-
1 шишечник каштановый
Русско-английский биологический словарь > шишечник каштановый
-
2 шишечник каштановый
Biology: earth nut (Bunium bulbocastanum)Универсальный русско-английский словарь > шишечник каштановый
-
3 castagna
f chestnut* * *castagna s.f.1 chestnut: castagna lessata, arrosto, boiled, roast chestnut; castagna secca, dried chestnut // castagna d'India, horse chestnut; togliere la castagna dal fuoco con la zampa del gatto, to make a cat's paw of s.o. (o to use a person as a tool) // prendere qlcu. in castagna, to catch s.o. red-handed2 (bot.): castagna d'acqua, ( Trapa natans) water-chestnut, caltrop; castagna di terra, ( Bunium bulbocastanum) earth-nut, pignut3 (mar.) pawl* * *[kas'taɲɲa]sostantivo femminile2) colloq. (pugno) biff, wallop•castagna d'India — horse chestnut, conker BE colloq.
••levare o togliere le -e dal fuoco per qcn. to pull sb.'s chestnuts out of the fire; prendere qcn. in castagna — to catch sb. out
* * *castagna/kas'taŋŋa/sostantivo f.1 (sweet) chestnut2 colloq. (pugno) biff, walloplevare o togliere le -e dal fuoco per qcn. to pull sb.'s chestnuts out of the fire; prendere qcn. in castagna to catch sb. out\castagna d'India horse chestnut, conker BE colloq. -
4 bulbocastano
См. также в других словарях:
Bunium bulbocastanum — Gewöhnlicher Knollenkümmel Gewöhnlicher Knollenkümmel (Bunium bulbocastanum) Systematik Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) … Deutsch Wikipedia
Bunium bulbocastanum — valgomasis gumbakmynis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Salierinių šeimos daržovinis, vaistinis augalas (Bunium bulbocastanum), paplitęs šiaurės Afrikoje ir pietų Europoje. atitikmenys: lot. Bunium bulbocastanum angl. black zira; earthnut;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
BUNIUM BULBOCASTANUM L. - БУНИУМ КЛУБНЕКАШТАНОВЫЙ — см. 720. Многолетнее растение. В. bulbocastanum L. Б. клубнекаштановый Sp. pl. (1753) 243. Wolff (1927) 190. Hegi V, 2 (1926) 1191, ill. S y n. Ligusticum bulbocastanum (L.) Crantz; Scandix bulbocastanum (L.) Moench; Sium bulbocastanum (L.)… … Справочник растений
Bunium bulbocastanum L. — Symbol BUBU4 Common Name earth nut Botanical Family Apiaceae … Scientific plant list
Bunium balearicum — Bunium balearicum … Wikipedia Español
Bunium — Knollenkümmel Gewöhnlicher Knollenkümmel (Bunium bulbocastanum) Systematik Klasse … Deutsch Wikipedia
Bunium — Bunium … Wikipedia Español
Bunium persicum — Taxobox name = Bunium persicum image width = 250px regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Apiales familia = Apiaceae genus = Bunium species = B. persicum binomial = Bunium persicum binomial authority = (Boiss.) B … Wikipedia
Bunĭum — L. (Nußkümmel), Gattung der Umbelliferen, mit Carum nahe verwandt, ausdauernde Kräuter mit knolliger Wurzel, runden Stengeln und vielfach zerschnittenen Blättern. Etwa 30 Arten in Südeuropa und Westasien. Von B. ferulaefolium Desf., mit… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bulbocastănum — Bulbocastănum, s. Bunium … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bunium flexuosum — Earthnut Earth nut , n. (Bot.) A name given to various roots, tubers, or pods grown under or on the ground; as to: (a) The esculent tubers of the umbelliferous plants {Bunium flexuosum} and {Carum Bulbocastanum}. (b) The peanut. See {Peanut}.… … The Collaborative International Dictionary of English