-
61 odds and ends
(small objects etc of different kinds: There were various odds and ends lying about on the table.) småtterier, saker og tingsubst. flt.1) småsaker, småtterier2) pakkenelliker3) rester -
62 little
'litl 1. adjective1) (small in size: He is only a little boy; when she was little (= a child).) liten2) (small in amount; not much: He has little knowledge of the difficulties involved.) lite, litt3) (not important: I did not expect her to make a fuss about such a little thing.) lite(n)2. pronoun((only) a small amount: He knows little of the real world.) lite, litt3. adverb1) (not much: I go out little nowadays.) bare litt, ikke mye2) (only to a small degree: a little-known fact.) lite-3) (not at all: He little knows how ill he is.) ikke i det hele tatt•- a little- little by little
- make little ofkort--------lite--------liten--------littI1) liten, små (flertall)2) lille-, små- (flertall)3) liten, ung4) småskåren, smålig, lumpen5) kort stund, kort varighetlittle farmer småbrukerLittle Italy det italienske kvarteret (i storby)the little man vanlige mennesker, den lille mannlittle people (alver, nisser e.l.) småfolk ( folk i dårlige kår) småfolk, fattigfolk, småkarer småbarn, småungerdverger, små menneskera little thing en liten sak, en småtingen liten pjokk, en liten ungelittle things please little minds ( ordspråk) små barn, små glederII1) lite, ikke mye, ikke stort, knapt, i liten grad2) sjelden, ikke ofteIIIlite, ikke mye, knaptevery little helps\/counts hvert minste bidrag mottas med takk, alle monner drar, mange bekker små gjør en stor åin little ( gammeldags) i liten skala, i miniatyra little lite, en smule, en tanke, lite grannlitt av hvert \/ alt mulig( om tid) litt, et øyeblikk, en liten stund• wait a little!( om strekning) en liten bit, en turlittle better ikke stort bedrelittle by little litt etter litt, gradvis, etter hvertlittle or nothing lite eller ingenting, så godt som ingentinglittle short of nesten (det samme som)make little of bagatellisere, ikke gjøre stort vesen ut av, ikke bry seg stort om, slå bort forstå lite avno little ikke så lite, temmelig myenot a little ikke så lite, ganske mye, ganske, temmeligonly a little litt, knapt, minimalt -
63 spot
spot 1. noun1) (a small mark or stain (made by mud, paint etc): She was trying to remove a spot of grease from her skirt.) flekk2) (a small, round mark of a different colour from its background: His tie was blue with white spots.) flekk; prikk, bombe(mønster)3) (a pimple or red mark on the skin caused by an illness etc: She had measles and was covered in spots.) kvise, filipens, plett4) (a place or small area, especially the exact place (where something happened etc): There was a large number of detectives gathered at the spot where the body had been found.) åsted, plett5) (a small amount: Can I borrow a spot of sugar?) smule, skvett, slant2. verb1) (to catch sight of: She spotted him eventually at the very back of the crowd.) få øye på, oppdage2) (to recognize or pick out: No-one watching the play was able to spot the murderer.) kjenne igjen•- spotless- spotlessly
- spotlessness
- spotted
- spotty
- spottiness
- spot check
- spotlight 3. verb1) (to light with a spotlight: The stage was spotlit.) belyse med spotlys/lyskaster2) (to show up clearly or draw attention to: The incident spotlighted the difficulties with which we were faced.) bringe i søkelyset, sette i fokus, belyse•- on the spot
- spot onflekk--------flekke--------klatt--------plass--------stedIsubst. \/spɒt\/1) flekk, prikk, plett2) plass, sted, punkt, posisjon, stilling3) utested4) utslett, kvise5) dråpe, tår, skvett, smule, litt (av noe)6) ( handel) spot-, kontant-7) søkelys, spotlight8) ( radio eller TV) innslag, reklameinnslag, reklamesnutt9) ( biljard) merke på bordet (som viser hvor kulen skal plasseres)10) (biljard, også spot ball) den hvite kulen (kjennetegnet ved to svarte prikker)11) ( fiskearten Leiostomus xanthurus) forklaring: amerikansk ørnefiskart12) (i flertall, handel) spotvarerbe on the spot være på stedet, være på åstedet (for en hendelse) være våken, være på høyde med situasjonen, være på huggetbreak out in spots få utslett (på huden)bright spot ( overført) lyspunktchange one's spots endre livsstil, skifte personlighetcome out in spots få utslett, få kviserfind somebody's weak spot finne svakheten til noenhave a soft spot for somebody være svak for noen, ha sansen for noenhigh spot ( hverdagslig) høydepunkthit the high spots ( hverdagslig) bare ta for seg høydepunktenehit the spot (spesielt amer. hverdagslig) treffe spikeren på hodet være prikken over i'en, gjøre susenin spots stedvis, sporadisk, her og derknock spots off utklasse, være klart overlegenon the spot på stedet, på åstedet (for en hendelse) på flekken, der og da, øyeblikkeligvåken, på høyde med situasjonen, på huggetput somebody on the spot stille noen til veggsa spot of bother litt trøbbelspot on midt i blinken, nøyaktigtender spot ømt punkt, ømtålig emnetouch the spot ( hverdagslig) gjøre susenweak spot svakhet, svak side (hos noen)IIverb \/spɒt\/1) få øye på, se, legge merke til, kjenne igjen, plukke ut, oppdage2) flekke, sette flekker på3) fjerne flekker fra4) bli flekkete5) småregne, yre6) plassere på et gitt punkt7) belyse med spotlight8) speide, holde utkikk etter og notere9) ( militærvesen) lede ild10) (amer., sport) gi i handikap, gi i forsprang, gi fordel -
64 cell
sel1) (a small room (especially in a prison or monastery).) celle2) (a very small piece of the substance of which all living things are made; the smallest unit of living matter: The human body is made up of cells.) celle3) ((the part containing the electrodes in) an electrical battery.) celle4) (one of many small compartments making up a structure: the cells of a honeycomb.) celle•- cellular- cellphonecellesubst. \/sel\/1) ( biologi) celle2) (kloster, fengsel) celle, lite kammer3) ( elektronikk) element, celle4) ( politikk) celle, gruppe, kammer -
65 chip
ip 1. past tense, past participle - chipped; verb(to knock or strike small pieces off: This glass (was) chipped when I knocked it over.) lage skår i, hogge av en flis, slå av et skall2. noun1) (a place from which a small piece is broken: There's a chip in the edge of this saucer.) hakk, skår, skall2) ((American french fries) (usually in plural) a cut piece of potato (fried): steak and chips.) pommes frites; potetgull (American)3) (a counter representing a certain value, used in gambling.) sjetong, spillemerke4) (a very small printed circuit, as used in computers, TV sets etc.) brikke; integrert krets•- chip inbrikke--------splintIsubst. \/tʃɪp\/1) ( golf) chipping2) (bryting, også overført) tjuvtriks, overraskende brytertakIIsubst. \/tʃɪp\/1) flis, spon, splint, skall, del, bit, stykke2) hakk, skår, sår3) fliskurv, sponkurv4) ( britisk) pommes frites (én enkelt)5) (amer., også potato chip) potetgull (én enkelt)6) ( slang) sjetong7) slant8) ( EDB) chip, brikkebe a chip off the old block være sin mor\/far opp av dage, være som snytt ut av nesa på sin mor\/fardry as a chip knusktørr, inntørkethand\/pass\/cash in one's chips gi seg, kreperehave a chip on one's shoulder være hårsår, ha komplekser bære naghave had one's chips ( hverdagslig) være ferdig, være dødnot a chip ikke en døytwhen the chips are down når det virkelig gjelderIIIverb \/tʃɪp\/( golf) chippeIVverb \/tʃɪp\/1) hugge, telgje, skjære, hugge av2) bli hakk i, slå hakk i, slå ut, slå av skall, lage skår i, skalle av, hugge av, meisle, banke3) ( om inskripsjon) hugge inn4) ( om kylling e.l.) knekke (skall)5) ( hverdagslig) erte, tulle med6) gå i stykker, gå i knaschip away at something hakke i vei på noechip from\/off (om flis, splint eller bit) slå av fra, hugge ut av, skalle avchipped med hakk i, med skår iVverb \/tʃɪp\/( også overført) spenne bein på -
66 detail
'di:teil, ]( American also) di'teil1) (a small part or an item: She paid close attention to the small details.) detalj, enkelthet2) (all the small features and parts considered as a whole: Look at the amazing detail in this drawing!) detalj•- detailed- in detaildetaljIsubst. \/ˈdiːteɪl\/, \/dɪˈteɪl\/1) detalj, enkelthet2) uvesentlighet, uvesentlig sak, bagatell3) ( militærvesen) (ut)kommandering, avdeling (avgitt til spesialoppdrag)4) ( militærvesen) (lite) spesialoppdrag5) ( kunst) detalj, utsnitt6) ( gammeldags) utførlig fortelling, detaljert beskrivelsegive the details forklare nærmerego into detail(s) gå i detalj(er), gå i enkeltheterin detail i detalj, inngående, utførlig, omstendeligin every detail i minste detalj, i alle detaljermatter of detail uviktig sakIIverb \/ˈdiːteɪl\/, spesielt amer.: \/dɪˈteɪl\/1) redegjøre for i detalj, fremstille i detalj2) regne opp, spesifisere3) fortelle utførlig4) ( militærvesen) ta ut, kommandere, avgi, detasjeredetail for ( militærvesen) detasjere for -
67 miniature
'mini ə 1. adjective(smaller than normal, often very small: a miniature radio.) miniatyr, ørlite2. noun1) (a very small painting of a person.) miniatyrbilde/-portrett2) (a copy or model of something, made on a small scale.) miniatyr-•- miniaturise
- miniaturization
- miniaturisationminiatyrIsubst. \/ˈmɪnjətʃə\/, \/ˈmɪnətʃə\/1) miniatyr, modell2) forklaring: bilde eller dekorert bokstav i illuminert manuskript3) miniatyrmaleri, miniatyrportrett, miniatyrbildein miniature i miniatyr, i mini(atyr)format, i miniatyropplagIIverb \/ˈmɪnjətʃə\/, \/ˈmɪnətʃə\/( sjelden) fremstille i miniatyrIIIadj. \/ˈmɪnjətʃə\/, \/ˈmɪnətʃə\/miniatyr-, i miniatyr, mini-, små-, dverg- -
68 mole
I məul noun(a small, permanent, usually dark, spot on the skin.) føflekkII məul(a small burrowing animal with very small eyes and soft fur.) moldvarp- molehill- make a mountain out of a molehillføflekk--------moldvarp--------moloIsubst. \/məʊl\/føflekk, skjønnhetsflekk, fødselsmerkeIIsubst. \/məʊl\/molo, bølgebryterIIIsubst. \/məʊl\/1) ( pattedyr i familien Talpidae) muldvarp2) (overført, om spion) muldvarp, insider, undergravningsagent(as) blind as a mole helt blind, blind som en muldvarpIVsubst. \/məʊl\/(kjemi, måleenhet) mol, grammolekylVverb \/məʊl\/forklaring: grave som en muldvarpmole out grave frem, grave ganger -
69 pocket
'pokit 1. noun1) (a small bag sewn into or on to clothes, for carrying things in: He stood with his hands in his pockets; a coat-pocket; ( also adjective) a pocket-handkerchief, a pocket-knife.) lomme(-)2) (a small bag attached to the corners and sides of a billiard-table etc to catch the balls.) hull3) (a small isolated area or group: a pocket of warm air.) lomme, hull4) ((a person's) income or amount of money available for spending: a range of prices to suit every pocket.) lommebok2. verb1) (to put in a pocket: He pocketed his wallet; He pocketed the red ball.) stikke i lomma2) (to steal: Be careful he doesn't pocket the silver.) stjele, stikke til seg•- pocket-book
- pocket-money
- pocket-sized
