-
1 rail
1. n1) звич. pl огорожа2) поруччя, перила3) поперечка, перекладка4) рейка5) розм. залізниця; залізнична коліяby rail — залізницею, поїздом
off the rails — а) що зійшов з рейок; б) перен. вибитий з колії, дезорганізований
6) брусок7) вішалка8) pl залізничні акції (тж rail shares)9) орн. лисухаrail junction — залізничний вузол, вузлова станція
rail tongue — зал. перо стрілки
2. v2) прокладати рейки3) перевозити (посилати) залізницею4) їхати на поїзді; подорожувати залізницею5) лаяти, сварити (когось, щось — at, against)6) лаятися, сваритися* * *I [reil] n1) pl огорожа2) поручень, перила; мop. леєр3) поперечка, поперечина4) рейка; залізниця; залізнична колія; рейковий шляхfree on rail — кoм. франко-вагон
rail junction — залізничний вузол, вузлова станція
5) смуга, брусок; рейка; вішалка ( у вигляді закріпленої рейки)6) pl; eк. залізничні акції ( rail shares)II [reil] v1) обносити поруччям, перилами, огорожею; огороджувати (часто rail in, rail off)2) прокладати рейки, колію3) перевозити, посилати, відправляти залізницеюIII [reil] v1) лаятися, сваритися2) (at, against) лаяти, сварити, паплюжити (що-небудь, кого-небудь); скаржитися, ремствуватиIV [reil] n; зоол.лиска, лисуха -
2 rail
I [reil] n1) pl огорожа2) поручень, перила; мop. леєр3) поперечка, поперечина4) рейка; залізниця; залізнична колія; рейковий шляхfree on rail — кoм. франко-вагон
rail junction — залізничний вузол, вузлова станція
5) смуга, брусок; рейка; вішалка ( у вигляді закріпленої рейки)6) pl; eк. залізничні акції ( rail shares)II [reil] v1) обносити поруччям, перилами, огорожею; огороджувати (часто rail in, rail off)2) прокладати рейки, колію3) перевозити, посилати, відправляти залізницеюIII [reil] v1) лаятися, сваритися2) (at, against) лаяти, сварити, паплюжити (що-небудь, кого-небудь); скаржитися, ремствуватиIV [reil] n; зоол.лиска, лисуха -
3 rail
шина -
4 rail-splitter
nЛісоруб (прізвисько Л.Лінкольна)* * *n1) дроворуб; дровопильня2) ( the Rail-splitter) Лісоруб (прізвисько А. Лінкольна) -
5 rail-head
n1) зал. кінцевий пункт (споруджуваної залізниці)2) військ. вивантажувальна залізнична станція, станція постачанняrail-head officer — військ. начальник станції постачання
-
6 rail-splitter
-
7 rail
I [reɪ(ə)l] 1. n1) по́ручні; пору́ччя, пери́ла; огоро́жа2) попере́чка, попере́чина; брусо́к3) ві́шалка4) ре́йка5) залізни́чна ко́ліяby rail — залізни́цею
off the rails — що зійшо́в з ре́йок; перен. дезорганізо́ваний, ви́битий з ко́лії
6) pl ком. залізни́чні а́кції2. v1) обгоро́джувати пери́лами (парка́ном), відгоро́джувати (звич. in, off)2) перево́зити (відправля́ти) залізни́цею3) проклада́ти ре́йкиII [reɪ(ə)l] vла́яти(ся), свари́ти(ся) (at, against) -
8 rail
-
9 rail-to-rail
діапазон зміни напруги від напруги на негативній шині живлення до напруги на позитивній шині живленняEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > rail-to-rail
-
10 rail carrier
-
11 rail pack
технологічна упаковка рейкового типуEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > rail pack
-
12 rail bird
n; амер.уболівальник, який сидить на огорожі ( на перегонах) -
13 rail fence
амер. -
14 rail-chair
-
15 rail-gauge
n1) ширина рейкової колії2) залізничний габарит* * *nширина рейкової колії; залізничний габарит -
16 rail-gun
n"рейкова гармата" ( різновид прискорювача великих мас) -
17 rail-mill
-
18 rail-post
nстійка поручнів, балясина* * *nстояк поруччя; балясина -
19 rail-track
nзалізнична колія; рейки* * *nрейковий шлях; колія -
20 rail-fence
n амер.рідка огорожа з тичок
См. также в других словарях:
Rail profile — Rail from 1896 Cross sections of flat bottomed which can rest directly … Wikipedia
Rail tracks — are used on railways (or railroads), which, together with railroad switches (or points), guide trains without the need for steering. Tracks consist of two parallel steel rails, which are laid upon sleepers (or cross ties) that are embedded in… … Wikipedia
rail — [ raj ] n. m. • 1817; mot angl.; cf. a. fr. raille, reille « barre »; lat. regula 1 ♦ Chacune des barres d acier profilées, mises bout à bout sur deux lignes parallèles et posées sur des traverses pour constituer une voie ferrée; chacune des deux … Encyclopédie Universelle
Rail transport in Australia — is to a large extent state based. The Australian rail network consists of a total of 33,819 km of track of three major gauges, of which 2,540 km is electrified. Fact|date=March 2008The majority of the Australian railway network infrastructure is… … Wikipedia
Rail trail — is a term for a trail that makes use of a railroad right of way (ROW). A rail trail can be either a rail to trail , created in a right of way where the railway has been discontinued, or a rail with trail , created in a right of way where the… … Wikipedia
Rail inspection — is the practice of examining rail tracks for flaws that could lead to catastrophic failures. According to the United States Federal Railroad Administration Office of Safety Analysis, [ [http://safetydata.fra.dot.gov/officeofsafety/ Federal… … Wikipedia
Rail transport in Christchurch — Rail transport in Christchurch, the largest city in the Canterbury region of New Zealand s South Island, consists of two main trunk railway lines intersecting in the suburb of Addington, carrying mainly long haul freight traffic but also a couple … Wikipedia
Rail transport in Ireland — Rail services in Ireland are provided by Iarnród Éireann in the Republic of Ireland and by Northern Ireland Railways in Northern Ireland. The gauge on main lines is RailGauge|1600 Irish gauge, as opposed to the standard gauge of RailGauge|1435 of … Wikipedia
Rail Europe — is a specialist in the promotion of European rail travel. It comprises four operating companies, as explained below.Rail Europe LimitedBased in London and Kent, Rail Europe Limited is wholly owned subsidiary of SNCF. It specialises in European… … Wikipedia
Rail transport in Oregon — Rail transport is an important element of the transportation network in the state of Oregon. Rail has existed in the state in some form since 1855 [ cite web url = http://www.columbiagorge.org/press releases.html title = Gorge Railroad History… … Wikipedia
Rail — or rails may refer to:* Guard rail, for safety or support * Handrail, on a stairway * Rallidae, the group of birds called rails * Rail tracks * The hot rolled steel profiles used on rail tracks or Tramway tracks ** Railway rail ** Vignoles rail… … Wikipedia