Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

(but+not

  • 1 set

    Adj
    1. निश्चित
    This Hotel serves meals at set times.
    2. दृढ़
    She has very set ideas on womens' issues.
    3. कृत्रिम
    She always has a set expression on her face.
    4. तैयार
    The new political party looks set for victory in the general election.
    5. निर्धारित
    Every winter they visit us on set days.
    --------
    N
    1. सेट
    Can you get a cutlery set for me?
    2. दृश्यबन्ध
    The film had mega sets.
    3. समूह
    Set of workers got buried under the debris.
    4. समुच्चय
    He is solving the problems in the chapter sets.
    --------
    V
    1. रख देना
    She set the big tray down on the table.
    2. लिपिबद्ध करना
    Hari set pen to paper to complete the letter.
    3. ठीक करना
    Why don't you set the alarm at 6 O' clock.
    4. जड़ना
    Her necklace was set with rubies.
    5. निश्चित करना
    Ravi and Rita have not yet set a date for their wedding.
    6. प्रवर्तित करना
    She set a new world record for the marathon.
    7. दृढ़ हो जाना
    The cement will take some time to set.
    8. कठोर हो जाना
    She set her jaw in a determined manner.
    9. बैठाना
    The sergeon set her broken bone.
    10. कम्पोज़ करना
    Books were previously set by hand but not any more.
    11. अस्त हो जाना
    The sun in northern countries sets much later in summer than in winter.

    English-Hindi dictionary > set

  • 2 inbred

    Adj
    1. सहज
    Culture is some times learned, but not inbred.

    English-Hindi dictionary > inbred

  • 3 qualification

    N
    1. योग्यता
    Her qualifications for the job are excellent.
    2. शर्त
    She passed the project but not without any qualifications.

    English-Hindi dictionary > qualification

  • 4 mind

    N
    1. मनःस्थिति
    Her mind was full of scary thoughts.
    2. बुद्धि
    He has a sharp mind.
    3. दिमाग
    She could not remeber anything. Her mind went totally blank.
    The illness has effected her mind.
    He is in his late eighties but his mind is as alert as it was earlier.
    Study in the morning with a fresh mind.
    4. बुद्धिशील\{व्यक्ति\}
    He is one of the greatest minds of his period.
    5. मन
    Do not let your mind deviate from your work.
    --------
    V
    1. आपत्ति\mindहोना[करना]
    He does not mind the noise.
    He does not mind if I borrow his books.
    I do not mind him smoking occasionally.
    2. ध्यान\mindदेना
    Mind your language.
    Don't mind his rudeness.
    Would you mind the baby for an hour.

    English-Hindi dictionary > mind

  • 5 content

    N
    1. सन्तोष
    He is living in peace and content.
    2. निहित\contentवस्तु
    He emptied the contents of his pockets
    Food with high calorie fat content is not good for health.
    3. विषय-वस्तु
    She didn't read the article that is why she is unaware of its contents.
    The content of your essay is excellent, but it is not well written.
    --------
    VT
    1. सन्तुष्ट\contentकरना
    These worldly things do not content me.
    There is no butter today,so we must content ourselves with dry bread.

    English-Hindi dictionary > content

  • 6 so

    Adv
    1. इतना
    Don't look so angry.
    2. अत्यधिक
    I am so glad to see you in my house.
    I have not enjoyed so much in tour.
    3. उसी तरह/समान रूप से
    He is not so good as his brother.
    The banner was so big.
    4. ऐसा
    I was not sure if she will succeed but I certainly hope so.
    John is going to help me, or so he says.
    5. भी
    He is divorced and so am I.
    --------
    Conj
    1. इसलिये
    The shop was closed so I couldn't get my requirements.
    So, it was that he finally returned home.
    2. ताकि
    I gave you a map so you wouldn't get lost.
    3. तो\soफिर
    So I have a couple of drinks on the way home.
    So thats the end of this movie.
    So there is no proof, we can't do anything.

    English-Hindi dictionary > so

  • 7 after

    Adj
    1. बाद\afterका
    We shall rectify these problems in the after years.
    --------
    Adv
    1. बाद\afterमें
    The week after,I left for the U.S.
    2. पीछे
    He was ahead and I was standing after him.
    --------
    Prep
    1. के\afterबाद
    We shall meet here the day after tomarrow.
    Day after day I tried to meet him but could not.
    My name comes after yours in the roll call.
    After all your ill conduct, I do not wish to speak to you.
    She arrived just after lunch.
    2. की\afterओर
    The children stared after the detectives dressed
    I ran after him to tell him to meet me later.
    I'm after a job in the hospital.
    3. के\afterबारे\afterमें
    I inquired after him and come to know that he was ill.
    4. के\afterअनुसरण\afterपर
    He was named after his grandfather and really emerged just like him.

    English-Hindi dictionary > after

  • 8 diplomacy

    N
    1. देशों\diplomacyके\diplomacyबीच\diplomacyराजनीतिक\diplomacyसंबन्ध
    The Kashmir issue should be settled by diplomacy not war.
    2. व्यवहार\diplomacyकुशलता
    He is not educated but gets his work done by diplomacy.

    English-Hindi dictionary > diplomacy

  • 9 drift

    N
    1. बहाव\driftसंवहन
    The drift of people from the villages into the cities is not a healthy
    trend.
    2. अपवहन\{deviation\}
    Our young generation is drifting away from traditional values.
    3. अभिप्राय\driftया\driftअर्थ
    Her French is not very good,but she got the drift of what I said.
    4. अपोढ़\{deposit\}
    Deep and high'snow drifts'are posing threats to the ship.
    --------
    V
    1. बह\driftजाना
    Their boat drifted out to river.
    2. घूमना-फिरना
    The people drifted away from the Exhibition Ground.
    3. प्रवाहित\driftकरना
    The arguments drifted back to current situations in politics.
    4. अपोढ़\driftबालू\driftरेती
    Our old bombay highway road is closed because of drifting.

    English-Hindi dictionary > drift

  • 10 drink

    N
    1. पेय\drinkया\drinkशरबत
    We can not live without food and drink.
    Bottled drinks are not good for health.
    3. शराब
    Please make the drink for the guests.
    --------
    V
    1. पीना/पान\drinkकरना
    Why don't you drink a glass of water after food.
    2. मदिरा\drinkपान\drinkकरना
    Though he is an army officer but never drinks.
    He drank away his all inheritance.
    They are drinking themselves to death.

    English-Hindi dictionary > drink

  • 11 look

    N
    1. दृष्टि
    Have a look at this book.
    2. अवलोकन
    A pleasant look.
    3. फैशन
    A new look hairdress.
    4. शैली
    A new look hairstyle.
    5. तलाश
    I have had a good look at the shelf but I could not get the book that I needed.
    --------
    V
    1. देखना
    He looks at you.
    2. तलाशना
    I am not getting my pen. I have looked for it everywhere.
    3. ध्यान देना
    Look at him. How absorved he is in the novel.
    4. दिखाई देना
    He looks so much like his father.
    5. दिशा की ओर होना
    The school looks towards the garden.

    English-Hindi dictionary > look

  • 12 minute

    Adj
    1. सूक्ष्म
    It was a minute particle but hurt the eye badly.
    --------
    N
    1. मिनट
    The minute passed and she could not say anything.
    2. मीटिंग\minuteका\minuteविवरण
    The minutes of the meeting are not yet ready.

    English-Hindi dictionary > minute

  • 13 to

    Prep
    1. की\toओर
    I went to the garden for jogging.
    2. तक
    The house has a garden extending to the river bank.
    3. को
    Ram gave the book to Rama.
    4. की
    She is working as the secretary to the Executive Director.
    5. से
    It takes 30 to 40 minutes to read this.
    6. के\toमुकाबले\toमें
    The chances are 10 to 1.
    He is richer to her.
    7. में
    There are 100 paise to one rupee.
    8. से\toमिला\toकर
    He was standing with his ear to the door and listening to th conversation inside the room.
    9. के\toप्रति
    Dogs are devoted to their masters.
    Hari is committed to the job.
    --10.के\toअनुसार.
    According to her he will not come.
    The dress may be nice but it is not to her liking.

    English-Hindi dictionary > to

  • 14 adoptive

    Adj
    1. दत्तक
    He is not their own, but adoptive child.

    English-Hindi dictionary > adoptive

  • 15 against

    Prep
    1. के\againstविरुद्ध
    Today, India shall play against South Africa.
    Always take precautions against electric shocks before opening up any electrical appliances for repair.
    2. के\againstसहारे
    I was learning against the board but did not know that it was just painted.
    3. से\againstअलग
    His flashy uniform stood out against the drab and dull clothing of his friends.

    English-Hindi dictionary > against

  • 16 ah

    Interj
    1. विस्मय
    Ah! but it may not be true.

    English-Hindi dictionary > ah

  • 17 allude

    VT
    1. संकेत\alludeकरना
    He alluded to the problem but did not mention it.

    English-Hindi dictionary > allude

  • 18 angler

    N
    1. मछुआरा/काँटा\anglerडालने\anglerवाला
    He is not an angler but it's his hobby.

    English-Hindi dictionary > angler

  • 19 arbitrator

    N
    1. सरपञ्च/मध्यस्थ
    Impartial arbitrator not only gets high respects from the society but
    is also worshipped like god.

    English-Hindi dictionary > arbitrator

  • 20 date

    N
    1. तिथि
    What is the date today?
    The date of the election is set by the election commission.
    He tried to memorize all the dates for his history exam
    They hoped to get together at an early date
    2. डेट\{लड़का\dateलड़की\dateका\dateसाथ\dateबाहर\dateजाना\}
    She asked how to avoid kissing at the end of a date
    3. काल/समय/कालावधि
    They are upto date
    4. साथी
    His date never stopped talking
    5. छुहारा/खजूर
    The store sells fresh dates.
    --------
    VT
    1. तिथि\dateडालना
    The package is dated November 24
    Scientists often cannot date precisely archeological or prehistorical findings
    She wrote the letter on Monday but she dated it Saturday so as not to reveal that she procrastinated

    English-Hindi dictionary > date

См. также в других словарях:

  • But Not for Me (song) — But Not for Me is a popular song, composed by George Gershwin, with lyrics by Ira Gershwin.It was written for their musical Girl Crazy (1930) and introduced in the original production by Ginger Rogers. It is also in the 1992 musical based on Girl …   Wikipedia

  • But not Forgotten — Infobox Television episode Title=But Not Forgotten Series= Season=3 Episode=4 (#49 overall) Guests=Terry Serpico Liz Larsen Don Amendolia Alicia Coppola Tom Mason Abraham Alvarez Writer=Dick Wolf (creator) René Balcer (developer and story) Gerry… …   Wikipedia

  • but not least — See: LAST BUT NOT LEAST …   Dictionary of American idioms

  • but not least — See: LAST BUT NOT LEAST …   Dictionary of American idioms

  • last but not least — {adv. phr.} In the last place but not the least important. * /Billy will bring sandwiches, Alice will bring cake, Susan will bring cookies, John will bring potato chips, and last but not least, Sally will bring the lemonade./ …   Dictionary of American idioms

  • last but not least — {adv. phr.} In the last place but not the least important. * /Billy will bring sandwiches, Alice will bring cake, Susan will bring cookies, John will bring potato chips, and last but not least, Sally will bring the lemonade./ …   Dictionary of American idioms

  • Bruised but Not Beaten — Infobox Album | Name = Bruised but Not Beaten Type = Album Artist = The Fisticuffs Released = March 17, 2006 Recorded = Winter 2006 Genre = Irish Punk, Irish Folk Length = 33:00 Label = Independent Producer = Patrick Spreadbury Last album = The… …   Wikipedia

  • Necessary But Not Sufficient (novel) — Necessary But Not Sufficient is a 2000 novel authored by Dr. Eliyahu Goldratt and co authors Eli Schrangenheim and Carol A. Ptak and published by the North River Press, which has previously published most of Goldratt s works. Necessary but not… …   Wikipedia

  • Incurred but not reported — (IBNR) is a term in common use in general insurance.When a policy of general insurance is written it will typically cover a 12 month period from inception of the policy. When the policy is sold, a premium is paid by the insured party to the… …   Wikipedia

  • It's Funny, but Not Very Creative — Infobox Album | Name = It s Funny but Not Very Creative Type = EP Artist = Five Iron Frenzy Released = July 1996 Recorded = 1996 Genre = Third wave ska Length = Label = Independent Producer = Reviews = Last album = This album = It s Funny but Not …   Wikipedia

  • List of vehicles sold in Canada but not the United States — Although the automotive markets of Canada and the United States share strong similarities, there are a number of vehicles which have been offered for sale only on one side of the border.Among the vehicles below, some are merely rebadged versions… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»