- pocket-sizelommeIsubst. \/ˈpɒkɪt\/1) lomme2) ( overført) lommebok, økonomiske ressurser3) ( også om mål) sekk4) hull, fordypning5) ( biljard) hull6) ( overført) (isolert) øy, isolert område, enklave7) ( militærvesen) gruppe, lomme8) (luftfart, også air pocket) lufthull9) ( zoologi) pung (hos pungdyr), kinnpose10) vannreservoar12) ( hesteveddeløp) klemme (posisjon hvor en hest omsluttes og hindres av andre hester)13) ( mineralogi) malmavleiring14) ( bowling) forklaring: punktet mellom første kjegle og en av de to kjeglene i andre rad brukt som siktepunkt for en strike15) ( gruvedrift) beholder for lagring av malmbe in each other's pockets eller live in each other's pockets (britisk, hverdagslig) være oppå hverandre hele tiden, være sammen døgnet rundtbe in the pocket ha tjent eller vunnet penger• I'm £10 in pocketjeg har vunnet\/tjent ti pundha penger for håndenbe out of pocket ha tapt penger• I'm £10 out of pocketha for lite penger, mangle pengerin one's pocket i sin besittelse ( overført) i sin hule hånd, i sin maktline one's pocket berike seglive beyond one's pocket leve over evnepick somebody's pocket gå i andres lommer, stjele ut av andres lommerpockets of resistance ( militærvesen) isolerte motstandslommerput one's hand in one's pocket ( overført) gi penger til veldedighetput one's pride in one's pocket svelge stoltheten sinput someone in one's pocket få noen dit man vilput something in one's pocket ( overført) putte noe i egen lommeto suit every pocket i alle prisklasserIIverb \/ˈpɒkɪt\/1) stikke i lommen, stikke i egen lomme, stikke til seg2) tjene, innkassere3) (biljard, om ball) senke4) ( overført) svelge, bite i seg, finne seg i5) gjemme, skjule6) omslutte, inneslutte7) (amer., politikk) stoppe lovforslag (gjennom å la være å undertegne lovforslag innen 10 dager)IIIadj. \/ˈpɒkɪt\/lomme-, i lommeformat -
70 beer
biə(a type of alcoholic drink made from malted barley flavoured with hops.) ølølsubst. \/bɪə\/øllife's not all beer and skittles livet er ikke bare en dans på roserpull a beer ( hverdagslig) tappe et glass ølsmall beer svakt øl ( overført)forklaring: ubetydelig ting eller person -
71 biscuit
'biskit1) ((American cookie) a crisp, sweet piece of dough baked in small flat cakes.) kjeks, småkake2) (a similar savoury flat cake.) småkake3) ((American) a small soft round cake.) bolle (bakepulverbakst), sconekjeksIsubst. \/ˈbɪskɪt\/1) ( også bicky, bikky) kjeks• would you like more tea or biscuits?2) (amer.) slags flat bolle3) ( også bisque) biskuit (uglasert keramikk og porselen)4) lysebrun fargeship's biscuit skipskjeks, beskøytthat really takes the biscuit ( hverdagslig) det tar jammen kaka, det er toppen av frekkhetIIadj. \/ˈbɪskɪt\/lysebrun -
72 boat
bəut 1. noun1) (a small vessel for travelling over water: We'll cross the stream by boat.) båt, fartøy2) (a larger vessel for the same purpose; a ship: to cross the Atlantic in a passenger boat.) skip3) (a serving-dish shaped like a boat: a gravy-boat.) sausekopp2. verb(to sail about in a small boat for pleasure: They are boating on the river.) seile, ro- boatman- in the same boat
- speedboatbåtIsubst. \/bəʊt\/1) båt2) skål, mugge (til saus), sausenebb3) ( katolsk) røkelsesskålburn one's boats brenne sine skipgo by boat ta båt, kjøre båtin the same boat ( overført) i samme båtmiss the boat komme for sent til båten ( overført) la sjansen gå fra segpush the boat out ( hverdagslig) feire overdådig sløse med pengerrock the boat vippe på\/med båten ( overført) forkludre alt sammen, forstyrre likevektentake to the boats gå i båteneIIverb \/bəʊt\/1) reise med båt, ro, segle2) frakte i en båt, ta om bord i en båtboat the oars! legg inn årene!go boating dra ut og ro\/seile, ta en båttur (spesielt rotur) -
73 boutique
bu:'ti:k(a fashionable, usually small shop, especially one selling clothes: She prefers small boutiques to large stores.) moteforretning; gavebutikkbutikksubst. \/buːˈtiːk\/boutique -
74 bug
