Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(buzz)

  • 41 buzz

    1. verb
    1) ((of an insect) to make a noise by beating its wings eg when flying: The bees buzzed angrily.) sanēt; dūkt
    2) (to be filled with or make a similar noise: My ears are buzzing; The crowd was buzzing with excitement.) dūkt; džinkstēt
    2. noun
    ((sometimes with a) a buzzing sound: a buzz of conversation.) sanēšana; dūkšana
    - buzzer
    * * *
    dūkšana, sanēšana; baumas; telefona zvans; iztukšot; sanēt, dūkt; izplatīt; pārlidot zemu un lielā ātrumā; zvanīt pa telefonu; piezvanīt pa telefonu; sviest, mest; veca lieta!

    English-Latvian dictionary > buzz

  • 42 buzz

    1. verb
    1) ((of an insect) to make a noise by beating its wings eg when flying: The bees buzzed angrily.) zvimbti, dūgzti
    2) (to be filled with or make a similar noise: My ears are buzzing; The crowd was buzzing with excitement.) ūžti
    2. noun
    ((sometimes with a) a buzzing sound: a buzz of conversation.) zvimbesys, ūžesys
    - buzzer

    English-Lithuanian dictionary > buzz

  • 43 buzz

    n. surr; sorl; telefonsignal
    --------
    v. surra; sorla; jäsa
    * * *
    1. verb
    1) ((of an insect) to make a noise by beating its wings eg when flying: The bees buzzed angrily.) surra
    2) (to be filled with or make a similar noise: My ears are buzzing; The crowd was buzzing with excitement.) surra, susa, tissla och tassla
    2. noun
    ((sometimes with a) a buzzing sound: a buzz of conversation.) surr, sorl
    - buzzer

    English-Swedish dictionary > buzz

  • 44 buzz

    1. verb
    1) ((of an insect) to make a noise by beating its wings eg when flying: The bees buzzed angrily.) bzučet
    2) (to be filled with or make a similar noise: My ears are buzzing; The crowd was buzzing with excitement.) hučet; vřít, šumět
    2. noun
    ((sometimes with a) a buzzing sound: a buzz of conversation.) šum, bzukot
    - buzzer
    * * *
    • šum
    • bzučet

    English-Czech dictionary > buzz

  • 45 buzz

    1. verb
    1) ((of an insect) to make a noise by beating its wings eg when flying: The bees buzzed angrily.) bzučať
    2) (to be filled with or make a similar noise: My ears are buzzing; The crowd was buzzing with excitement.) hučať; vrieť
    2. noun
    ((sometimes with a) a buzzing sound: a buzz of conversation.) bzučanie
    - buzzer
    * * *
    • hucat
    • hovorit polohlasne
    • bzucat
    • bzukot

    English-Slovak dictionary > buzz

  • 46 buzz

    1. verb
    1) ((of an insect) to make a noise by beating its wings eg when flying: The bees buzzed angrily.) a bâzâi
    2) (to be filled with or make a similar noise: My ears are buzzing; The crowd was buzzing with excitement.) a ţiui; a urui
    2. noun
    ((sometimes with a) a buzzing sound: a buzz of conversation.) rumoare
    - buzzer

    English-Romanian dictionary > buzz

  • 47 buzz

    English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > buzz

  • 48 buzz

    1. verb
    1) ((of an insect) to make a noise by beating its wings eg when flying: The bees buzzed angrily.) βομβώ
    2) (to be filled with or make a similar noise: My ears are buzzing; The crowd was buzzing with excitement.) βουίζω
    2. noun
    ((sometimes with a) a buzzing sound: a buzz of conversation.) βόμβος, βουητό
    - buzzer

    English-Greek dictionary > buzz

  • 49 buzz

    1. verb
    1) ((of an insect) to make a noise by beating its wings eg when flying: The bees buzzed angrily.) bourdonner
    2) (to be filled with or make a similar noise: My ears are buzzing; The crowd was buzzing with excitement.) bourdonner
    2. noun
    ((sometimes with a) a buzzing sound: a buzz of conversation.) bourdonnement
    - buzzer

    English-French dictionary > buzz

  • 50 buzz

    1. verb
    1) ((of an insect) to make a noise by beating its wings eg when flying: The bees buzzed angrily.) zumbir
    2) (to be filled with or make a similar noise: My ears are buzzing; The crowd was buzzing with excitement.) zumbir
    2. noun
    ((sometimes with a) a buzzing sound: a buzz of conversation.) zumbido
    - buzzer

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > buzz

  • 51 buzz

    /bʌs/ * danh từ - tiếng vo vo (sâu bọ); tiếng vù vù (máy bay); tiếng rì rầm; tiêng ồn ào - (từ lóng) tin đồn - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cưa tròn * động từ - kêu vo vo; kêu vù vù; rì rầm - lan truyền (tin đồn) - bay sát máy bay khác (máy bay) =the fighter buzzed the airliner+ chiếc máy bay bay chiến đấu bay sát chiếc máy bay hành khách - tranh nhau nói ồn ào - ném mạnh, liệng mạnh (hòn đá) !to buzz about - bay vo ve xung quanh (như con nhặng) ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) !to buzz away (off) - (từ lóng) đi mất, đi khỏi; chuồn, trốn mất * ngoại động từ - uống cạn, uống hết sạch (chai rượu)

    English-Vietnamese dictionary > buzz

  • 52 buzz

    N
    1. भनभनाहट
    The buzz of a bee distracted my concentration.
    --------
    V
    1. भनभनाना
    This office is buzzing with activity.

