-
1 buena
bueno,-a
I adjetivo
1 good
un café muy bueno, a very good coffee
2 (bondadoso, bonachón) good, kind: es muy buena persona, she's a very kind soul
3 (saludable) well, in good health: el niño se pondrá bueno en unos días, the child will be well again in a few days
4 Meteor (apacible) good
hoy hace muy buena noche, it's a lovely night tonight
5 (rico, sabroso) good, nice: la cena estaba muy buena, the dinner was delicious
6 (conveniente, provechoso) good: no es bueno que leas con esa luz, it's not good for you to read in this light
sería bueno que nos reuniéramos los lunes, it would be a good idea if we met on Mondays
7 (grande) considerable: un buen montón de dinero, a considerable amount of money
8 fam (macizo) gorgeous, sexy: Javier está muy bueno, Javier's gorgeous
9 irón fine, real: armó un buen jaleo, he kicked up quite a fuss
¡en buen lío nos hemos metido!, that's a fine mess we've got ourselves into!
II sustantivo masculino y femenino (cándido, buenazo) el bueno de Pedro, good old Pedro
III exclamación ¡bueno!, (vale) all right, OK (sorpresa) ¡bueno!, no me digas que te vas a casar, well!, don't tell me you're getting married! Locuciones: ¡buena la hemos hecho!, that's done it!
¡buenas!, hello!
dar algo por bueno, to approve sthg
estar de buenas, to be in a good mood
¡estaría bueno!, I should jolly well hope not!
librarse de una buena, to get off scot free
de buenas a primeras, suddenly, all at once
por las buenas, willingly ' buena' also found in these entries: Spanish: amén - armar - bastante - bien - borrachera - bueno - caer - cantera - cara - causar - definición - desdecir - disfrutar - escáner - escaparse - estado - exclusión - fe - fortuna - fritura - gana - gustar - impresión - inicialmente - interacción - lozana - lozano - lubricación - lubrificación - maña - marca - noticia - nueva - parecer - pareja - parejo - parrafada - pata - percha - planta - prensa - puntería - ración - redacción - salud - sana - sano - santa - santo - sí English: approve of - best - black - bless - bona fide - buy - Cape of Good Hope - cause - comeback - cop - decency - do - dream - dynamics - face - fair - faith - fine - fit - fitness - flying - form - good - goodwill - grin - high - high life - horseshoe - housekeeper - hygiene - idea - impression - infrastructure - intensify - job - lock up - luck - money - name - news - omen - organizer - polish off - press - principle - quality - rapport - readily - readiness - regard -
2 buena
bona -
3 buena nuei
nochebuena -
4 de buena cepa
bona soca -
5 de buena ley
com cal -
6 de buena opinión
d'una bona reputació -
7 de buena tinta
de bona font -
8 en buena ley
a dreta llei -
9 en buena lid
a dreta llei -
10 Noche Buena
Nit de Nadal -
11 si la dicha es buena
si arriba -
12 bona
buena -
13 güena
buena -
14 bonne pâte
buena persona, buen hombre, hombre de buena pastaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > bonne pâte
-
15 jolie situation
buena posición, buena situación económicaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > jolie situation
-
16 Hals- und Beinbruch!
¡(buena) suerte! -
17 eine gute Frage!
¡buena pregunta! -
18 gute Idee!
¡buena idea! -
19 klare Sicht
buena visibilidad -
20 доброе имя
buena fama, honorabilidad, buen nombre
См. также в других словарях:
Bueña — Saltar a navegación, búsqueda Bueña Bandera … Wikipedia Español
Buena — f. Forma femenina del adjetivo «bueno» que se utiliza en las expresiones elípticas que se indican a continuación. ⇒ La, una. ¡Buena la he [has, etc.] hecho! Exclamación de disgusto, de susto o de lamentación de un desacierto o torpeza: ‘¡Buena la … Enciclopedia Universal
buena-o — buena o, estar a buenas con alguien expr. llevarse bien con alguien. ❙ «...pues es amigo del pagano, te interesa estar a buenas con él...» Juan Marsé, Si te dicen que caí. 2. estar buena o expr. sexualmente atractivo. ❙ «Excelentes maneras, las… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Buena Fe — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Principio de buena fe. Buena Fe Archivo:Duo buena fe.jpg Información personal Origen Guantánamo, Cuba … Wikipedia Español
Buena — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Buena (Kalifornien) Buena (New Jersey) Buena (Virginia) Buena (Washington) Buena ist außerdem der Familienname folgender Personen: Mutya Buena (* 1985), britische Sängerin … Deutsch Wikipedia
Buena — Saltar a navegación, búsqueda Buena puede referirse a: El municipio de Teruel Bueña Al sinónimo del género botánico Gonzalagunia Obtenido de Buena Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Buena — Buena, NJ U.S. borough in New Jersey Population (2000): 3873 Housing Units (2000): 1553 Land area (2000): 7.607274 sq. miles (19.702749 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 7.607274 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Buena, NJ — U.S. borough in New Jersey Population (2000): 3873 Housing Units (2000): 1553 Land area (2000): 7.607274 sq. miles (19.702749 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 7.607274 sq. miles (19.702749 sq. km) … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Bueña — Drapeau Blason … Wikipédia en Français
buena — atractiva; sensual; mujer deseable; se usa también, hoy por hoy, igualmente en masculino; cf. filete, bistec, mijita, ricura, rica, güena, bueno; oye la mina pa buena que contrataron como secretaria bilingüe; ¿tendrá dos lenguas? , el mundo se… … Diccionario de chileno actual
buena fe — ► locución Honradez, rectitud o ingenuidad: ■ es una persona muy querida por su buena fe. * * * Principio fundamental del derecho civil que consiste en la protección de la buena fe y, como consecuencia de ello, en el castigo de la mala fe. El… … Enciclopedia Universal