1. noun1) (an insect that lives in dirty houses and beds: a bedbug.) veggelus2) (an insect: There's a bug crawling up your arm.) insekt3) (a germ or infection: a stomach bug.) utøy, mikrobe, basill4) (a small hidden microphone.) skjult mikrofon til avlytting2. verb1) (to place small hidden microphones in (a room etc): The spy's bedroom was bugged.) avlytte (med skjult mikrofon)2) (to annoy: What's bugging him?) plage, irritereinsekt--------kim--------spireIsubst. \/bʌɡ\/1) ( hverdagslig) lite insekt, utøy, småkryp4) ( hverdagslig) bakterie, basill5) ( hverdagslig) smittsom sykdom6) ( hverdagslig) dilla, mani7) (amer., hverdagslig) entusiast, fan, frik8) lytteapparat, mygg, myggmikrofon, skjult mikrofon9) (hverdagslig, slang) tyverialarm10) ( hverdagslig) feil, defekt, mangel12) (avisspråk\/media) asterisk, stjernebig bug storkar, pampIIverb \/bʌɡ\/ ( hverdagslig)1) avlytte, gjemme mikrofoner i (et rom\/hus)2) irritere, plage3) sprøyte mot insekter\/skadedyrbug out komme seg vekk -
75 bungalow
(a (usually small) house of one storey: They live in a small bungalow.) lite, enetasjes hussubst. \/ˈbʌŋɡələʊ\/1) bungalow (hus på ett plan)2) (amer.) lite hus3) ( i Sørøst-Asia) stort hus (ofte i kolonistil) -
76 cabin
'kæbin1) (a small house or hut (made eg of logs): a log cabin.) (tømmer)hytte2) (a (small) room in a ship for sleeping in: We've a four-berth cabin.) lugar, kahytt3) (the part of an aircraft containing seating for passengers.) kabinkahytt--------lugarIsubst. \/ˈkæbɪn\/1) hytte (vanligvis av tre), lite hus2) ( sjøfart) lugar, kabin, kahytt3) ( luftfart) kabin4) kupé, førerhus (i bil\/buss)IIverb \/ˈkæbɪn\/1) bo i en hytte2) stenge inne (i en liten hytte e.l.), trykke\/stue sammen som sild i tønne -
77 catapult
1. noun((American slingshot) a small forked stick with an elastic string fixed to the two prongs for firing small stones etc, usually used by children.) sprettert, slynge2. verb(to throw violently: The driver was catapulted through the windscreen when his car hit the wall.) slynge; bli kastetIsubst. \/ˈkætəpʌlt\/1) ( luftfart) katapult2) sprettert, slynge3) (historisk, militærvesen) katapult, kastemaskin, blidecatapult take-off ( luftfart) katapultstartIIverb \/ˈkætəpʌlt\/1) ( luftfart) skyte ut med katapult, starte med katapult2) kaste med katapult, slynge med katapult3) forklaring: slynge ut som fra en katapult4) skyte med sprettert -
78 cause
ko:z 1. noun1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) årsak2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) grunn3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) sak2. verb(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) forårsake, få til å, bringe til, påføreforårsake--------grunn--------kampanje--------årsakIsubst. \/kɔːz\/1) årsak, grunn, foranledning2) sak3) ( jus) sak, rettsspørsmålbe the original cause of gi støtet tilcause and effect årsak og virkningcause of action ( jus) søksmålsgrunnlag, saksgrunnlagcause of death ( jus) dødsårsakefficient cause bevirkende årsak, grunnenlist in a cause arbeide ivrig for en sak, engasjere seg i en sakenlist somebody in a cause vinne noen for en (god) sakfight a just cause kjempe for en rettferdig sakjust cause ( jus) skjellig grunn, rimelig grunnmake common cause with gjøre felles sak med• they used to be adversaries but now they made common cause with each otherfør var de motstandere, men nå gjorde de felles sakplead a cause føre en sak, prosedereplead somebody's cause ( også jus) snakke for noen, tale noens saksmall cause for something liten grunn til noeshow cause ( jus) anføre skjellig grunnwithout cause uten foranledning, umotivert, ubegrunnetIIverb \/kɔːz\/1) forårsake, foranledige, være årsak til, fremkalle, volde, medføre, føre til, skape, bevirke, bringe, avstedkomme2) tilføre, påføre3) få til åcause something to be done sørge for at noe blir gjortcause trouble to somebody skape vanskeligheter for noen -