    English-Hindi dictionary > buzz

  • 53 buzz in

    vt (esp US inf)

    to buzz sb injdn per Türöffner hereinlassen or ins Haus lassen

    English-german dictionary > buzz in

  • 54 buzz

    v bonir, brunzir, murmurar, fer el baliga-balaga | AERON intimidar, passar molt a prop
    s brunzit, bonior, murmuri
    To buzz off tocar el pirandó

    English-Catalan dictionary > buzz

  • 55 buzz

    բզզալ to buzz: տզզալ

    English-Armenian dictionary > buzz

  • 56 BUZZ

    звонок по телефону ("Give me a buzz!" означает: "Позвони мне, позвони!").

    American slang. English-Russian dictionary > BUZZ

  • 57 buzz

    1. v
    гуде́ть; жужжа́ть
    2. n
    (телефо́нный) звоно́к

    I'll give you a buzzразг я́ вам звя́кну (позвоню́)

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > buzz

  • 58 buzz

    [bʌz] UK / US
    1. n
    Summen nt
    2. vi

    English-German mini dictionary > buzz

  • 59 buzz

    [bʌz] UK / US
    1. n
    Summen nt
    2. vi

    English-German mini dictionary > buzz

  • 60 buzz

    1. телефонный звонок

    to buzz off — дать отбой, повесить телефонную трубку

    2. гудеть

    English-Russian dictionary of Information technology > buzz

См. также в других словарях:

  • Buzz! — is a series of video games originated by Sleepydog Ltd., [cite web last = first = authorlink = coauthors = title = Buzz is the business work = publisher = icNorthWales date = 2008 10 25 url = http://icnorthwales.icnetwork.co.uk/news/regionalnews/t… …   Wikipedia

  • Buzz — Saltar a navegación, búsqueda Buzz Nombre público Buzz Eslogan Intenso. Real. Sin límites. Tipo DVB C Programación Local Propietario Teuve País …   Wikipedia Español

  • Buzz! — Saltar a navegación, búsqueda Buzz! Desarrolladora(s) Relentless Software Distribuidora(s) Sony Computer Entertainment Europe Fecha(s) de lanzamiento Octubre …   Wikipedia Español

  • Buzz! — Entwickler Sony Computer Entertai …   Deutsch Wikipedia

  • Buzz — steht für: Buzz (Fluggesellschaft), eine ehemalige britische Fluggesellschaft Buzz!, eine PlayStation Spiel Reihe eine Spielfigur aus dem Trickfilm Toy Story den ursprünglichen Namen der Zeitschrift De:Bug Buzz ist der Vorname von: Buzz Aldrin (* …   Deutsch Wikipedia

  • BUZZ — (engl. für Begeisterung, Gerücht) bezeichnet: im englischen Sprachgebrauch umgangssprachlich Virales Marketing ein kostenlosen PC Musikprogrammes, siehe Jeskola Buzz eine inzwischen nicht mehr bestehenden Fluggesellschaft, siehe buzz… …   Deutsch Wikipedia

  • Buzz — Buzz, n. 1. A continuous, humming noise, as of bees; a confused murmur, as of general conversation in low tones, or of a general expression of surprise or approbation. The constant buzz of a fly. Macaulay. [1913 Webster] I found the whole room in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • buzz — Ⅰ. buzz UK US /bʌz/ verb [I or T] ► to press a buzzer in order to get someone s attention: »I buzzed his office but there was no answer. »If I need to talk to you, I ll buzz. Ⅱ. buzz UK US /bʌz/ noun ► [S] MARKETING interested or excited talk… …   Financial and business terms

  • buzz — [buz] vi. [echoic] 1. to make a sound like that of a prolonged z; hum like a bee 2. to talk excitedly or incessantly, esp. in low tones 3. to gossip 4. to move with a buzzing sound 5. to be filled with noisy activity or talk vt …   English World dictionary

  • Buzz (DC) — Buzz is a long running dance party in Washington, DC. It was started by Scott Henry and Lieven DeGeyndt at the East Side Club and then later at the now demolished Nation (nightclub). At it s peak it was one of the largest dance parties on the… …   Wikipedia

  • Buzz — (с англ.  жужжание, звук телефонного звонка): Google Buzz  инструмент социальной сети, разработанный компанией Google и интегрированный в Gmail. Yahoo! Buzz Love Buzz  первый сингл культовой американской гранж группы Nirvana.… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»