o normas sobre cualquier materia: ■ no se sabe el código de la circulación. SINÓNIMO reglamento 2 Sistema de signos o señales que permite formular y comprender un mensaje: ■… … Enciclopedia Universal
Código QR — El código QR para la portada de la Wikipedia en español. Un código QR (Quick Response Barcode) es un sistema para almacenar información en una matriz de puntos o un código de barras bidimensional creado por la compañía japonesa Denso Wave en… … Wikipedia Español
código — {{＃}}{{LM C09132}}{{〓}} {{SynC09356}} {{［}}código{{］}} ‹có·di·go› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Conjunto de leyes dispuestas de forma sistemática y ordenada: • En el código de circulación vienen indicadas las velocidades máximas permitidas en cada … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
código — s m (Der) 1 Conjunto de leyes, ordenadas y sistematizadas, relativas a determinado campo del derecho; su elaboración corresponde al poder legislativo y su observancia es obligada y de carácter general: código civil, código agrario 2 Conjunto de… … Español en México