79 compact
I 1. kəm'pækt adjective(fitted neatly together in a small space: Our new house is very compact.) kompakt2. 'kompækt noun(a small container for women's face-powder: a powder-compact with a mirror.) pudderdåseII 'kompækt(an agreement: The management and trade union leaders finally signed a compact.) overenskomst, paktavtale--------kompakt--------kontrakt--------paktIsubst. \/ˈkɒmpækt\/1) (liten) pudderdåse2) (amer.) kompaktbil, småbil3) ( metallurgi) forklaring: noe produsert av sammenpresset (metall)pulverIIsubst. \/ˈkɒmpækt\/pakt, overenskomstIIIverb \/kəmˈpækt\/1) presse sammen, fortette2) ( overført) konsolidere3) sette sammen, sammenføyeIVadj. \/kəmˈpækt\/1) kompakt, tettpakket, sammentrengt, fast, tett, solid2) kort, kortfattet, konsis (om stil e.l.)3) konsentrert, romsparende -
80 creek
kri:k1) (a small inlet, especially off a river.) vik2) ((American) a small river.) bekkbekksubst. \/kriːk\/1) vik, bukt, kanal, sideelv2) (amer., austr.) bekk, å, liten elvbe up the creek (without a paddle) eller be up shit creek (without a paddle) ( slang) sitte fint i det, være i knipe, være i store vanskeligheter
См. также в других словарях:
Small business — Small businesses on Dalrymple Street in Greenock, Scotland A small business is a business that is privately owned and operated, with a small number of employees and relatively low volume of sales. Small businesses are normally privately owned… … Wikipedia
Small Business Administration — Seal of the SBA … Wikipedia
Small-cell carcinoma — Classification and external resources Micrograph of a small cell carcinoma of the lung showing cells with nuclear moulding, minimal amount of cytoplasm and stippled chromatin. FNA specim … Wikipedia
Small arms proliferation — is a term used by organizations and individuals advocating the control of small arms and their trade; the term has no precise definition. Users of the term have notably included Kofi Annan, ex Secretary General of the United Nations. Some… … Wikipedia
Small bowel bacterial overgrowth syndrome — (SBBOS), or small intestinal bacterial overgrowth (SIBO), also termed bacterial overgrowth; is a disorder of excessive bacterial growth in the small intestine. Unlike the colon (or large bowel), which is rich with bacteria, the small bowel… … Wikipedia
Small — can refer to the following:* Something very gracious * Something of low size. * Minuscule, or lower case, is the small form (case) of a letter * SMALL, an ALGOL like programming language * A term to describe smaller aircraft for purposes of air… … Wikipedia
Small-toothed sportive lemur — Conservation status Data Deficient … Wikipedia
Small World (Brettspiel) — Small World Daten zum Spiel Autor Philippe Keyaerts Grafik Miguel Coimbra, Nicolas Fructus (4. Erw.) Verlag Days of Wo … Deutsch Wikipedia
small — small, little, diminutive, petite, wee, tiny, teeny, weeny, minute, microscopic, miniature can all mean conspicuously below the average in magnitude, especially physical magnitude. Small (opposed to large) and little (opposed to big, great) are… … New Dictionary of Synonyms
Small — (sm[add]l), a. [Compar. {Smaller}; superl. {Smallest}.] [OE. small, AS. sm[ae]l; akin to D. smal narrow, OS. & OHG. smal small, G. schmal narrow, Dan. & Sw. smal, Goth. smals small, Icel. smali smal cattle, sheep, or goats; cf. Gr. mh^lon a sheep … The Collaborative International Dictionary of English
Small arms — Small Small (sm[add]l), a. [Compar. {Smaller}; superl. {Smallest}.] [OE. small, AS. sm[ae]l; akin to D. smal narrow, OS. & OHG. smal small, G. schmal narrow, Dan. & Sw. smal, Goth. smals small, Icel. smali smal cattle, sheep, or goats; cf. Gr.… … The Collaborative International Dictionary of English