-
1 cesso
cesso s.m.1 loo; (fam.) bog2 (fig. volg.) ( riferito a luogo) dive, shithole; ( riferito a cosa) load of shit; ( riferito a persona) gross: quella ragazza è un cesso, that girl is really gross.* * *['tʃɛsso]sostantivo maschile colloq.1) (gabinetto) can, bog BE, loo BE, john AE, shitter AEè un vero cesso! — he's really gross! (donna) she's a dog!
* * *cesso/'t∫εsso/sostantivo m.colloq.2 fig. (luogo sporco) pigsty; (cosa brutta) shit; (persona brutta) è un vero cesso! he's really gross! (donna) she's a dog! -
2 cesso
cessocesso ['t∫εsso]sostantivo Maskulinfamiliare Klo neutro, Lokus MaskulinDizionario italiano-tedesco > cesso
3 cesso
cesso s.m. ( pop) 1. ( gabinetto) chiottes f.pl., chiotte: cesso pubblico chiottes publiques. 2. ( estens) ( luogo sporco) porcherie f., dépotoir. 3. ( estens) ( persona brutta) mocheté f., pou. 4. ( estens) ( cosa brutta) mocheté f.4 cesso
5 cesso
6 CESSO
7 cesso
м.; прост.1) сортир2) дерьмо, дрянь* * *1. сущ.1) разг. отстой (questo film e` un cesso - фильм - отстой!)2) жарг. дерьмо, дрянь, сортир3) сл. урод, некрасивый человек2. гл.общ. отхожее место8 cesso
9 cesso
10 cesso sm
['tʃɛsso](fam : gabinetto) bog Brit, john Am, (pegg : luogo) dive11 cesso
sm ['tʃɛsso](fam : gabinetto) bog Brit, john Am, (pegg : luogo) dive12 cèsso
m 1) клозет; 2) жарг. грозен човек.13 cesso
m tuvalet14 è un vero cesso!
15 vaso da cesso
унитаз, клозетная чаша16 cessare
1. ( cesso); vi1) (e) кончаться, прекращаться; переставать, останавливатьсяla tosse è cessata — кашель прекратился2) (a) (da qc, чаще di fare qc) прекращать, переставатьcessare dal commercio — прекратить торговлю2. ( cesso); vt1) прекращать, приостанавливатьcessare il fuoco / le ostilità — прекратить огонь / военные действия2)cessi Dio / il cielo tali calamità — избави нас Боже от этих бед•Syn:Ant:17 cessare
1. io cesso; вспом. essere в знач. 1; avere в знач. 21) прекратиться, закончиться2) прекратить ( делать что-либо), перестать2. io cessoпрекратить, прервать* * *гл.1) общ. кончаться, прекращать, останавливаться, переставать, прекращаться, приостанавливать2) экон. остановить3) фин. прекратить, кончать (ся)18 gabinetto
m1) кабинетgabinetto da lavoro — рабочий кабинетgabinetto di fisica — физический кабинетgabinetto dentistico / radiologico — зубоврачебный / рентгеновский кабинет2) кабинет (министров), правительство, состав правительстваformare un nuovo gabinetto — образовать новый кабинетrimpasto del gabinetto — см. rimpasto ministeriale3) канцелярия, секретариат4) ( также gabinetto di decenza) туалетная комната, уборная, туалет•Syn:19 latrina
20 secesso
СтраницыСм. также в других словарях:
cesso — / tʃɛs:o/ s.m. [der. di cessare, nel sign. ant. di allontanare , cessarsi ritirarsi ]. 1. (pop.) [locale, spec. modesto, in cui si trovano i servizi igienici] ▶◀ bagno, (volg.) cacatoio, gabinetto, latrina, orinatoio, (volg.) pisciatoio, (disus.) … Enciclopedia Italiana
cesso — 1cès·so s.m. CO 1a. colloq., gabinetto, latrina: andare al cesso Sinonimi: bagno, cacatoio, gabinetto, latrina, orinatoio, pisciatoio, ritirata, toilette, vespasiano. 1b. estens., colloq., luogo o cosa sporca o brutta: la tua camera è un cesso,… … Dizionario italiano
cesso — {{hw}}{{cesso}}{{/hw}}s. m. (pop.) Latrina, ritirata … Enciclopedia di italiano
cesso — pl.m. cessi … Dizionario dei sinonimi e contrari
cesso — s. m. 1. (pop.) latrina, ritirata, camerino, gabinetto, bagno, toilette (fr.), water (ingl.), cacatoio (raro, volg.) 2. (est., fam.) bruttone, mostro, cozza (fig.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Quan plau auant la messo, touto la semmano nou cesso — Traduction: Quand il pleut avant la messe, toute la semaine, elle ne cesse … Proverbes Gascons
Vene — Ve̱ne [aus lat. vena, Gen.: venae = Blutader] w; , n, in fachspr. Fügungen: Ve̱na, Mehrz.: Ve̱nae: Blutader, Bezeichnung für diejenigen Blutgefäße, die (mit Ausnahme der vier Lungenvenen) im Gegensatz zu den Arterien sauerstoffarmes, verbrauchtes … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Nukleus — Nụ|kle|us [aus lat. nucleus, Gen.: nuclei = Kern] m; , ...lei [...le i], in fachspr. Fügungen der anatomischen Nomenklatur: Nụ|cle|us, Mehrz.: ...lei [...le i]: 1) Zellkern (Biol.). 2) Nervenkern, Anhäufung von Nervenzellen bestimmter Funktion… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Laurent Alexandre Laissac — Pour les articles homonymes, voir Laissac (homonymie). Alexandre Laissac … Wikipédia en Français
cessare — [lat. cessare, frequent. di cedĕre cedere , supino cessum ] (io cèsso, ecc.). ■ v. intr. (aus. essere nel sign. 1, avere nel sign. 2) 1. [assol., con sogg. inanimato, avere termine (generalm. con la possibilità di ricominciare): il rumore cessò d … Enciclopedia Italiana
latrina — s.f. [dal lat. latrina, da lavatrina, der. di lavare lavare ]. 1. (disus.) [locale con impianto igienico, spec. a uso pubblico] ▶◀ bagno, (pop.) cesso, gabinetto, (eufem., non com.) licet, toilette, toletta, [nei treni] ritirata. ‖ water. 2. (fig … Enciclopedia Italiana
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский