-
1 burst out
اِنْفَجَرَ (ضاحِكًا أو باكِيًا) \ burst out: (laughing or crying) to suddenly begin laughing (or crying). -
2 echar a reír
• burst out laughing -
3 echarse a reír
• burst out laughing -
4 prorrumpir en risa
• burst out laughing -
5 romper a reír
• burst out laughing -
6 soltar la carcajada
• burst out laughing -
7 soltar la risa
• burst out laughing -
8 prsnuti u smeh
• burst out laughing -
9 разражаться смехом
Русско-английский синонимический словарь > разражаться смехом
-
10 разразиться смехом
Русско-английский синонимический словарь > разразиться смехом
-
11 қарқылдап күлу
burst out laughing -
12 aufgelacht
-
13 расхохотаться
burst out laughing глагол: -
14 залиться смехом
burst out laughing глагол: -
15 mulai tertawa tiba-tiba
burst out laughing, bursted out laughing, bursted out laughing, bursting out laughing -
16 засмеяться
burst out laughing глагол: -
17 захохотать
burst out laughing глагол: -
18 рассмеяться
burst out laughing глагол: -
19 reír a carcajadas
• burst out laughing• howl with laughter• laugh in one's sleeve• laugh noisily• laugh on the other side of one's face• laugh one's head off• laugh oneself sick• laugh out loud• scream with laughter• shout with laughter• shriek with laughter• split one's sides laughing -
20 despatarrarse de risa
• burst out laughing• split one's sides laughing• split with laughter
См. также в других словарях:
burst out laughing — verb to suddenly start laughing intensely … Wiktionary
burst out laughing — start laughing, start giggling … English contemporary dictionary
burst out doing something — burst out (doing something) to suddenly begin making sounds. Everyone burst out laughing. I collapsed in a heap and burst out crying … New idioms dictionary
burst out — (doing something) to suddenly begin making sounds. Everyone burst out laughing. I collapsed in a heap and burst out crying … New idioms dictionary
burst out — phrasal verb [transitive] Word forms burst out : present tense I/you/we/they burst out he/she/it bursts out present participle bursting out past tense burst out past participle burst out 1) burst out doing something to suddenly start laughing or… … English dictionary
burst out — 1) PHR V ERG If someone bursts out laughing, crying, or making another noise, they suddenly start making that noise. You can also say that a noise bursts out. [V P ing] The class burst out laughing... [V P] Then the applause burst out... [V P… … English dictionary
burst out phrasal — verb 1 burst out laughing/crying etc to suddenly start to laugh, cry etc: They all burst out laughing at the expression on her face. 2 (T) to suddenly say something forcefully: I don t believe it! she burst out angrily. see also: outburst (1) 2… … Longman dictionary of contemporary English
burst out — Synonyms and related words: be in stitches, belch, blow open, blow out, blurt, blurt out, break out, break up, burst forth, burst into laughter, burst out laughing, burst with laughter, bust a gut, cachinnate, cackle, chortle, chuckle, crow,… … Moby Thesaurus
ˌburst ˈout — phrasal verb 1) to suddenly say or shout something ‘I hate you! Julia suddenly burst out.[/ex] 2) burst out laughing/crying to suddenly start laughing or crying … Dictionary for writing and speaking English
burst out — verb 1. give sudden release to an expression (Freq. 3) We burst out laughing I hate you, she burst out • Hypernyms: ↑express, ↑show, ↑evince • Hyponyms: ↑rip out … Useful english dictionary
burst out — v. (G) they burst out laughing … Combinatory dictionary